Flex X Cop

Flex X Cop (재벌X형사)

Download Vietnamese Subtitle

Season 1

Release info

Flex x Cop S01 1080p DSNP WEB-DL AAC2 0 H 264 vi
A Commentary by AnonymousSUB

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2024-03-26
Downloads: 87
Hearing Impaired: No

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

Jin Isoo Ahn Bohyun

Lee Ganghyun Park Jihyun

Park Junyoung - Kang Sangjun Choi Kyungjin - Kim Shinbi

TÀI PHIỆT VÀ CẢNH SÁT

Tất cả các nhân vật, địa điểm, cơ quan, sự kiện, tập thể và bối cảnh xuất hiện trong phim đều không có thật.

Các diễn viên nhí được quay trong tình huống an toàn.

Người ta nói tất cả mọi người đều có nhiệm vụ riêng

phải giải quyết trong cuộc đời mình.

Nhưng tôi không tin điều đó.

Bởi vì sống không mục đích

cũng không tệ đến thế.

Nhưng bây giờ...

một câu hỏi đã được ném vào cuộc đời của tôi.

Bây giờ, tôi sẽ bắt đầu

hành trình tìm đáp án cho câu hỏi đó.

2 THÁNG TRƯỚC

À, anh xem cái này chưa?

Jin Isoo vlog/ lặn tự do/ ngạc nhiên chưa/ Jaws đã xuất hiện!!

Ngầu nhỉ?

Vâng.

Ngầu lắm ạ.

Hôm qua cậu ngủ không ngon sao?

Thì ngày nào cũng vậy mà.

Cuộc họp chiến lược quản lý sẽ bắt đầu sau hai giờ nữa.

Sao?

Cậu là trưởng phòng Chiến lược quản lý thì phải tham gia chứ.

Ôi, để tôi ngủ thêm đi.

Nói là tôi bận rồi, không biết đâu.

Tôi mệt lắm.

Này tên điên kia, cậu đang ở đâu thế hả?

Đã xảy ra vụ bắt cóc

Có vụ án xảy ra.

Đội hỗ trợ chuẩn bị sẵn sàng đi.

- Báo cáo tình hình. - Có 30 kẻ bắt cóc.

Ở tầng trên cùng có VIP.

Cô không sao chứ?

Thú vị lắm.

Giải cứu thành công.

Ôi, bị trầy da rồi.

Ôi, bộ đồ của tôi dính nhiều nước màu quá.

Cái này có giặt sạch được không thế?

Hả?

Òa, anh diễn giỏi thật đó.

Diễn thì dễ như ăn kẹo thôi.

Nhưng mà cậu phải trả tiền giặt là cho tôi chứ.

Tôi sẽ trả anh gấp đôi.

Lần sau anh lại đến nhé.

Tôi biết rồi.

Đợi đã.

Hình như tôi gặp anh ở đâu rồi.

Nhìn cái gì hả?

- Chúng ta đi nào. - Okay.

Hãy kiểm tra mức độ hư hỏng đi.

Chúng tôi sẽ sắp xếp trong vòng 3 giờ.

Jin Isoo, Jin Isoo!

Người giàu đều chơi như vậy sao?

Cậu chủ nhà tôi hơi đặc biệt.

Cậu ấy thậm chí còn mạo hiểm cả mạng sống để chơi nữa mà.

Đứng lại đó!

Choi Kyungjin, Park Junyoung Đội điều tra tội phạm bạo lực 1

Oh Byeongsu Kẻ bị tình nghi giết người

Có điên mới đứng lại!

Đứng lại, tên kia!

Thanh tra Lee Ganghyun Trưởng đội điều tra tội phạm bạo lực 1

NGUY HIỂM

Cậu bị bắt vì tội trộm cướp và giết người.

Bỏ dao xuống.

Khốn kiếp! Cô làm được gì tôi nào?

Chị tông xe hắn rồi sao?

Tôi dùng taser.

Sao dám hống hếch với cảnh sát hả?

Khốn kiếp.

Đồng phạm ở đâu rồi?

Tôi không biết.

Cậu nhìn thấy không?

Khai ra trước khi sạc đầy đi.

Không thì tôi sẽ bắn cậu tiếp đó.

- Đừng mà. - Chị ấy sẽ bắn đó.

Đội trưởng của bọn tôi dành cả cuộc đời để bắt tội phạm đó.

Đúng rồi.

Tôi thực sự không biết mà.

Ba người đã chết.

Làm sao cậu không biết được?

Tôi thực sự không biết anh ta là ai mà.

Bạn tù của tôi đã giới thiệu công việc này cho tôi.

Tôi tưởng là nhà đó không có ai, nhưng mà anh ta lại giết tất cả người ở đó.

Tôi sợ quá nên mới bỏ chạy mà.

Gọi cho hắn hẹn gặp mặt đi.

Cô nghĩ tôi điên sao?

- Kyungjin à. - Vâng.

Tôi biết rồi.

Tôi sẽ gọi.

Làm ơn, đừng dùng taser nữa.

Khỉ thật.

Chết tiệt.

Tôi đang gọi rồi nhé.

Đau quá, thật đó.

Kyungjin, tôi sẽ viết báo cáo.

- Cậu xử lý tên này trước đi. - Vâng.

Bố, 2 người con

Nạn nhân Park Eunah, 21 tuổi

Bị đâm vào bụng

Nạn nhân: Park Kiyul, Park Eunah, Park Chaehyun

Oh Byeongsu, có búa Đồng phạm, có dao

Địa điểm hẹn: Gangha-2 dong, Ngõ ẩm thực cạnh khu Hansu

Chúng ta sẽ chia thành 3 nhóm.

Junyoung và Kyungjin dẫn theo Oh Byeongsu

- đến địa điểm hẹn. - Vâng.

- Đừng để bị phát hiện. - Vâng.

Và đội 2

hãy đợi ở con hẻm gần đó.

Đi nào.

Hắn có đôi mắt xếch

như ác quỷ ấy, xếch hơn nữa.

Đúng rồi, và hình như hắn có mí lặn ấy.

Tóm lại là trông hắn giống gà lắm.

Đây mà là gà à?

Thật mà, trông hắn giống gà lắm.

Này, Isoo! Jin Isoo!

Nhờ cậu mà bọn tôi thuê toàn bộ club rồi.

Uống thoải mái nhé.

Younghwan đi đâu rồi?

Ơ?

Bạn của tôi, Jin Isoo...

Kim Younghwan, cậu lại... thật là!

Isoo, cậu có muốn thử một lần không?

Không được, không...

Đừng mà, không được!

Này, này!

Tôi đã bảo nếu cậu dùng thêm một lần nữa thì chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại rồi mà.

Để tôi cho công ty của cậu ngày mai đóng cửa nhé?

Hai người rời đi sao ạ?

Phải trả tiền đỗ xe ạ.

Gọi giùm tôi tài xế lái thuê đi.

Vâng.

Cậu ngồi yên ở đây.

Ừ.

Isoo của anh, bây giờ cậu đang ở đâu thế?

À...

Em đang ở đâu đó lãng phí thời gian thôi.

Anh đã bảo hôm nay cậu phải tham gia cuộc họp mà.

Em không tham gia được do có vụ án Code Zero.

Lại chơi trò cảnh sát à?

Đúng rồi, hôm nay em đã cứu được một mỹ nhân đó.

9 giờ sau, cuộc họp báo sẽ được tiến hành.

Nếu em đến đó thì bố sẽ bị sỉ nhục đó.

Isoo à...

Nghe lời anh đi.

Em biết rồi.

Em sẽ đến đúng giờ.

Đừng chơi nữa, về nhà đi.

Ganghyun lại sủa nhầm chỗ rồi.

Định đợi đến bao giờ hả?

Đã 2 giờ trôi qua rồi. Tên đó không đến đâu.

Đội trưởng, đã đến giờ đóng quán rồi ạ.

Rút lui thôi.

Mọi người vất vả rồi.

Junyoung, dẫn Oh Byeongsu về đồn đi.

Chú ơi...

Cho tôi mượn bật lửa với.

Này, đợi đã...

Bật lửa...

- Bật lửa... - Younghwan!

Hả? Cho tôi mượn bật lửa đi.

Gì thế?

Khỉ thật. Cậu không sao chứ?

- Đau quá! - Tên khốn đó!

Khốn kiếp.

Khỉ thật, đau quá.

Gì thế?

Anh cũng muốn đâm tôi sao?

Tôi đã học MMA một cách chuyên nghiệp đó.

Khỉ thật.

Đứng dậy đi.

Này.

Đứng dậy!

Buông ra.

Đợi đã.

Dùng dao sao? Hèn hạ thật đó.

Chết đi!

Khốn kiếp.

Này anh, anh không sao chứ?

Anh gì ơi.

Khỉ thật.

Này.

Hai người cùng phe sao?

Anh ở đội nào? SWAT sao?

Cái quái gì thế? Buông tôi ra!

Gì thế? Bây giờ anh đang mạo danh cảnh sát sao?

Khỉ thật, cái quái gì...

Anh bị bắt bị tội tấn công người khác.

Cô sẽ hối hận đó.

Chị về rồi ạ.

Anh ta là con trai út của tập đoàn Hansu.

Jin Isoo.

Jin Isoo?

Chúng ta đã bắt giữ Jin Isoo sao?

- Cậu biết anh ta sao? - Tất nhiên rồi, người nổi tiếng mà.

JIN ISOO

Trưởng phòng quản lý chiến lược Tập đoàn Hansu

More Vietnamese subtitles for Flex X Cop

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left