Doctor Who

ابتعدوا عن طريقي

!دكتور

!دكتور

!دكتور

!دكتور

أين هو الدكتور ؟

دكتور من ؟

هل تعلم ؟ هذا ليس بالسوء الذي يبدو عليه حقا

بتدخل شخصي من الملك، تم حبس الدكتور المجهول" "في برج لندن دون محاكمة

حسنا، ليس بالضرورة أن يكون هو

بعد ليلتين، تمت مشاهدة كرة سحرية" "تطوف بعيدا عن البرج، حاملة معها الدكتور الغامض

حسنا، إنه هو

هنالك المزيد

دكتور، ماذا ترى ؟

هل مكتب القائد مطلي بالأخضر و هنالك علم كبير على الحائط ؟

"أظن بأن الاجابة هي ربما "نعم

كما لو أنه يتعمد أن يكون سخيفا محاولا جذب اهتمامنا

هل تشاهد هذا مجددا ؟ - أنا أحاول فهم النكتة -

اذا، ماذا تقولين ؟

هل حقا تظنين بأنه هناك محاولا التلويح لنا من كتب التاريخ ؟

هذا يشبه الأشياء التي يقوم بها عادة شكرا لك

نعم، لكن لماذا ؟ - لقد قال بأنه سيكون على اتصال بنا -

قبل شهرين - شهرين لا تعني شيئا -

إنه يخطط لشيء ما أعلم بأنه يفعل، أنا أعرفه

ماذا هناك ؟ ايمي) ؟)

تاريخ، وقت، احداثيات موقع

أظن بأنها دعوة

ممن ؟ - إنها لا تحمل توقيعا -

التارديس زرقاء

من الأفضل أن تنزل الى هنا سيدي

إنها تقوم بهذا مجددا

دكتور سونغ) سيدي)

إنها توضب أغراضها

تقول بأنها ستذهب الى كوكب ما يدعى .. أمريكا

شكرا لك - في أي وقت -

هل هذا هو ؟ المكان الصحيح ؟

لا مكان، وسط ... ؟

نعم، هذا هو المكان

دكتور

(إنها عائلة (البوندز

البوند الأول و البوند الثاني مرحبا بوندز، تعالي الى هنا

لقد كنتَ مشغولا أليس كذلك ؟

هل شاهدتِني ؟ - بالتأكيد -

يا لك من متعقبة - عابث -

أنا الزوج - روري الروماني، تعال هنا -

مرحبا، قبعة جميلة - أنا أرتدي قبعة كاوبوي الآن، قبعات الكاوبويز جميلة -

مرحبا عزيزي

أين نحن اذا ؟ هل ذهبنا الى "جزيرة ايستر" بعد ؟

نعم، لقد ذهبت اليها - إنهم يعبدونك هناك -

هل رأيت التماثيل ؟ - جيم السمكة -

جيم السمكة كيف حاله ؟

ما زال يبني خزانه

آسف، ماذا تفعلان أنتما الاثنان ؟ - كلاهما مسافر عبر الزمن، لكنهما لا يلتقيان بنفس الترتيب -

إنهما يقارنان يومياتهما ماذا يحصل اذا ؟

لأنك تخطط لشيء ما

.. لقد كنت أجري أسرع مما جريته أبدا

و لقد كنت أجري طوال حياتي

و قد حان الوقت لأتوقف

و هذه الليلة، سأحتاجكم معي جميعا

حسنا، نحن هنا ماذا يحصل ؟

نزهة ثم رحلة

إلى مكان مختلف مكان جديد

أين ؟

الى الفضاء عام 1969

ترجمة : مينوشة منتديات الاقلاع

سلام - سلام -

اذا، متى سنذهب الى عام 1969 ؟ - و منذ متى تقوم بشرب النبيذ ؟ -

عمري 1103 سنة من المؤكد بأنني شربته في وقت ما

مذاق النبيذ سيء لقد توقعت أن يكون مذاقه مثل العلكة

سنة 1103 لقد كان عمرك 908 سنة آخر مرة رأيناك فيها

و أنتِ قد زدت بضعة كيلوغرامات لم أكن لأذكر هذا

من ذلك ؟ - من ؟ -

آسفة، ماذا ؟ - ماذا رأيتِ ؟ لقد قلتِ بأنك قد رأيتِ شخصا ما -

لا، لم أفعل

القمر، أنظروا اليه

أنتم بالتأكيد قمتم بأكثر من مجرد رؤيته أليس كذلك ؟

أشياء فضية كبيرة في السماء لم تستطيعوا المقاومة

الهبوط على القمر كان عام 1969

هل سنذهب إلى هناك ؟

لقد حدث الكثير ذلك العام أكثر مما يمكن لأي شخص أن يتذكر

... البشر

لقد ظننت بأنني لن أتوقف عن انقاذكم

من يكون ؟

يا الهي

يجب عليكم جميعا أن تتراجعوا

مهما حدث الآن لا تتدخلوا

هل هذا واضح ؟

هذا رائد فضاء

هذا رائد فضاء من بعثة أبولو الذي في البحيرة

مرحبا، لا بأس أعلم بأن هذا أنت

حسنا ...

ماذا يفعل ؟

دكتور

ايمي) ابتعدي)

لقد طلب منا الدكتور أن نبقى هنا - لا -

يجب أن تبقي هنا - لا -

دكتور

أنا آسف

لا دكتور

دكتور أرجوك

.. (ريفر)

بالتأكيد لا

(لا يمكن أن يموت (ريفر هذا مستحيل

مهما كان ذلك، فقد قتله بينما هو يجدد نفسه

جسده كان ميتا

لم يستطع أن يحصل على جسد جديد

ربما يكون مستنسخا أو شيئا ما

أظن بأنه يمكنني مساعدتكم

هذا هو الدكتور بالتأكيد

و هو بالتأكيد ميت

لقد قال بأنكم ستحتاجون الى هذا

وقود ؟

جسد (لورد الزمن) هو معجزة حتى اذا كان ميتا

هنالك العديد من الامبراطوريات التي قد تدمر العالم من أجل خلية واحدة

لا يمكننا تركه هنا أو في أي مكان

استيقظ، هيا استيقظ أيها الغبي الأحمق

ماذا سنفعل روري ؟

نحن أصدقائه

سنفعل ما يفعل أصدقائه دائما

ما قيل لنا

هنالك قارب

اذا كنا سنفعل هذا لنقم به بشكل صحيح

من تكون ؟

لماذا أتيت ؟

لنفس السبب الذي أتيتِ لأجله

(أنا (كانتون ايفريت ديلاوير الثالث

لن أراكم مجددا

لكنكم سترونني

رقم أربعة

آسف، ماذا ؟

لقد قام الدكتور بترقيم الأظرفة

أنتما رقم 3 أنا رقم 2 و السيد (ديلاوير) رقم 4

اذا؟ - اذا، أين هو رقم 1 ؟ -

هل تظنين بأنه قام بدعوة شخص آخر ؟

حسنا، بالتأكيد قد فعل لقد خطط لكل هذا بكل تفاصيله

هلا صمتما ؟ هذا لا يهم - لقد خطط لشيء ما -

إنه ميت - الفضاء 1969، ماذا كان يعني بهذا ؟ -

هل ما زلتِ تتحدثين هذا ليس مهما

لقد كان مهما له - اذا فهو مهم لنا كذلك -

إنه ميت

لكنه ما زال بحاجة لنا

أعلم

ايمي) أعلم)

لكن علينا أن نركز الآن

انظري

اعذريني، من كان يجلس هناك ؟ - شاب ما -

لقد علم الدكتور بأنه ذاهب الى موته لذلك قام بارسال الرسائل

عندما تعلمون بأنها النهاية بمن تتصلون ؟

بأصدقائك، الأشخاص الذين تثقين بهم - رقم واحد -

من هو أكثر شخص وثق به الدكتور ؟

هذا قاسٍ

قاسي حتى بمعاييرك

أو "مرحبا" كما اعتاد الناس أن يقولوا

دكتور ؟

لقد أحضرت قشتي المميزة

أنتَ بخير

كيف يمكن أن تكون بخير ؟

بالتأكيد أنا بخير "أنا دائما بخير، أنا "ملِك - بخير دائما

هذا عنوان تافه انسي ذلك العنوان

"روري الروماني" (هذا عنوان جيد، مرحبا (روري

(و (دكتور ريفر سونغ

أيتها الفتاة السيئة ما المشاكل الذي أحضرتها لي هذه المرة ؟

حسنا

أنا أفترض بأن هذا بسبب شيء لم أقم به بعد

نعم، إنه كذلك - جيد، أتطلع إليه -

لا أفهم

كيف يمكن أن تكون هنا ؟

لقد تمت دعوتي

التاريخ و احداثيات الموقع مثلكم جميعا على ما أظن

و الا فهي صدفة لا تصدق

ريفر)، ماذا يحصل ؟) - ايمي)، اسأليه عن عمره) -

هذا شخصي قليلا - أخبرها، أخبرها كم عمرك -

909 - ... لكنك قلت -

اذا، أين يضعنا هذا ؟ جيم السمكة ؟

هل رأينا جيم السمكة بعد ؟ - من هو جيم السمكة ؟ -

لا أفهم - بلى، أنتِ تفهمين -

أنا لا أفهم ماذا نفعل جميعا هنا ؟

لقد تم استدعاؤنا شيء له علاقة بالفضاء 1969

(و رجل يدعى (كانتون افريت ديلاوير الثالث

من قام باستدعائكم ؟

شخص يثق بك أكثر من أي شخص آخر في الكون

و من يكون هذا ؟

سأفسد عليك ذلك اذا أخبرتك

هذا أمر سهل

من المضحك كيف تكون بعض السنوات سهلة

بينما سنة 1482 ليست كذلك

(و الآن،(كانتون ايفريت ديلاوير الثالث هذا كان اسمه، أليس كذلك ؟

كم من شخص قد يدعى بهذا الاسم ؟ ثلاثة أظن

روري)، هل الجميع ضدي لسبب ما ؟)

سأكتشف السبب

اشرحي مجددا - الدكتور الذي رأيناه على الشاطئ كان نسخته المستقبلية -

أكبر بمائتي سنة من الدكتور الموجود في الأعلى

لكن هذا كله سيحصل فعلا ؟ سيموت ؟ - (سنموت جميعا (ايمي -

لكننا جميعا لن نجهز لذلك و ندعو أنفسنا

اذا الدكتور من المستقبل يعلم بأنه سيموت

قام باستدعاءنا و نسخته الأصغر لنفعل ماذا بالتحديد ؟

نثأر له ؟ - الثأر ليس أسلوبه -

انقاذه ؟ - هذا ليس أسلوبه كذلك -

يجب أن نخبره - لقد أخبرناه كل ما نستطيع قوله -

لا نستطيع حتى اخباره بأننا رأينا نسخته المستقبلية