Kuruluş Osman

Kuruluş Osman

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Kurulus Osman S01E25 StarzPlay WEB-DL AAC2 0-FuturePirates ara srt
A Commentary by kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

Tags

webdl
subdl_pyuploader
Published on: 2025-06-18
Downloads: 24
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

‫الحلقة 25

‫المسخ الأسود المدعو عثمان

‫لم يسرق روحك فقط ‫بل سرق عقلك أيضاً

‫نسيت بأنه لا يمكنك خداع بالغاي

‫سأنتزع روحك الجديدة التي سيطرت على حقيقتك, ‫من داخلك وآخذها

‫ستكون كونغار مجدداً

‫ستقول لي أبي بالغاي

‫ستكون أفضل جندي مميز يدخل ‫إلى حضن الموت بشهوة حتى

‫لماذا لم تقولي أن السيدة ‫زهرة قد أخذت السم

‫من الرجل الذي جاء إلى ‫القبيلة يا سيدة هازال ؟

‫الوغد

‫ادعى أنه طبيب

‫هل معرفة هذا في لحظة هي أمر سهل يا عثمان ؟

‫ماذا لو تأخرت ؟

‫ماذا لو حدث خطب ما ؟

‫لماذا انتظرت الوليمة حتى تكشفي عن الأمر ؟

‫أردت أن أتأكد

‫بدلاً من أن تشكروني تقومون بالتحقيقي معي ؟

‫ليس تحقيقاً يا زوجة عمي

‫إنه تحقق

‫عثمان يريد أن يرى من يقف خلف هذا الأمر

‫ربما لا يوجد أحد خلفه

‫ربما هي من حلت أمر السم

‫لا أظن أبداً يا أمي

‫السم لا يشبه السموم التي نعرفها

‫من الواضح أنه قوي

‫يُظهر تأثيره بعد وقت

‫تعطي السم للحيوان

‫لكن يظهر تأثيره بعد طهي اللحم

‫ما هذه العلة ؟

‫لا تخطر في عقل الشيطان حتى

‫الشيطان يتجول بيننا يا عمي

‫الطب هو غطاء للأمر

‫هل تقول أن ذلك الشخص الذي ‫نظنه مسلماً هو شخص آخر يا عثمان

‫لا بد أنه شخص آخر يا سيدة هازال

‫إذاً فقد أعطاها السم على أنه دواء

‫من هذا الثعبان الذي جاء إلينا ؟

‫سنعرف من يكون

‫أرسلت محاربيّ إليه ليلاً

‫بمن تشك ؟

‫من يوجد خلف هذه الخطة ؟

‫صوفيا

‫أليست تلك الأفعى في القسطنطينية

‫اسم السم المستخدم هو هيملوك

‫سم رومي قديم يحتوي على نبتة ‫الشوكران ويظهر تأثيره بعد مدة

‫لا يمكن لشخص غيرها أن يعرف هذا

‫لننقض عليه أولاً

‫ثم نرى ما سيقوله ذلك الطبيب الوغد

‫كونور

‫القلعة خلف التلة يا أخي

‫الثعلب التنكر بزي طبيب سيخرج من جحره الآن

‫يجب أن نكون حذرين يا بوران

‫حسناً

‫إنه صوبوتاي

‫توقف يا أخي

‫توقف الآن

‫إنهم ذاهبون إلى القلعة يا بوران

‫إنهم ذاهبون إلى القلعة

‫اتضح الآن من أين وجدت صوفيا ‫الجرأة لتضيف السم إلى وليمتنا يا أخي

‫اتضح الآن

‫كيف نجوا من السم ؟

‫كيف ؟

‫قتلوا السيدة زهرة

‫من الواضح أنه قد تم كشفها

‫أنا قمت بمهمتي أيتها الأميرة صوفيا

‫اللعنة على أصلكم

‫أيتها الأميرة صوفيا

‫جاء صوبوتاي القائد المغولي

‫عثمان سيسعى خلفك

‫اجعله يفقد أثرك واذهب إلى نيقية

‫أسرع

‫القائد صوبوتاي

‫من الجميل رؤيتك

‫لو كنت أعرف بمجيئك

‫كنت قدمت وليمة على شرفك

‫تفضل

‫هنا

‫سنتكلم هنا يا صوفيا

‫مثل مغولي, تحت ضوء النهار

‫فمي يرغو من الجوع

‫أحضر الطعام

‫خيامكم الحجرية هذه

‫تصيبني بالكآبة

‫ومظاهركم الفخمة تتعب عيني يا صوفيا

‫العظمة تعطي الثقة للصديق

‫والخوف للعدو يا صوبوتاي

‫هذا هراء

‫نحن المغول نؤمن بأننا نحمل ‫روح الحيوان الذي نأكل قلبه

‫أنت أكلت قلب دجاجة على الأرجح

‫بما أنك قد حبست نفسك هنا

‫جئت أمنحك الشجاعة

‫خذي

‫قلب حصان

‫كلي حتى تنفتح عيونك

‫لكي تحصل روحك على الشجاعة

‫ستكونين بحاجة لها

‫أنا أحب اللحم المليء بالدم

‫أنا أسمعك

‫لماذا سأحتاج للشجاعة ‫قل هذا

‫لقد عاد غيخاتو بسبب بايدو

‫وكلفني بمهمة إنهاء أمر ‫الشيطان المدعو عثمان

‫إنهاء أمر عثمان ليس سهلاً يا صوبوتاي

‫ألا تثقين بي يا امرأة ؟

‫أثق بك بقدر غيخاتو على الأقل

‫ماذا تريد مني ؟

‫يكفي أن يخرج عثمان ومحاربيه من القبيلة

‫إصابة عثمان بالجنون وإخراجه من القبيلة ‫هي عملي

‫ماذا عنك ؟ ماذا يوجد بين يديك ؟

‫بيدي الخيانة التي ستسحب ‫عثمان إلى عالم الأرواح

‫اقتلوا هذا

‫وصلت إلى نهاية الطريق أيها الكلب

‫ما بعد هذا هو الموت

‫لا ذنب لي

‫خنجر جميل

‫وحاد

‫لكن الخنجر الحاد يجرح صاحبه أولاً

‫إن كذبت علينا

‫سنقطع لسانك

‫سامحوني

‫السيدة زهرة طلبت مني السم بنفسها

‫كيف أعرف أنها ستفعل شيئاً كهذا

‫ألم أقل أننا سنقطع لسانك إن كذبت

‫الأميرة صوفيا

‫هي التي جعلتني أفعل هذا

‫هددتني بأولادي

‫سامحوني

‫ماذا كنت تفعل في القلعة إذاً ؟

‫قلت لصوفيا أنني بذلت ما بوسعي

‫وطلبت منها أن تبتعد عن عائلتي من بعد الآن

‫هذه الأخبار لا تكفي كي نعفو عنك

‫يلزمنا ما هو أكثر من هذا

‫القائد صوبوتاي

‫جاء لزيارة صوفيا

‫سيتحركان معاً من بعد الآن

‫حاولت جعل وليمتنا حداداً وقبيلتنا مقبرة

‫لا ممر للخيانة في أعرافنا

‫ليكن في علمك

‫أنت الذي ستقتل عثمان ‫بهذا الخنجر يا سلفادور

‫ترك خلفه جثثاً بحجم جبل ‫أوليمبوس من جنودنا الذين قتلهم

‫ما الذي سننجح به بواسطة ‫هذا الخنجر أيتها الأميرة ؟

‫يوجد سم في تجاويفه

‫حتى خدش في لحمه

‫يكفي لقتله متألماً

‫بهذا الخدش سيشعر بنفس الموت ‫البارد بواسطة السم المختلط بدمه

‫أولاً سيشعر به في عنقه

‫ماذا عن الألم ؟

‫هل يوجد ألم ؟

‫قولي هذا يا امرأة ؟

‫الألم ؟

‫الألم يزداد ببطء حتى يلتف على كل جسده

‫بينما يتقيأ دماً

‫تتجسد حياته أمام عينيه

‫ويحقق بإخلاصه وخيانته

‫تخليت عن دينك من أجل خداع عثمان

‫أنت قفطان تمت حياكته من أجل هذا

‫موتي أيتها الــــ

‫بورتشين

‫هل هذا ما تبحث عنه يا أبي ؟

‫آه يا ابنتي

‫آه يا بورتشين

‫ما زال جرحك حديثاً

‫لا تتعبي نفسك

‫جرحي ليس في جلدي يا أبي

‫بل في قلبي

‫أنا أضمد الجرح الذي في قلبك

‫أنا أضمده

‫انتبهي للجرح الذي في جلدك ‫هذا يكفي

‫ليس لدي وجه للخروج بين الناس بسبب ما فعلته

‫ولكن

‫أنت سامحني يا أبي

‫آه يا بورتشين

‫من منّا دون ذنوب في هذه الدنيا ؟

‫لا تفكري بهذا ‫لا تفكري به

‫وأيضاً, ‫هل تعرفين ماذا يوجد في هذا الصندوق ؟

‫انظري

‫تعالي , تعالي

‫بسم الله الرحمن الرحيم

‫الله شاهدي

‫أنني لم أنصح أيبرس بغير كلام الله

‫بدأ بقراءة هذا عندما كان طفلاً

‫أصر في السابق على أن يكون عالماً

‫ولكنه لم يكن

‫لم يحدث

‫آه يا بورتشين

‫آه يا بورتشين

‫ما شاء الله

‫عزيزتي بورتشين

‫كبر أيبرس تحت هذه الراية دوماً

‫لم يرَ أي حلم لا ترفرف فيه هذه الراية

‫لم يرَ أي حلم

‫عزيزتي بروتشين

‫كان هذا أول خنجر أضعه على خصر أيبرس

‫أسال دم الكفار المغول لأول مرة بهذا الخنجر

‫أساله بهذا الخنجر

‫الآن يا بورتشين

‫هذه ستصبح كلها لصديق

‫ولكن هذه لأيبرس

‫وأيضاً من هو صديق ؟

‫صديق هو الابن الثاني الذي ‫أنعم الله به علي يا بورتشين

‫إنه الوردة التي تتفتح في الشتاء

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left