Scouts Guide to the Zombie Apocalypse

Vind je het erg als ik snel dweil? - Je schreeuwt.

Wat?

Ik kom later terug. - Nee, het is al goed.

Raak niets aan.

"Raak niets aan." Dikke nek.

Wil je een Tic Tac?

Goed. Ik zie dat als een nee.

O. Kom op.

Wat is er met je gebeurd, maat?

Dod? Wat voor een naam is Dod?

Vooruit, vooruit...

Kom op!

Nee! O, nee, nee, nee. Reset, reset.

O, verdomme. Dod! Kom op!

Veilig! Aanvaard! Aanvaard de klootzak!

Verdomme. Goed.

Ik doe CPR. Ja.

Goed! Wat Takis Fuego.

Kom op!

Kom op, adem, maatje!

O, verdomme! Verdomme, nee.

Goed. Alles is goed. Kom op, Dod. Kom op. We doen het.

Alstublieft, kom op, Dod!

Duizend! Tweeduizend!

Nee, nee, nee!

Nee, nee, nee!

Kom op.

Hou je me voor de gek?

O, klote.

Waarom?

Weet je wat cooler is dan cool? - Scouting!

Actie!

Hallo, jongens. Ik ben Scout Leader Rogers.

Ik ben hier om jullie te tonen wat scouting inhoud. Kom...

Een Scout zijn gaat over de vriendschapsband.

Kijk maar na! Deze Scouts zijn onderweg om hun Boog en Pijl Badge te krijgen!

Badges zijn het hoogste symbool van de prestatie van de Scouts.

Scouts kunnen verschillende badges verdienen.

Wat is cooler dan cool?

Scouting!

Goed, ben je binnen of in?

Luister, er zijn elke vrijdag gratis koekjes. We doen sing-alongs op zaterdagen.

Het ziet er geweldig uit als college applicatie!

Ik hou van dit tragische ritueel. - Er meld zich iemand aan, jongens!

We moeten blijven proberen!

Augie, er vliegt eerder een eenhoorn uit je kont dan dat iemand zich aanmeldt.

Carter! Taal.

Ja, hij heeft gelijk. Niemand gaat zich aanmelden. Het is tijdsverspilling.

Kleingelovigen. Waar is jullie Scoutsgeest?

Jongens, we gaan niet ophouden gewoon omdat...

we hier enkele uren op onze kont gezeten hebben zonder vooruitzichten.

Sommige mensen spenderen er hun hele leven aan en hebben helemaal geen vooruitzicht.

Wel...

Ik denk dat we allemaal weten dat het Augie's speciale nacht is.

Na jaren hard werken en toewijding ontvangt hij de hoogste graad van een Scout.

De Condor Badge vanavond in het kamp.

Goed. Laat eens zien. WC dienst: Carter.

Nee! Ik moet altijd het schijtkot doen. - Het heet WC, geen schijtkot.

Goed, Ben. Jij doet de Weense taak. - Genoeg.

Carter, niemand eet zo een hot dog.

Goed. Ben, waarom ga jij de Scout eed niet vooraf?

Kom op. - Goed.

Dit zweer ik:

Om moedig te leven, anderen helpen waar ik kan...

verdedigen wat moet, zo helpe ik God. Scouts voor altijd!

Scouts voor altijd! - Scouts voor altijd!

Scouts voor altijd! - Voor altijd!

Ben, we moeten het Augie zeggen. We begraven de Scouts.

Ja, we zeggen het hem. - We hebben er een jaar over gepraat.

We moeten het juiste moment vinden. - Goed. Dan doen we het vanavond.

We kunnen het vanavond niet zeggen. Hij krijgt zijn Condor Badge.

Hij keek hier naar uit sinds hij bij de Scouts kwam.

Je weet hoeveel het voor hem betekent. Zeker omdat zijn vader er niet bij kan zijn.

Het is al 2 jaar geleden, Ben. We kunnen niet bij de Scouts blijven omdat we het erg voor hem vinden.

Dat is niet de enige reden waarom we bij de Scouts blijven.

Komaan, je had toch pret. - Pret, goed? Verleden tijd. Had.

Ik ben klaar om verder te gaan. Besef je dat het volgend jaar Junior Jaar is.

Je weet wat dat betekent, niet?

We denken naar de universiteit te gaan. - We denken aan poesjes, Ben!

Komaan. Op Junior Jaar worden alle meisjes sletten.

O, echt? - Ja.

Als wij hier dan nog in deze Scoutuniformen zitten...

wordt het de mannelijke versie van een kuisheidsgordel, Ben.

O, verdomme. - Wat was dat verdomme?

Verdomme. O, mijn God.

O, verdomme. - Maat, ik schrok me rot.

Ja, ik ook.

Nee, er kwam eigenlijk wat stront uit me.

Maat, hou op.

Jezus Christus. Jij kop-geneukte Bambi.

Ik meende het niet! Het was mijn fout niet, Carter! Hij stond daar gewoon!

O, verdomme.

O. Verdomme.

Mooi. Geweldig.

Is dat een reserve voor je bromfiets of de auto?

Verdomme. Mijn vader gaat woest zijn. Carter, waar zijn de andere moeren?

Hoe kan ik dat weten? Ik zit hier maar niets te doen.

Ja. Heb ik begrepen.

O. Maat, dat is mijn zuster. Kendall! Kendall!

Kun je ons helpen?

Vangen!

Jeff! Ik zei: "Vangen."

Ik dacht dat hij hem had.

Sorry, maat. Het is mijn schuld.

Zijn jullie in orde? Ik bedoel, wat gebeurde er?

We raakten een hert. Het was enorm.

Ja. We waren aan het rijden, en toen ging het van boem!

Jullie raakten een hert? Dat is geweldig.

Nee, niet geweldig. Ben je gek?

Er is niets geweldigs aan. Kijk naar mijn auto.

Wat scheelt er, Chloe?

Carter. - Carter!

Ja. Ik zit achter jou in de Spaanse les.

Dus, ik zit hier echt met die kleine Scoutuniformen waar jullie in lopen.

Al die kleine dingen en spullen. - Eigenlijk zijn Ben en Carter...

samen Scouts van sinds ze zes jaar waren, juist?

Ja, ja. Een lange tijd. - Dat is geweldig, man.

Ben is als een kleine broer. - Ja. Dat ben ik. Kleine broer Ben.

Hé, Jeff!

Goed, wel. Sorry nog van dat gezicht.

Hé, ga je vanavond naar het feest? - Wat is er?

Ja! Aber-blow-me en Bitch, man. Wat is er? Hé.

Ik kom altijd met het goede.

Ik had het er met Carter over en... - Carter.

Ik kreeg een geweldig idee. - Echt?

Sla me. Wat hebben we? - Hoe gaan de aanwervingen?

O, gewoontjes. Ja, niemand erbij.

Ik denk dat het een grote grap is. - Het is geen grap.

Ik vind het echt cool dat jullie bij de Scouts zijn.

Op een dag kijk je achterom en ga je heel gelukkig zijn dat je het deed.

Goed. Bedankt.

Het hert is beter af dan je auto.

Ja. Wacht, wat? Wat bedoel je? - Wel, waar is het?

Het is daar ergens.

Verdomme! Verdomme, man! - Lul. Wat scheelt er met jou?

Maat, goed. Je gaat nooit geloven wat er gebeurd is.

Weten jullie zeker dat je geen lift wil?

Nee, alles is in orde. Ik zie jullie vanavond.

Hé! Ik zie je vanavond, man! Goed? Goed?

Tot ziens, Chloe! Tot kijk!

Wat is er vanavond? - Je gelooft nooit wat er gebeurd is.

We zijn uitgenodigd op een geheim seniorfeestje, man. Kijk.

En dan? Kijk, het hert is weg. Wat met het hert?

Rot op met de herten, man! We gaan naar het geheime feestje, man! Kom op!

Ik ga Chloe neuken.

Ik ga Chloe neuken.

Ben, dit is de kans van mijn leven. Doe niet alsof je niet wil gaan.

Natuurlijk wil ik gaan.

Maar het is de grote avond van Augie. Hij krijgt zijn Condor Badge.

We kunnen die ceremonie niet missen of hij vergeeft het ons nooit.

Goed, kijk, luister.

We gaan naar het kamp en als Augie en Rogers slapen...

sluipen we weg en gaan naar het feest. - Carter...

We zijn terug voor de morgenstond en het lijkt alsof we nooit weg waren.

Ik weet het niet. Het klinkt alsof...

Ben.

Dit kan de nacht van ons leven worden. Alstublieft.

Goed. Ik bedoel, we moeten het proberen.

Goed. - Ik hou van je.

Je bent geweldig. Bedankt! Wel verdomme?

Hi, Mrs. Fielder. Hi.

Je vuilbakken versperden weer mijn oprit.

Ik moest ze zelf verzetten wat niet gemakkelijk is met een verschoven wervel.

Goed, geweldig.

Zeg tegen je vader dat hij zijn afval aan zijn kant houdt.

Goed. Dat doen we, Mrs. Fielder. Bedankt.

Goed, bedankt. Ja. Kun je niet wat opzij gaan?

Bedankt. Tot kijk! Jezus Christus.

Jij ouwe tang! Goed. Bedankt. Ze is zo vervelend.

O, mijn God. Kun je je inbeelden dat je naast zoiets woont?

O, mijn God. Maat, hoeveel katten heeft ze?

Wie weet. Ze smeert waarschijnlijk Fancy Feast op hun rug en laat ze allemaal naar de stad gaan.

Ik zie je hier om half zes en dan gaan we naar Camp Womp Womp.

Dan gaan we naar het feestje. Goed?

Goed? Goed. - Goed.

Ik zie je snel, man. - Goed. Tot kijk.

O, Litterbugs. Kom op.

Biotine?

Hoe kom je hier weg?

Wel, Peter Morris, gevonden, houden.

Hallo?

Hallo?

Wat scheelt er met jou?

Jij A-wipe!

C-woord! Al de andere woorden!

O, Doodle! Dat is mijn geluksmes!

Dat zal je leren te knoeien met Scout Leader Rogers!

We gaan hier dus gewoon binnen stappen. Geen identiteitskaart, koop je bier?

Geef me de 20 dollar, gek. Kom op. Ophoesten.

Doe wat voort. Kom op.

Wacht. Het is Velcro. Het duurt even.

Kijk naar de pro.

Hi, sir. Hoe gaat het vandaag? - Hé, schat.

O, leuk. Mooi plan, Carter. Geef het geld aan een dronken zwerver. Dat doet het hem.

Gewoon goedkoop spul.

Zag je agent Hottie? - Nee. Ik zocht die verloren 20 dollar.

Goed, ik gaf hem zeer specifieke instructies. Hij gaat enkele six-packs kopen...

en mag het wisselgeld houden.

Jezus.

Verdomme, maat. Dat is ze. - Wat? Wie?