The Incredible Shrinking Wknd

Tiefgründig

So wie ein vierzeiliger Vers sein sollte

Ich bin elegant gekleidet gekommen

Es ist spät geworden

Ich bitte die Virgen Del Carmen für Sie

Genau wie alle alten Mistkerle

Ich liebe dich trotzdem

Lass es uns tun!

Meine Füße.

Pablo, bin ich eingeschlafen?

Du hast nichts verpasst.

-Ihre Tasche, Mylady. -Danke.

-Bist du müde? -Mir geht es gut, aber meine Beine...

-Mein Hintern... - Lassen wir das Essen hier?

-Ich glaube schon. Wir bringen es später ein. -OK.

-Haben Sie etwas im Auto gelassen? -NEIN.

-Frische Luft! -Eindrucksvoll.

-Ich werde es abschließen. -Es ist nicht nötig.

Ich bin noch nicht ewig hier.

-Das war ein toller Plan. -Warte, wir sind gerade erst angekommen.

Wow!

Es ist wunderschön!

Sehr schön.

Oh wow, Sie haben es komplett renoviert!

Ich weiß nicht, wie es vorher war, aber jetzt ist es...

-Tip Top? -Tip Top.

Alba, hast du Wanderschuhe mitgebracht?

Nun ja, nein...

Ich habe es ihr mindestens eine Million Mal gesagt.

-Das Größte ist für mich! -NEIN!

¡ Alba!

-Warten! -Aufleuchten.

Wir ziehen Strohhalme.

Sind das alle Taschen, die wir haben?

Wasser? Wer hat Wasser gebracht?

Welches Wasser?

In Flaschen abgefülltes Wasser.

Wozu? Hier gibt es Quellwasser.

Es gibt kein Wasser.

Jetzt verstehe ich, warum wir einen Rabatt bekommen haben.

Okay, tut mir leid.

Kommunikationsfehler mit dem Vermieter.

Vielleicht hat er es erwähnt, Ich erinnere mich nicht.

Es tut mir Leid.

Ich werde nach dem Absperrhahn suchen.

OK danke.

Warum versuchst du nicht, den Kerl anzurufen?

Ich glaube, er macht Urlaub in Kroatien.

Ich finde...

Alter...

Es ist keine große Sache, wir duschen morgen zu Hause.

Ich möchte heute duschen.

-Wir haben Bier. -Das ist die Einstellung.

-Scheiß drauf. -Es macht mir nichts aus.

Es gibt Alternativen.

Stell das in den Kühlschrank.

Es schmeckt großartig.

Hast du es gemacht?

Es ist wirklich einfach.

Sehr traditionell. Mit Lauch...

Dein Vater.

Alba, toller Plan.

Du sagst das, als ob wir leben würden im Zentrum von London.

Manche Leute waren schwer zu überzeugen. Ich werde keine Namen nennen.

Bei allem, was ich vorhabe... Ich brauchte etwas frische Luft.

Probleme der arbeitenden Bevölkerung.

Ich weiß nicht, ob ich Kaffeepads verkaufe ist ein Job oder eine Gefängnisstrafe.

Schau uns zwei an.

Auf das Arbeitslosengeld.

-Du bist ein Youtuber? -Youtuber?

-Ja. -Ernsthaft?

Aber lässt sich damit Geld verdienen?

Mann, wenn du wüsstest, was sie mir bezahlt haben.

Und ihr zwei?

Sie schaffen Infrastruktur für den Todesstern,

für eine Firma namens Dark Side.

-Für immer der Narr, Alba. -Was für ein Geek.

Wir arbeiten für ein Unternehmen für erneuerbare Energien.

Wir analysieren das Technische und Wirtschaftlichkeit von Projekten,

Optimierung,

Es ist viel los. Viel Arbeit, Es gibt viel zu tun, es endet nie.

Hast du es nicht falsch verstanden?

Also...

Nicht du, ich meine alle, Plötzlich ist es, als ob Arbeit...

und Stress, um jeden Preis, ist in Ordnung.

Und nein, es ist nicht in Ordnung.

Ich meine... ich bevorzuge...

Ich priorisiere das Leben, lebe für den Tag, weil die Dinge da draußen verrückt sind.

Ich sorge mich um meinen Vater, das ist anders.

Nun ja, technisch gesehen...

Ja, technisch gesehen ist es Scheiße.

Es ist ein Stück Scheiße.

Und ich werde einen fantastischen Job finden weil ihr alle durchgeknallt seid.

Das gesagt, Lass uns anfangen zu trinken,

Deines ist leer.

Ich gehe.

-Soll ich dir helfen? -OK.

Es hört sich nach einer guten Arbeit an. -Du? Youtuber?

Ich sehe mich als Youtuber.

-Schweigen. -Zeit!

Pulp Fiction .

-Aufleuchten. -OK.

Ich arbeite daran.

Ein Würfel... Es ist ein Spiel.

Das ist... Es ist...

Jumanji!

Komm schon, der nächste. Stille, lass uns gehen.

Aufleuchten.

OK.

Okay, ich habe es.

Scheiße!

-Nimm das! -Zu einfach!

-Noch einer, noch einer. -Zeit Zeit!

-Das zählt nicht! Du hattest es leicht! -Verzeihung!

-Was soll ich sagen, wir haben studiert. -Du hast gewonnen.

-Was sind die Ergebnisse? -Sie haben gewonnen.

-Wir haben gewonnen. -Wir haben es getötet.

-Wir gehen ins Bett, oder? -Wir gehen zu Bett.

-Sie hat Rock in sich. Zu deinen Füßen. -Ja.

-Jetzt wird Mark das nächste Lied singen. -Nun, ich werde tun, was ich kann.

Aber danke. Ich werde singen.

Wie dieses YouTube-Ding ist heutzutage so beliebt...

Ich bin Karaoke fürs Leben.

Lass uns gehen!

Feuer nach Belieben

Messer und Waffen und schlechte Laune

Sie möchten, dass ich heute nicht da bin

Das wäre zu viel Glück

Ich möchte nicht, dass Sie es verstehen

Ich möchte nicht, dass du mich umarmst aus Mitgefühl

Denkst du Ich bekomme ein dickes Gesicht?

Na ja, ein bisschen...

Du bist eher wie deine Mutter täglich.

Was für ein Bastard!

Junge, deine Haare beginnt zurückzugehen...

aber Ich mag es.

Danke schön.

Gehen wir wieder runter.

Warum gehen wir nicht runter? für einen letzten Drink?

Damit können wir später fortfahren.

NEIN.

Das kannst du nicht machen.

Halt, sie warten auf uns.

Scheiß auf sie.

Ich bin hier.

Im Ernst, Pablo, Pablo.

Später. Später, ok?

Ernsthaft?

Im Ernst, was?

Wir haben das Haus gemietet, wir sind bei Freunden,

Es ist Zeit, sei nicht ungeduldig.

Schnapp dir die Flasche, los geht's.

Aufleuchten.

Wissen Sie Mein Chef möchte mich befördern?

Ich weiß nicht, was ich tun soll.

Du weißt, ich hasse meinen Job.

Du bist immer so.

Natürlich ist es mir scheißegal, Pablo. Ich akzeptiere einfach deine Entscheidung.

Es ist Ihre Entscheidung. -Vielleicht interessierst du dich nicht für mich?

Oder meine Probleme.

Sie interessieren sich nur für diese Parteien.

Tut mir leid, du hast mich verloren. Ich verstehe nicht.

Wir sind seit drei Jahren zusammen.

Drei verdammt tolle Jahre.

Nein, drei Jahre und nichts hat sich geändert.

Nun ja.

Ja, ich habe mich nicht verändert und bin glücklich... -Ich weiß, dass du dich nicht verändert hast.

Was ist falsch?

Nein, sag mir.

Versuchst du mich zu verlassen oder so?

NEIN.

Vergiss es, wir sind nur betrunken.

Vergiss es. -Verlässt du mich?

Ich werde...

-Aufleuchten. -Der nächste YouTube-Trick.

Von Mancha.

Hallo.

Wussten Sie Ich bin der neue Hellseher von YouTube?

Glauben Sie mir nicht?

Wähle eine Karte, OK?

Jede Karte.

Wählen Sie die gewünschte aus.

-Erinnerst du dich nicht? -Wir hatten eine tolle Zeit.

Ich weiß, wir hatten eine gute Zeit...

Zwischen dem, was wir gestern gegessen haben...

Praktisch nichts. -Und was du getrunken hast.

-Was du getrunken hast. -Das auch.

-Das alles zusammen... -Du musst es nicht essen.

Ich war schon seit Ewigkeiten nicht mehr so.

Claudia, kommst du? um am Donnerstag meinen Geburtstag zu feiern?

Ihr beide.

-Dein Geburtstag war vor zwei Wochen. -Aber ich feiere Donnerstag.

Nein, ich denke, ich werde bestehen.

Was soll ich sagen wenn die anderen fragen?

Es ist Donnerstag.

Nein, ich gehe früh zur Arbeit freitags, also nein.

Ihr seid ein bisschen ermüdend mit deiner Arbeit.

- Apropos Arbeit, hast du es ihr gesagt? -NEIN.

Du weißt, wir sind nicht sehr glücklich mit unseren Arbeitsbedingungen.

Ja, ich weiß.