Kill It (킬잇)

تحدث معي - (لقد كان (كيم سو هيون -

في اللحظة التي تم فيها تشغيل الهاتف الهاتف و موقع الخريطة جميعه يتزامن

الهاتف الأن مغلق

حسناً

هذا جنوني

هذا يبدو نوعاً ما كفيلم

, عندما سمعت بأنه كان قاتل

أعتقدت بأنك كنت تمزح

(لقد وضعت طلب بالقبض على (كيم سو هيون

هل كنتِ تفكرين بتقديم المشورة له لتسليم نفسه ؟

...أعتقدت بأن السبب الذي جعلك تسرعين بالمجيء لهنا من الوحدة

بدون قول أي شيء من الممكن إن يكون ذلك

, إذا كان بأمكاني فعل ذلك

أريد منحه تلك الفرصة

... (هل تعتقدين إن (كيم سو هيون) و (كو هيون وو) و (يون جي هيو

عملوا معاً للتخطيط لهذه الجرائم ؟

...لي سانغ بيل) و (كيم جونغ كو) و (يو داي هيون) كانوا)

(يحملون ضغينة شخصية لـ (كو هيون وو

و (يون جي هيو) لابد و أنهم كانوا عملاء (سو هيون)

ماذا عن (جون يونغ كي) ؟

هو فقط أعترف بالأختطاف

هو لن يتحدث عن الباقي - من هو المحامي ؟ -

"أنها شركة محاماة "هايسو

(لكن ليس لهم أي صلة مباشرة مع "سايهان" أو الرئيس (دو

ربما يحصلون على مساعدة من خلال محامي متخصص

نحن بحاجة لأصدار مذكرة إعتقال

تلك لن تكون مشكلة لكننا بحاجة لتأمين الأدلة

بخلاف ذلك , قد لا يتم منحنا تحقيقا بالاعتقال

لنلقي القبض عليه بأنفسنا , أولاً

... هدف (كيم سو هيون) الأخير ربما يكون أبي

(أعني , (دو جاي هوان

هل كنتِ مقربة من (كيم سو هيون) ؟

أعذرني

ما هذا ؟ - أنها خريطة -

أنها من رقم مقيد

! كيم سو هيون) تم تحديد موقعه)

سأتوجه إلى هناك أولاً , أراك هناك

حسناً

هل ذلك أنت , (سو هيون) ؟

أنت هنا , ألست كذلك ؟

...الأطفال في السيارة

هم الأطفال المرقمون

هل أنتي متأكدة من إن بأمكانكِ حمايتهم ؟

لا تقلق بشأن الأطفال

نحن بحاجة للتحدث

هل تراقبينني ؟

...أرجوكِ فالتعتني بـ

سول غي) كذلك) - (فقط أنتظر , (سو هيون -

أعرف ما فعله أبي في الماضي

سأجعله يدفع ثمن أخطائه بنفسي

لذا أرجوك توقف عن فعل ما تحاول فعله

دو جاي هوان) لا يستحق الغفران)

أنا لا أخبرك بأن تسامحه , أنا أحاول جعلك تتوقف

...(جرائم (دو جاي هوان

لم تتوقف بعد

القتل لن يحل أي شيء

إنتقامك مجرد جريمة قتل

سأساعدك

...واجبي

التأكد من إن لا يكون هناك المزيد من الأطفال

الذين سيولدون ليموتوا

سأوقف ذلك

سو هيون) ؟)

! (هيون جين)

هل أنتي بخير ؟

أين هو (كيم سو هيون) ؟

هناك أطفال في السيارة

أطفال ؟ خذ الأطفال أولاً

حاضر , سيدي

أين هو (كيم سو هيون)؟

لنذهب

الشخص الذي تحاول الوصول له غير متاح

ياه , لاتأتي أبداً للمنزل

الشرطة أقتحمت المشفى و عثرت على كل شيء

دو هيون جين) قامت بأحضارهم)

"سو هيون) , لنعد إلى "فلاديفوستوك)

(لقد تمكنت من الأتصال بـ (فيكتور

لقد حصلت على قارب للتهريب

لذا فالتأتي مباشرة لـ (أنتشون) , حسناً ؟

سو هيون) ! هل أنت بخير ؟)

أنت في قائمة المطلوبين , و أنا كذلك

الا تعرف كم كنت قلق ؟

ماذا عن (سول غي) ؟

هي بخير

دو هيون جين) أدخلتها المشفى مع بعض الحراس الشخصيين)

أنا أراقب (كو هيون وو) عن كثب في حال (حاول أيذاء (سول غي

كو هيون وو)؟) - نعم -

هو هددني

هو قال بأنه سيؤذي (سول غي) إذا لم أجعلك تعمل

أولاً , أحصل لي على هاتف و سيارة

حسناً , أستخدم هذا

هم لا يمكنهم تعقب هذا

سأعثر على سيارة بأسرع وقت ممكن و سأعود لك

أين هو (كو هيون وو) ؟

إلى أين تذهب ؟

هل ستذهب إلى (دو جاي هوان) ؟

(رقم 88 يجب إن يكون الشخص الذي يقضي على (دو جاي هوان

...ألن يكون من العدل لو مات فقط على أيدي

الطفل الذي أوجده ليقتله ؟

, أنا لا أعرف ما هو

لكن هو كان لديه تلك النظرة المتعطشة للدماء في عينيه

"أيضاً , لا يمكنني العثور على "غراي

هل تعتقد بأن الشرطة أخذته ؟

لقد أرسلته لمحمية للحيوانات

أعتني بنفسك

ألا يمكننا فقط نسيان كل هذا ؟

دار أيتام "هانسول" و كل شيء

أنت عشت بشكل جيد حتى عندما لم تكن تعرف من هو والدك

دو هيون جين) تعرف كل شيء) و هي ستسعى خلفك

تلك ستكون فقط مسألة وقت قبل إن يتم الأمساك بك

دعنا فقط نعود , حسناً؟

إن الأوان قد فات كثيراً

أنا أسف , انا أعتذر

كل شيء هو خطأي ,حسناً ؟

أنت لست على طبيعتك الأن

أنا أعني , هذا لا يشبهك

! لقد أردت دائماً تجربة هذا - أنه جيد للغاية -

! أنه جيد للغاية

أنه جيد للغاية - جرب هذا -

أنه جيد للغاية

لقد قمت بأستعادة جميع المحتويات الحديثة ... (كاميرا (دو جاي هوان

و أستخراج المشاهد التي لها صلة بالجريمة

هذه هي ساحة ذلك المبنى المهجور بالأمس

نحن حصلنا على دليل بأن له علاقة بالأطفال

(هذا التسجيل الصوتي من بعد إن ألتقى بالسيدة (يون في الـ 14 من أبريل

أحضر السيدة (يون) للمستودع في (يونغبو-دونغ

أنت قلت بأن مذكرة الأعتقال بحق (دو جاي هوان) جاهزة , صحيح ؟

نعم , دعنا نذهب قبل إن تصل الصحافة إلى هنا

لقد قمت أيضاً بجمع الحمض النووي للأطفال

لماذا ؟

هو يبدو لطيفاً للغاية

أعتقد بأنهم حقاً مجرد أطفال

لقد كانوا مرعوبين للغاية يوم أمس لكنهم يحضون بوقت ممتع الأن

ماذا عن الأدلة من الموقع ؟

الوثائق كانت ممزقة

فريق تحليل الأدلة يقوم بأستعادتها

...واجبي

...هو التأكد من إن لا يوجد هناك المزيد من الأطفال

الذين يولدون ليموتوا

(مفتش (بارك سيأتي مركز رعاية الأطفال ليأخذوهم

أرجوك فالتعتني بهم - حاضر , سيدتي -

ياه

(هنا , أسمه هو (نام سونغ يون

...هو كان يعمل كجراح تجميل لمستشفى "سيهان" قبل 7 سنوات

و أستقال بسبب حادث طبي

... لقد كان يشتبه به برمي جثث الذين ماتوا

بسبب جرعة زائدة من الـ "بروبوفول" في البحر

لكن تم أطلاق سراحه بسبب عدم وجود أدلة

أيضاً , هذا

هو قام بتسجيل جميع مكالماته

هذه واحدة منهم

...سيدي , قلب الرقم 137 سيتم أرساله

للمشفى في الحال

حسناً , سأعد الرئيس (ما) لجراحته

عمل جيد

لقد أتصلت بالمشفى للتحقق

هم رفضوا الأفصاح بأي تفاصيل بسبب مسألة الخصوصية

لكن تم تأكيد أنه كان هناك

(هذا دليل كافي لطلب مذكرة أعتقال بحق المدير (جو

بما أن لدينا ملف الفيديو الذي تركه (كيم سو هيون) خلفه

نحن لدينا أدلة إضافية كذلك

أمنحني 10 دقائق

نحن سنعتقل هؤلاء السفاحين

(محقق (لي

و (جو يونغ هون

أنت لا تزال تتعقب هاتف (كيم سو هيون) , صحيح ؟

لقد كان مغلق منذ يوم أمس

هذا لذيذ للغاية - أنا أعرف -

ياه , ياه

ما الأمر ؟ - راقبني -

أنت تبدو قبيحاً

هذا لذيذ

سيدتي , لكم من الوقت علي البقاء هنا ؟

لقد كنت سأعرض للتبني اليوم

ألن يتم تبني ؟

هذا مركز الشرطة

تبنيكِ لن يحدث

لما لا ؟

أنتي ستذهبين لمكان ألطف

أين ؟ المحيط ؟

هل هناك حيث تريدين الذهاب ؟ - نعم -

بالمناسبة , الرجل من يوم أمس ألن يأتي ؟

إلى أين ستذهب ؟ إلى (دو جاي هوان) ؟

أحتاج للتوقف في مكان ما قبل ذلك

أين ؟

حسناً

سو هيون) , فقط كن حذراً)

فقط فالتعد , حسناً ؟

سأخرجك من هذا البلد المثير للأشمئزاز

أنا لم أشعر أبداً بالأشمئزاز من ذلك

أذهب , سأتصل بك

القتل لن يحل أي شيء

أنتقامك مجرد جريمة قتل

سأساعدك

هل ستكونين بخير ؟

(أعتقد بأنك يجب إن تذهب للمدير (جو

...هو عامل أعضاء الأطفال كما لو كانوا سلع

و هو حتى قام بقتلهم

لا يمكنني مسامحته أكثر بما أنه والدي

المدعي (يون) و المفتش (بارك (و أنا سنذهب لمنزل (دو جاي هوان