A War (Krigen)

Đây là 2-5. Báo cáo tình hình. Tiếp tục báo cáo tình hình đi, ngắn ngọn thôi

2000 nam, Adam Khan Kalay. Tất cả mọi thứ là bình thường trong khu vực. Hết.

6-0, đây là 2-5 Dolly. Dolly, hơn.

2-5, đây là 6-0. Anh là Dolly. Anh là Dolly. Đã rõ, hết.

- Anh ấy trên đây. - Lấy một báo cáo từ 3-5.

3-5, đây là 6-0, hết.

2-5, 2-5, đây là 6-0. Hết.

2-5, đây là 6-0.

- Chết tiệt! - Anders bị dính mìn rồi!

- Chúng ta cần một y tá ở đây! - Quân y, ngay bây giờ! Nhanh lên!

Cậu có thấy anh ấy không?

- Anders đã bị trúng mìn. - Anh ta đằng sau đó.

- Cái gì đó? - Đó là 9-0.

- 9-0 của cái gì? - Liên hệ IED đi

9-0, 9-0, 6-0. Ai biết điều gì không? Hết.

Anders? Anders, Anders ...

Jones! Lại đây, thắt chặt cái này.

Lasse, nếu cậu có thể, chỉ cần đặt một cái gì đó trong đó -

Để cầm máu, rõ chưa?

- Cần một số gạc hoặc băng. - Tôi hiểu rồi, hiểu rồi.

6-0, đây là 2-5. Sẵn sàng cho một phần báo cáo 9-dòng. Hết.

1410. Hết.

- 3814. - 6-0, đã rõ. hết.

- 381.410. - Đây.

- Anders Holm. GV1, 2. batallion. - Tôi cần biết tình trạng anh ta ngay bây giờ.

6-0, tình trạng từ Papa. Chúng tôi cần hoàn thành báo cáo định vị 9-dòng và một báo cáo tình hình.

Medevac ETA 15.

Anh ấy không thở.

thở rất yếu.

- Khi nào quân y tới? - Cố lên, Anders.

Đi nào. Không quá cao. Đúng rồi.

- Giữ miệng anh ta mở. - Tôi không thể cảm thấy bất cứ điều gì ở đây.

- Mẹ kiếp, thằng này! - Lasse, bình tĩnh lại.

- Cố lên, Anders! - Năm! Thật là chết tiệt ...

- Cái máy bay trực thăng chết tiệt đâu rồi? - Lasse, bình tĩnh đi.

- Đi thôi, đi thôi. - Anh ta không còn mạch đập ở cổ tay rồi.

Bị cắt cụt hai chân. Charlie đang rất nguy hiểm.

- Được rồi, bây giờ anh ta đang chảy máu nhiều. - Cố lên!

25, 26, 27, 28, 29, 30.

Anh ta không còn thở, và chúng tôi không thể tìm thấy các mạch đập ở cổ.

- Anh ta chết rồi. - Anh ta chết thật rồi à?

Chúng tôi đã kết thúc cấp cứu. Chúng tôi ...

Chúng tôi sẽ dành thời gian để sẵn sàng cho vận chuyển tử thi. Hết.

6-0, Đã rõ điều đó.

Cậu có sao không?

Tôi cần cậu giữ tập trung. Được chứ?

Như cậu đã biết, Anders sẽ được thông báo là chết trong khi đưa đi cấp cứu tại Bastion.

- Các chàng trai sẽ thấy thế nào? - Họ thấy thật khủng khiếp.

Đặc biệt là xạ thủ thứ hai của tôi, Lasse.

- Thế còn cậu? - Không ai trong chúng tôi cảm thấy ổn.

Chúng tôi cảm thấy mình như mục tiêu đi bộ. Những kẻ bất lực.

Họ không thể làm bất cứ điều gì. Các binh sỹ không biết mục đích của việc tuần tra để làm gì ...

Khoan đã. Chúng ta hãy xem xét điều này từ quan điểm của họ.

Các chàng trai vừa mất một người bạn. Họ thất vọng.

Tôi chỉ nói các nhiệm vụ không có ý nghĩa gì.

Tôi vừa mất đi một đồng đội 21 tuổi, -

- Người đó bị đổ máu ngay trước mặt tôi. Điều đó không có ý nghĩa!

Tất nhiên là nó không. Hãy nói về các chàng trai của cậu đi.

suy nghĩ của cậu về điều này là gì?

Hôm nay là một ngày khó khăn. Họ cần phải giải tỏa.

Chúng ta cần phải quan tâm đến điều này. tôi sẽ tuần tra với họ vào ngày mai trở đi.

Tập trung các chàng trai tại trại 20.30. Tôi sẽ tự nói chuyện với họ.

Có ai trong các cậu có bất kỳ nghi ngờ gì về lý do tại sao các cậu ở đây?

Đố là để bảo vệ và giúp đỡ người dân địa phương,

để họ có thể có một cuộc sống tốt hơn và xây dựng lại trên đất đai của họ.

Tôi biết cậu đi bộ tuần tra rất nhiều, và rằng cậu tốn rất nhiều Calo.

Nhưng đó là bởi vì chúng ta có động lực. Chúng ta đang nhận được sự ủng hộ từ những thường dân thường về phía chúng ta.

Đó là lý do tại sao tuần tra rất quan trọng để họ thấy sự hiện diện của chúng ta trong khu vực này.

Thằng bé đâu rồi?

- Julius ở đâu rồi? - Anh ấy đi ra ngoài chơi rồi.

Chúng ta cần nói chuyện với bác Birgitte bây giờ.

Chào, Maria. Cám ơn vì ghé qua.

Julius đã ẩu đả với một trong số những cậu bé khác hôm nay.

- Có nghiêm trọng không? - Có, cậu bé đã không giữ được bình tĩnh và

cậu ta cắn đứa bé kia ở vai.

Bây giờ, Chị ​​cho rằng chúng ta nên có một cuộc nói chuyện,

Chị, em và giáo viên chủ nhiệm của cậu bé.

Vâng, tất nhiên, chúng ta hãy làm điều đó sớm. Vào ngày thứ Sáu, em sẽ tới lúc 3 giờ chiều.

- Em có thể ở đây khoảng 3h30 chiều. - Để chị xem lại lịch đã.

Làm ơn, đợi chị một chút.

Julius đã cắn ... Julius đã cắn một cậu bé.

Ừ, anh ấy đã làm, con yêu ạ. Con không được làm việc tương tự đâu nhé!

Khi nào chúng ta đi về nhà hả mẹ?

À chị có thể nói, hơi khó để tìm thời điểm thích hợp,

Nhưng cứ xem như là chúng ta không thể. Chị có rất nhiều để làm vào ngày thứ Sáu nhưng ...

Julius?

Này! Giờ là lúc để về nhà rồi. Nào.

Chúng ta cần phải về nhà bây giờ, Julius. Chị Figne đang chờ đợi chúng ta.

Julius, nhanh lên về thôi . Julius, con yêu?

Julius?

Lại đây, tối nay bố sẽ gọi điện về đó.

Lại đây.

Ồ, Tuyệt vời!

- Tám cộng với tám bằng mấy? - Nó quá dễ dàng.

- Mười sáu. - Chị thật và xấu xí.

- Em thật phiền phức. - Không, Chị thì có.

hai mươi cộng với hai mươi bằng bao nhiêu?

- Bốn mươi. - Chị trông giống như một ông già tên là Morty.

Tại sao mày lại xúc phạm tao như vậy?

Được rồi, dừng lại. Tắt TV, và đi ngồi vào bàn ăn nào. Chúng tai sẽ ăn sau 5 phút nữa.

Figne, Mẹ biết là em ấy gây phiền nhiễu nhiều, nhưng con là chị con có thể nhường em được chứ.

Được rồi, ngồi vào bàn ăn. Elliot, ngồi vào bàn ăn đi con.

Ngồi vào bàn nào, chúng ta có thể ăn được rồi.

- Cắt này. - Con muốn mẹ cắt nó?

"Mẹ yêu, cắt cái này cho con đi."

- Mẹ không phải là một "mẹ yêu". - Mẹ cũng không tốt lắm.

Đây, phần còn lại con tự làm. Lấy một ít nước sốt cà chua nếu con muốn, các con nhé.

Bố sẽ được gọi bất cứ lúc nào bây giờ.

- Mấy giờ rồi? - Chỉ 07h30 thôi.

- Đó là số rất to. - Ừ , nó rất to, Elliot.

Các con có thể đi xem TV.

- Con muốn sữa. - vậy thì cầm lấy đi.

Con có thể uống được chứ?

Dễ dàng, dễ dàng, dễ dàng ...

Con đúng là một cậu bé tốt.

Con có thể uống rất nhiều ... Tôi có thể uống rất nhiều sữa.

Ừ, con có thể uống cả lít. Cả một thùng carton.

Điều đó không tốt cho con.

Không, đó không phải là tốt cho con.

Đừng lo lắng về điều đó. Anh khỏe không?

Người nào?

Anh ấy đã bao nhiêu tuổi rồi? Có sao không?

Được rồi, tốt. Vâng, Mẹ con em ...

Mẹ con em cũng khỏe.

Không, mẹ con em ổn mà ...

Vâng, chúng có cãi lộn nhau một lần , anh biết đó.

Và sau đó chúng rất ...

ồn ào,. Như mọi khi.

Vâng, tốt cho em, phải. Buồn cười lắm.

Anh cố gắng lên nhé để về nhà để những đứa trẻ điên rồ này.

Mẹ ơi!

Elliot vừa tỉnh dậy rồi. Để em gọi lại cho anh sau nhé được không?

Được. Được.

Em cũng yêu anh. Chúng ta nói chuyện sau nhé.

Vâng em sẽ. Bye, Anh yêu.

Lasse?

Chuyện gì vậy?

Tôi muốn về nhà.

Từ buổi sáng hôm Anders có chuyện...

Cậu ta thậm chí không phải có mặt ở đó. Cậu ta đứng thay vị trí tôi.

Và cậu ta bị mìn xé tan.

Chắc tôi không dám ra ngoài mất. Tôi thật đáng chết.

Tôi không thể cho cậu về được.

Việc tôi phải làm là...

giao nhiệm vụ cho cậu ở trong doanh trại trong hai tuần tới.

Điều đó có nghĩa là cậu không phải ra ngoài doanh trại trong một thời gian. Cậu có thể yên tâm chứ.

Nếu cậu vẫn cảm thấy không ổn sau hai tuần tới, chúng ta sẽ nói chuyện tiếp.

Cậu có gia đình chứ?

Chị em ruột hoặc anh em ruột?

Tôi có một em gái.

Nó 16 tuổi.

- Cô bé tên là gì? - Con bé tên là Majida.

Con bé sắp học trung học.

Chết tiệt!

Cậu gọi về nhà đi.

Tôi sẽ quay lại sau 10 phút, chúng ta sẽ uống một chút cà phê.

A-lô?

Là anh đây. Này.

Chuyển, các chàng trai.

- Salam alaikum. - Chào, các chàng trai.

Salam, salam.

Có muốn đi cùng không? Không?

Tránh ra nào, Tránh ra!

- Tránh ra. - Đừng lại gần.

Chính xác. EW Báo cáo, "các anh chàng nhợt nhạt" đó đang nằm trong khu vực.

Stoffer, Quay lại đội hình.

- Phía trước của Michael? - Phía đằng sau. Ngay bây giờ!

- Hiểu chứ. - Stoffer, quay lại ngay!

- Đây là lần cuối cùng đấy nhé. - Rõ ạ.

- 2-5, 6-0. - 2-5, Hết.

Dừng lại! Ra khỏi đây!

- Ngồi xuống! - Cái quái gì vậy?

Ngồi xuống! tôi cần phiên dịch! Ngồi xuống! Ngồi xuống!

Bình tĩnh. Chúng ta cần phiên dịch ngay bây giờ.

Bình tĩnh nào, Rytter. Thôi nào. Chúng ta cần phiên dịch ở đây.

Ngồi xuống, ngồi xuống. Bảo anh ta ngồi xuống.

Bảo anh ta cầm cái đó lên.

Con gái ông ấy bị ốm. Ông ấy cần sự giúp đỡ.

Không nói nữa!

- Bảo Rytter quay lại hàng ngay. - Rytter, lại đây. Lối này.

Ông ấy nói, con gái ông ấy...

"Con gái tôi ốm. Các cậu có thể giúp tôi không?"

Con gái ông ấy đâu?

- Cô bé đang trong nhà. - Có ai ở đó không?

Bảo ông ta bình tĩnh lại ngay.

"Cô bé bị bỏng ở đây. Các cậu có thể giúp chúng tôi?"

Ông phải bình tĩnh, Nếu không chúng tôi không thể giúp ông

Đằng kia, đi thằng. Đó, bên trái!

- Chúng ta phải ở sau cánh cửa ngày. - Ông ta bảo dừng lại.

Để ông ấy đuổi hết phụ nữ đi đã.

- Xem thế nào. - Xem thế nào? Các cậu nghĩ gì?

Các cậu có nhìn thấy gì không?

Tôi có thể nhìn thấy 2 phụ nữ. Thôi nào, chết tiệt.

- Dễ quá, Dễ quá. - "Vào trong đi."

Đi thôi!

Phải đó,và phụ nữ đằng sau cánh cửa phía trước.

Có một con lừa ở đằng kia.

- Cậu đứng ở đây. - Nó ở kia à?

- Vâng, đó là nhà của ông ấy. - Trong này à?

Vào đây.