Saint Seiya: Legend of Sanctuary (聖闘士星矢 LEGEND of SANCTUARY)

Saga!

Do it, Shura!

This will finish you!

Shura has defeated Aiolos.

But Saga was sacrificed.

Is Athena safe?

Yes.

I never thought a man as great as Aiolos

would try to kill Athena.

Whatever possessed him?

Are you really going to be all right alone, Sir Mitsumasa?

Enough, Tatsumi! Calm down!

That's easy for you to say...

I keep telling you, this is the spirit of adventure!

I realize that, but if anything were to happen to you...

You wait here for me.

Yes, sir.

Sir Mitsumasa!

Oh no, he really went.

What is this baby doing here?

Hey, just hold on!

Hey! Hey, Tatsumi!

Can you hear me? Tatsumi!

You are indeed an honest man. The people think much of you, too.

I want you to show me this Athena of yours, once and for all!

As of this moment, I deem you a traitor to Sanctuary!

Pursue the traitor Aiolos!

Athena?

Please...

I want you to protect her, and somehow hide her from Sanctuary.

In sixteen years,

the boys who are to protect her will become Saints.

Until then...

Sagittarius...

SAINT SEIYA LEGEND OF SANCTUARY

Stay away! Get back!

Please, don't come near me!

Watch out!

Ow...

Are you all right?

You're bleeding.

Don't tell anyone.

Huh?

Hum?

Wow!

Everyone says this power's scary.

My grandpa gets really angry about it, too.

It's not scary!

Huh?

Being able to heal wounds is amazing!

Miss!

Miss Saori.

Are you listening?

Today is your sixteenth birthday,

and there is something I must tell you.

That power you possess is known as Cosmo.

Cosmo?

Cosmo, or in other words, "little universe".

The late Sir Mitsumasa would often tell me

to inform you of this

once you reached age sixteen.

Long ago in ancient Greece, there was a goddess named Athena.

Athena protected peace on Earth, but she was also the goddess of war.

Athena personally disliked fighting, however,

and it's said that wars involving her were always fought for her protection.

Those warriors who fought to defend her

were called Saints.

As Athena was against weapons,

the Saints were equipped only with armors called Cloths.

They searched for a way to fight unarmed.

Eventually, after intense training, they achieved a means

of turning their inner fighting spirit into a weapon.

It's said that, clad in this fighting spirit,

their fists moved at the speed of sound and rent the skies, and their kicks split the earth.

That inner fighting spirit is what Cosmo is.

Sir Mitsumasa did his own research

to locate boys worldwide with Cosmo potential,

and sent them away for training.

They would obtain Cloths based upon patron constellations,

become Saints, and fulfill their duty to protect Athena.

Are you telling me to go train to become a Saint too?

- Is that why we're going to the airport? - Oh, no. Not at all.

In fact, you are Athena herself.

I received word today that they're finally ba...

Miss. Miss!

Are you all right!?

Run, Miss! Run for your life!

What a surprise to see you still alive, traitor.

What?

Saori Kido.

The Pope has ordered it, so now you die!

I got here just in time.

You're Saori, right?

Who the hell are you?

Thirty seconds.

I'll wrap this up in thirty seconds.

Here I go, at full power!

You're a Saint!?

Yeah.

I'm Seiya, the Pegasus Saint.

A Saint!?

It's dangerous, so get back a bit.

O-Okay.

You're a Saint too, aren't you?

Huh?

Have you ever...

felt true Cosmo within your heart?

Huh?

Pegasus Meteor Fist!

Damn, I'm good!

Thirty seconds exactly.

Too bad, there're more of us.

There're more of us, too!

Rozan Shoryuha!

Come on, this way.

Diamond Dust!

There's no need to be afraid.

Nebula Chain!

Hey, long time no see!

Shiryu!

Hyoga!

Shun!

Come on, guys!

Come on! Give me a hug!

Group hug time! Bring it on!

Excuse me...

Who are you?

We've come to protect you.

Protect me?

Yeah, you bet we have.

What took you so long!?

Tatsumi, you're alive!

Thank goodness they got here in time!

If anything had happened to you, Miss,

Sir Mitsumasa would never have forgiven me!

Hold on.

Do you know these people?

Of course I do!

They're Athena's Saints... your protectors!

Sanctuary

I apologize, your Holiness.

Four Bronzes interfered, and we failed to get rid of Saori Kido.

I see...

The baby Aiolos had with him survived after all.

To make matters worse,

she's calling herself "Athena", and plotting against Sanctuary.

Don't you agree, Aiolia?

Yes, Holiness.

She probably has the Sagittarius Cloth, too.

Your brother's crimes have cost us dearly.

Oh, what a mess.

This is so terrible!

What am I going to do?

What to do!?

Would you calm down, already?

This is all because

you guys went on such a rampage!

Now Miss Saori is frightened,

and she refuses to come out of her room!

We couldn't help it!

We did what we had to do!

You could've gone about it differently!

She was attacked from out of nowhere. Of course she's going to be shaken up.

Have you told her the whole story, by the way?

Of course I did!

Are we even sure she's Athena in the first place?

Well, you see, I...

Anyway, we need to hurry.

We don't have time to sit around.

By the way, how long are you doing to wear that?

You never know what's going to happen.

Well, aren't you awesome.

Shiryu, you're so stubborn. You're as thick as your Cloth.

Is that a compliment?

Athena? Saints?

Looks like we scared you earlier.

Sorry about that.

Huh?

We didn't exactly mean to scare you.

It's just that we have to protect you.

Uh, so...

Well...

You're Athena, and the fact that Saints from Sanctuary tried to kill you

means the Pope wants you dead for some reason.

Right, what he said. That's why we...

In other words, the Athena who's there is an imposter.

We don't know exactly what the Pope is up to,

but finding out is one of the reasons why

you need to go to Sanctuary immediately.

That's right.

There's a temple inside that Sanctuary place.

The imposter is probably there.

Where we are now isn't safe, either way.

Don't worry.

We've been training for situations like the one earlier.

It's not that.

It's not that I'm scared.

I just don't understand.

Suddenly I'm told I'm "Athena",

and I don't know how to deal with that.