Arrow

ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS : GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll. HandyCom, BEC 1 L1/G.02

Musim lalu, di Arrow.

Kau menawarkan untuk membantu menemukan putraku?

Aku ingin kita menemukan kedua putra kita.

Aku butuh bantuanmu.

- Oliver akan datang mencari kami. - Ya, aku mengandalkan itu.

Adrian, di mana putraku?

Ketika kita sampai di pesawat, aku takkan menaikinya.

- Apa? - Aku takkan meninggalkan William.

Jangan lakukan itu.

Dia memenuhi seluruh pulau dengan bahan peledak.

Mereka terhubung dari jarak jauh dengan sakelar orang mati.

Jika dia mati, itu meledakkan semua bomnya.

William, kemarilah.

Kau baik-baik saja?

Dia ingin kau membunuhnya sehingga bom itu membunuh kita semua.

Tidak, Adrian!

Aku sudah di lokasi. Tidak ada tanda-tanda Faust.

Dia juga tak ada di posisi terakhirnya.

Namun, rudalnya ada.

Jika Faust mengganti bom ke rudal,...

...itu membuatmu bertanya-tanya apa lagi yang dia ubah.

Tepat sekali. Tetaplah waspada.

Kata Bos, tetaplah siaga, Bung.

Faust, sudah aman.

Maaf. Ini hanya sebentar.

Jika kau punya kesempatan,...

...tolong katakan kepada Wali Kota...

...jika lain kali seseorang mengancam...

...untuk meluncurkan rudal balistik di kotanya,...

...dia benar-benar harus membayarnya.

Mengecewakan.

Itu MGM140. Mengunci target setelah diluncurkan.

Kau tak bisa menghentikannya.

Kau tak bisa melucutinya.

Tidak.

Namun, aku punya teman yang sangat pintar yang bisa.

T-Sphere milikku mengecoh sistem pemandu rudal.

Aku akan menariknya kembali ke air.

Kau terlihat bermasalah.

Seolah-olah ledakan membangkitkan kenangan yang tidak menyenangkan.

Chase menyabotase pesawat, kita tak bisa keluar dari pulau ini.

Ada kapal perbekalan ARGUS di pantai timur.

Itu di sisi lain pulau ini.

Slade tahu di mana itu, pergilah sekarang!

Hei, Oliver bilang ada kapal di pantai timur.

Kalian tidak akan berhasil tiba tepat waktu.

Aku akan menanggung risikoku sendiri.

Aku selalu membenci pria itu.

- Apa yang akan kita lakukan sekarang? - Bagaimana dengan pesawatnya?

Kau bilang kau tidak bisa memperbaikinya.

Karena melindungi kita dari ledakan, itu akan baik-baik saja.

Kita tak punya pilihan lain.

Tidak, dia benar. Ini lebih baik daripada tak ada. Ayo.

Tidak! Aku harus menemukan William.

Samantha?

Kalian naiklah ke pesawatnya. Aku akan menjemputnya.

- Hati-hati. Ayo. - Kau seharusnya ada di pesawat.

Aku tidak akan melarikan diri dari 100 bom tanpa dirimu.

- Lebih tepatnya 250. - Ayo!

Apa ini?

Pidato untuk upacara kelulusan akademi kepolisian.

Sepertinya promosiku datang dengan tugas menulis pidato.

- Kau bisa menulis? - Kau bisa membaca?

Aku bisa menghajar kalian berdua, itulah yang bisa kulakukan.

Ini adalah...

Ini sangat bagus, Rene.

Ini seperti yang selalu kukatakan kepadamu,...

...aku punya jiwa seorang penyair.

Kurasa aku tak pernah mendengarmu mengatakan itu.

Siapa yang bertanya kepadamu, Pirang?

Kau melewatkan aksiku mengarahkan rudal balistik.

Aku sudah pernah melihatmu melakukannya sekali.

Baiklah, sesuai pesanan kalian,...

...tiga lapis dengan tambahan penyakit jantung.

- Jangan menghakimiku. - Ya, itu untukmu.

- Mengejutkan, ini untukmu. - Terima kasih.

- Ini dia. - Terima kasih.

Terima kasih kembali.

Maaf aku menghilang.

Aku harus membuat ibuku pingsan...

...agar dia bisa terbang kembali ke Vegas.

Dia tidak ingin pergi.

Tak apa-apa. Kami sudah menanganinya.

Ya, bahkan tanpa Dinah di lapangan.

Semua berubah dalam setahun.

Ya. Itu juga membuatku bersyukur untuk semua waktu...

...yang Oliver gunakan untuk menghajar kami.

Hampir.

Aku akan pulang.

Kami akan mengantarmu.

Luar biasa. Sudah lebih dari lima bulan,...

...dan kehalusan mereka sama sekali tak membaik.

- Aku dengar itu. - Memang tidak.

Di sana juga ada untuk William.

Ada kentang goreng dan hamburger keju mini,...

...lalu hamburger tanpa keju,...

...karena aku tak tahu apakah dia alergi laktosa.

Menurutmu ada cukup untuk tiga orang?

Aku sudah makan, dan kecuali kau bertanya...

...karena kau pikir sekarang adalah waktu yang tepat...

- Kau butuh penyangga? - Aku tak butuh penyangga.

Aku butuh teman.

Aku tahu kita sudah membicarakannya,...

...dan dia mulai terbiasa denganku, lalu itu mungkin sedikit aneh...

Maksudku, membingungkan, 'kan? Baginya, bagi kita, bagiku, bagimu.

Jangan malam ini. Lain kali saja.

Janji?

Janji.

Baiklah.

Hei, kemarilah.

- Di mana ibuku? - Aku tahu.

Aku akan pergi mencari ibumu, tapi pulaunya,...

...apa yang terjadi sangatlah berbahaya,...

...dan kau aman di pantai, kau mengerti?

Apa yang terjadi?

Kau tahu siapa yang menculikmu saat kita melihat ledakannya?

Dia yang melakukan ini.

Dia bilang kau ayahku?

Aku akan pergi mencari ibumu.

Aku akan menemukannya dan memastikan dia aman.

Aku berjanji, tapi kau harus tinggal di sini, paham?

Bagus.

Makanan itu rendah gizi.

Itu sebabnya anak-anak menyukainya, Raisa.

Bagaimana keadaannya hari ini?

Sekolah baru. Itu sulit.

Ini sudah beberapa bulan.

Kau kesulitan menyesuaikan diri di usianya.

Apa?

Apa yang kau bicarakan? Aku punya Tommy.

Aku takkan menyebut teman yang membuatmu dalam masalah...

...adalah "membaur".

Itu adil.

Hei, Nak.

Aku membawa makanan untuk makan malam.

Aku tidak lapar.

Bagaimana sekolahmu?

- Baik. - Ya?

Kau sudah punya teman?

Akhir pekan ini, mari kita menonton pertandingan Rockets.

Sebagai wali kota, aku mendapatkan...

- ...kursi yang cukup bagus. - Aku lelah. Aku akan tidur.

Baiklah.

Selamat malam, William.

Selamat malam, Oliver.

- Nyaman? - Bolehkah aku meminta minuman?

Itu keputusan letnan.

Terima kasih, Bob. Biar kuurus dari sini.

Dari mana kau mendapatkan otot itu?

Dari mengayunkan kettlebell.

Para penembak, Berengsek.

Kau bersama tentara bayaran yang sangat terlatih malam ini.

Menurut temanmu, si tudung hijau.

Sangat terlatih berarti sangat mahal.

Kau mungkin membayar mahal untuk mempekerjakan mereka...

...karena kau memeras kota ini.

Jadi, maksudmu, ada masalah dengan rencana bisnisku.

Bolehkah aku minta minum?

Aku akan lebih cenderung untuk banyak bicara...

...jika tidak dehidrasi.

Apa yang kau inginkan?

Apa pun yang bersoda.

Jangan terlihat begitu muram. Dia akan bicara.

Ini bukan pekerjaan biasa, Letnan. Ini Quentin Lance.

Sebagai wakil wali kota, dia seharusnya di sini...

...untuk meninjau rencana wisuda akademi.

- Jadi? - Jadi, perjanjiannya sejam yang lalu.

Tak apa-apa. Aku tahu di mana dia.

Jadi, bisakah kau mengambilkan soda untuknya?

Hei.

Hei.

Terima kasih sudah datang.

Kau melakukan hal yang benar, mengirimiku pesan.

Aku tak boleh menghubungi sponsorku, 'kan?

Kenapa tidak?

Jika aku mengatakan kepadanya...

...mengapa aku ingin minum, apa yang aku lakukan,...

...dan mengapa aku melakukannya...

Ya, dia akan berpikir kau mengonsumsi sesuatu yang jauh lebih kuat...

...daripada minuman keras.

Aku memiliki perasaan bersalah,...

...dan yang bisa kulakukan hanyalah lari dari perasaan itu.

Lalu, pergi ke mana?

Ke dasar gelas-gelas ini.

Kau tak akan melakukan itu.

Karena kita berdua tahu bukan itu yang Laurel inginkan.

Laurel yang mana?

Sempurna.

Bisakah kau bukakan itu untukku?

Hei, kau pikir kau bisa mengklaim kebrutalan polisi?

Sama sekali tidak. Tidak, aku hanya perlu melepaskan ini.

C4 implan.

Kau gila.

Aku tak menghakimimu.

Bagus, Alex.

Sesuai jadwal.

Seseorang melakukan yang terbaik.

Pasang itu. Lakukan dengan cepat. Kita sedang dikejar waktu.

Jatuhkan senjata kalian sekarang! Jatuhkan itu...