Unicorn Store

Έλα, μωρό μου.

Να πάμε έξω να παίξουμε;

ΣΤΙΒ

Μπράβο, καλή μου.

Με πηγαίνεις εκεί

ΠΡΟΤΖΕΚΤ: ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΚΟ

Πίσω στο σπίτι!

Πάω στο δωμάτιό μου.

Σχετικά με αυτό...

Σ' αρέσει το νέο γυμναστήριο;

Είμαι έτοιμη.

-Χρειάζομαι μόνο το... -Καλά είναι;

Πάμε στη δουλειά.

Είμαι ενθουσιασμένος. Έχουμε νέο μάθημα με σχοινιά.

Κάνει τα παιδιά να σκάβουν βαθιά.

Ναι, είναι πολύ ψηλά στο...

Είναι γκάνγκστερς τα παιδιά.

-Ακριβώς... -Και κλαίνε συνέχεια.

Είναι καθαρτικό.

Θέλεις να έρθεις;

-Θα ζωγραφίσουμε τα όνειρά μας. -Κανείς δεν θέλει να το κάνω αυτό.

Περίμενε λίγο, γλυκιά μου.

Άλλο αυτό, γλυκιά μου. -Είναι... -Τέλος πάντων.

Καλή σου μέρα.

Καλημέρα.

Πόλεμος μεταχειρισμένων!

ΠΟΛΕΜΟΣ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΩΝ

Οι πίνακες που έκανες στο σχολείο δεν πουλιούνται, πέτα τους.

Δεν αντέχω άλλη απόρριψη!

Έχετε κατάθλιψη λόγω περιόδου; Νιώθετε ότι χάνετε τη ζωή σας;

Ώρα να την ξαναβρείτε.

Ώρα να ξεφορτωθείτε την περίοδο.

Με την κατάθλιψη νιώθεις ότι δεν σε αγαπούν,

ότι δεν σε καταλαβαίνουν. Το Despondica θα βοηθήσει.

Με απέβαλλαν, ζούσα στο υπόγειο των γονιών μου.

Είχα αποτύχει σε όλα τα σχέδιά μου.

Καθόμουν στον καναπέ κάνοντας ζάπινγκ,

ψάχνοντας τι θα έκανα στη ζωή μου,

και τότε βρήκα την Προσωρινή Επιτυχία.

Κουραστήκατε να νιώθετε αποτυχημένοι;

Η επιτυχία είναι γύρω σας.

Τα γραφεία εύρεσης προσωρινών δουλειών έχουν εκατοντάδες δουλειές για όλους.

Μόνο τεστ δακτυλογράφησης κάνεις.

Παίρνει μόνο πέντε λεπτά.

Τι περιμένετε;

Βρείτε προσωρινή επιτυχία σήμερα,

ΕΛΑΤΕ ΣΤΗΝ ΟΜΑΔΑ

γιατί δεν θέλετε να είστε μια μεγάλη αποτυχία, έτσι;

Γυρίσαμε!

Γλυκιά μου!

Θυμάσαι τον Κέβιν;

Τον Κέβιν από τη γειτονιά;

-Μπαμπά! -Γύρισε στην πόλη.

Έχει διαμέρισμα δίπλα στο εμπορικό και πανέμορφα μαλλιά.

Είναι ωραίο παιδί.

-Αυτός είναι, έτσι; -Ναι.

Αυτός πρέπει να είναι.

Αυτός είναι.

Κέβιν! Θεέ μου, τι έκπληξη. Έφερες και φαγητό.

Κιτ, ίδια είσαι.

Τον θυμάσαι τον Κέβιν. Και μάντεψε πού δουλεύει.

Μάντεψε.

-Ιδέα δεν έχω. -Στο Κυνήγι Συναισθημάτων.

Είμαι σύμβουλος νέων εκεί εδώ και δύο βδομάδες,

χάρη στον Τζιν και την Γκλάντις που βοήθησαν.

Ειλικρινά, ευχαριστώ που μου αλλάξατε τη ζωή.

Κέβιν.

Κέβιν. Εμείς ευχαριστούμε.

Όχι, εγώ.

Πάμε να φέρουμε τσιπς πίτας,

εσείς θυμηθείτε τα παλιά. Πήγαινε.

-Έχουμε πολλά να πούμε. -Ναι. Πήγαινε.

-Έλα. -Συγγνώμη, είναι τρελή.

Το άκουσα!

Θυμάσαι που φορούσες εκείνη τη χρυσή κορώνα όταν ήσουν μικρή;

Ήσουν πολύ ωραία.

Ναι, καλά.

Ήσουν!

Έλα τώρα.

Ναι;

Κι εσύ ήσουν...

Για δες εδώ.

Η Λίζα.

Δουλεύει σε ασφαλιστική εταιρεία.

Ωραία, έτσι;

Τι σχέδια έχεις τώρα που σε απέβαλλαν;

Χαίρομαι πολύ που είχε την ευκαιρία να ασχοληθεί με τις τέχνες.

Είναι προνόμιο, και τώρα που τελείωσε,

μπορεί να προχωρήσει στο επόμενο κεφάλαιο, έτσι;

Σωστά.

Εσύ, Κιτ;

Κιτ;

Δεν σας άκουσα.

Κιτ, φέρεσαι παράξενα επίτηδες.

Από τότε που μου μάθατε τη λαχανίδα, δεν τη χορταίνω.

Φάε όση θες, η Κιτ δεν την αγγίζει καν.

-Όχι. -Κιτ.

Γιατί δεν τον υιοθετείτε;

-Κιτ! -Τι;

Τότε δεν θα ντρέπεστε που είμαι αποτυχημένη.

-Κανείς δεν σε λέει αποτυχημένη. -Θέλουμε να βοηθήσουμε.

Κιτ, ειλικρινά.

Ό,τι έχω καταφέρει είναι πολύ εφικτό.

Μη νιώθεις σαν να ζεις στη σκιά μου.

Θεέ μου.

-Ο Κέβιν δεν πήγε καν στο κολέγιο. -Ναι, απλώς έχω διάφορες ασχολίες.

Έχω σχέδιο, εντάξει;

Γραφείο εύρεσης εργασίας.

Έχουν εκατοντάδες δουλειές για όλους.

Κάνεις μόνο ένα τεστ δακτυλογράφησης.

Δώστε μου πέντε λεπτά.

Κιτ, αφήνεις γκλίτερ στο διάβα σου.

Αρέσω ακόμη σε εσάς, έτσι;

Και σε εκείνους θα άρεσα, αν ήμουν ο τέλειος Κέβιν.

Αν είχα δουλειά,

αν μου άρεσε η αηδιαστική λαχανίδα.

Άσε να σε βοηθήσω με αυτό.

ΣΤΙΒ

ΕΛΑ ΣΤΗΝ ΟΜΑΔΑ!

Γεια σας, γονείς.

-Το παλιό μου ταγέρ; -Σε πειράζει;

Ήθελα να δείχνω κομψή κι επαγγελματίας την πρώτη μέρα.

Ποια πρώτη μέρα;

Της υπόλοιπης ζωής μου.

Όπως έχω ήδη αναφέρει,

πήγα σε γραφείο εύρεσης εργασίας και βρήκα προσωρινή δουλειά

σε μια εταιρεία δημοσίων σχέσεων.

Δημόσιες σχέσεις! Θεέ μου... Γλυκιά μου!

Υπέροχα.

Θέλεις πρωινό;

-Λίγη τάρτα; -Όχι, ξεκουράσου εσύ.

Θα φτιάξω το δικό μου πρωινό,

που θα αποτελείται από γκρέιπφρουτ, λιναρόσπορο και καφέ.

Δεν σου αρέσει ο καφές.

Αυτή ήταν η παλιά Κιτ,

δεν προσπαθούσε να της αρέσουν αηδιαστικά πράγματα.

Όμως η νέα Κιτ έχει εφικτούς στόχους

και θα δουλεύει σκληρά για να τους πραγματοποιήσει.

Μάλλον θα δουλεύω μέχρι αργά,

γιατί, σύμφωνα με την τηλεόραση, η επιτυχία είναι γύρω μου.

-Μεγάλη ανακάλυψη. -Είναι υπέροχο.

Υπέροχο.

Είναι.

Τώρα με συγχωρείτε, φεύγω.

Αν βγείτε καθόλου,

πάρτε μερικά τετράδια και μαρκαδοράκια.

Μάλλον θα τα χρειάζομαι συχνά από δω και πέρα. Καλημέρα.

Καλημέρα.

Γεια.

-Εσύ θα είσαι η Κιτ. -Σωστά.

Τέλεια. Ακολούθησέ με.

Μπορείς να πας από κει. Ή κι από δω.

Εντάξει, τέλεια.

Λοιπόν, πρώτη ερώτηση.

Ξέρεις τι είναι τα περιοδικά;

-Ναι. -Τέλεια.

Μπορείς να πατάς ένα κουμπί στο φωτοτυπικό που λέει "αντιγραφή";

-Ναι. -Ωραία, τέλεια.

Και λες να μπορείς να βάζεις το περιοδικό στο φωτοτυπικό,

προτού πατήσεις εκείνο το κουμπί;

-Ναι. -Τέλεια.

Τότε είσαι πανέτοιμη.

Ένα από αυτά είναι δικό σου.

Μπομπ, έχω ένα στο γραφείο μου. Θα σου το φέρω.

Ας δοκιμάσουμε την οθόνη και...

Χρειάζεστε το φωτοτυπικό;

Όχι, συνέχισε.

Φαίνεσαι σαν άτομο που ξέρει τι κάνει εδώ.

Ναι, είναι πολύπλοκη δουλειά, μα εκπαιδεύτηκα για πέντε ολόκληρα λεπτά.

Μπορείς να μου βγάλεις αυτό;

Φυσικά.

Ποιο σημείο;

Βλέπεις το άρθρο "Μάθετε να Αγαπάτε Ξανά";

Θέλω τη συνταγή από κάτω.

Κέικ λεμόνι.

Τρελαίνομαι για κέικ.

Ναι.

-Ωραίο είναι. -Το πιστεύεις;

Μας αρέσουν τα ίδια πράγματα.

Είμαι ο Γκάρι.

Είμαι ο αντιπρόεδρος, της εταιρείας, όχι των ΗΠΑ. Μπορεί κάποτε.

-Εσένα πώς σε λένε; -Κιτ.

Είναι η πρώτη μου μέρα.

Καλώς ήρθες.

Έψαξες καθόλου το όνομά μου πριν να έρθεις;

Όχι.

Θα το κάνω όμως.

Επειδή πολλοί συνονόματοί μου έχουν κάνει φρικτά πράγματα.

Εγώ έχω καθαρό ποινικό μητρώο.

Θα πω στην Κρίσταλ ότι θα πάμε για φαγητό.

Λοιπόν...

Πώς ήταν η μέρα σας;

Η δική μου πολύ καλή.

Φοβερή.

Η δική σου, Κιτ;

Μια χαρά.

-Ναι; -Ναι;

Γνώρισες κανέναν; Έκανες φίλους;

Έτσι νομίζω.

Ο αντιπρόεδρος θέλει να βγούμε για φαγητό.