Voltron: Legendary Defender

Mari kita cepat selesaikan perbaikan ini. Zarkon bisa berada disini kapan saja.

Okay, panel sudah diangkat. Sekarang, apa?

Sangat sederhana. Hanya mengendurkan blaxums di somoflange.

Bisakah kau lebih spesifik?

Maaf, Hunk, maksudnya poklones di agroclams.

- Tidak, itu tidak membantu. - Tenang, Hunk. Aku mengerti.

Uh-oh. Itu tidak baik.

- Tidak, bukan smalters, tapi poklones ! - Tidak, bukan! blaxums !

Apa yang kalian bicarakan?

- Ini. Sudah diperbaiki. - Kerja bagus, Pidge!

Teknologi di kapal ini tak pernah berhenti membuatku takjub.

Begitu elegan secara matematika.

Pas dengan 100 kali lebih gesekan dari semua exoskeleton yang kita punya dibumi.

- Ini... cantik. - Ini bukan matahari terbenam, Pidge.

Kau benar. Satu miliar matahari terbenam terjadi setiap hari.

Sebenarnya insinyur jenius yang membangun ini.

Tampaknya seperti semacam kentang goreng keriting besar yang lezat.

Apa yang...?

Baiklah, kita bersiap untuk ini.

Ingat pelatihan kelompok proyektil palsu dari Garrison.

Pertama, kita butuh penampungan sementara.

Apa...?

Oh, maaf, Shiro. Aku sedang mencoba melempar Keith.

Seperti itu?

Yes! Perang asteroid licin!

Baikklah, teman-teman.

Oh, oh! Okay, sekarang, sudah mulai!

Hmm...

- Oh, ayolah! - Kupikir ini bukan asteroids.

Coran, aku butuh sebuah unit penyimpanan.

Hanya satu tick.

Mereka muncul menjadi seperti spora hiper yang tangguh.

Denyut bioluminescent ini terlihat tidak alami.

Ini tampaknya diprogram. Kurasa ini sebuah kode.

- Sebuah kode? Dari siapa? - Aku tidak tahu.

Maksudku, tidak masuk akal. Kau tak bisa memprogram spora.

Jika ada orang yang bisa melakukannya, itu adalah kau, Pidge.

Sebelum itu, semuanya harus masuk untuk dekontaminasi.

Ah...

Keith, apakah kau melihat seekor tikus masuk kesini?

Dia membawa sesuatu milikku.

Uh... tidak.

- Aku akan menemukanmu, Platt. - Tunggu, Coran!

Apa menurutmu Galra pernah pergi ke Bumi?

Apakah itu mungkin? Mereka akan mengambil alih, bukan?

Oh, kurasa kau sudah tahu kalau Galra pernah kesana.

Singa Biru dulu ada disana. Apakah seorang Galra yang menjadi pilot Singa Biru, juga?

Hey, Kenapa kau bertanya mengenai singaku? Berapa banyak singa yang kau butuhkan?

- Apa? Tidak, Aku hanya... - Jangan "Apa? Tidak, aku hanya..." aku!

Kau sudah memperhatikan Singa Biru dari pertama!

Baiklah, yeah. Itulah yang pertama kita temukan...

Ah! Bah-bah-bah-bah!

Singa Biru bersamaku dan kami sangat bahagia bersama! Sangat Bahagia!

Teman-teman! Lihat ini!

Oh, oh! Aku pernah melihat percobaan ini.

Tapi, pertanyaannya: Kenapa kita membutuhkan listrik dari kentang?

Apa? Tidak, tidak. Aku bisa memecahkan "kode spora" nya.

Aku menjalankan pola bioluminescent melalui beragam urutan pemecahan kode,

termasuk mesin turing virtual buatan rumah ini.

Tentunya, aku harus membuat beberapa perubahan terhadap rancangan aslinya,

karena, jelas, ada beberapa perkembangan semenjak dia merancangnya.

Meskipun, harus diakui, Turing adalah cahaya terang dalam dunia ilmiah.

- pada zaman ketika masih terlalu banyak... - Pidge.

Apa katanya?

Oh, yeah. "Diserang. Galra. Tolong." Dan kemudian, ada koordinatnya.

Ini adalah sinyal tanda bahaya. Kerja bagus, Pidge.

Masukkan koordinat itu kedalam sistem navigasi kapal kastil ini.

Sinyal datang dari Olkarion, tempat tinggal orang Olkari,

kelompok ahli teknik kelas tinggi,

pembangun kota-kota besar yang dapat berubah bentuk sesuai keinginan penciptanya

Tampaknya mereka memiliki kemampuan magis untuk memanipulasi logam padat.

Hanya dengan mengayunkan tangan,

mereka dapat membangun sebuah komputer di dalam blok baja.

- Whoa. - Seorang Olkari pernah memberiku ini!

- Apa itu? - Uh, hello? Ini kubus yang mengapung!

Oh, kalian. Dan lihat!

Namaku adalah Coran dan aku orang yang tampan.

Namaku adalah Coran dan aku orang yang tampan.

Kenapa sebuah masyarakat yang penuh dengan ahli teknologi

menggunakan spora untuk mengirimkan sinyal tanda bahaya?

Siapa yang peduli? Kapan kita bisa melihat kotanya?

Sebenarnya, Pidge, sinyal tanda bahaya itu tidak datang dari kota.

Dia datang dari... hutan.

Oh...

Kenapa tak ada orang yang pernah mengirim sinyal tanda bahaya dari tempat yang keren?

Aku benci di luar. Tak ada apapun selain terbakar matahari dan sunburn tanaman racun

Aku suka diluar sini. Tenang.

- Apa itu? - Uh, apakah kita diserang?

Aku tidak tahu, tapi sesuatu sedang menyeret singaku turun ke permukaan.

Yeah, sesuatu menarik singa biru, juga.

Apakah itu pakaian rajutan kayu?

Apa kau bercanda? Kita ditarik turun oleh sekelompok orang pohon!

Kami datang dengan damai!

Benarkah itu? Voltron?

Kami menemukan sinyal tanda bahaya kalian!

- Terpujilah Lubos! - Lubos!

Lubos!

Ketika Galra menyerang, hanya beberapa dari kami yang lolos dari kota.

Kami terpaksa menyingkir ke dalam hutan.

- Berapa lama kalian hidup seperti ini? - Banyak decafeebs.

Tapi, seperti yang bisa kalian lihat, orang-orang kami sangat tabah.

Kami tak pernah berhenti berevolusi.

Malahan, kami menyesuaikan kemampuan kami terhadap lingkungan.

Coran benar, Ryner.

Kalian sungguh merupakan ahli teknik paling luar biasa di alam semesta.

Dapat beralih dari bekerja dengan peralatan yang presisi

ke sekumpulan tongkat kayu!

Desain alam lebih unggul dari semua yang bisa kita rencanakan.

Jangan tersinggung, tapi aku akan membawa komputerku keatas pohon setiap hari.

Kalian berdua bisa berbicara ilmiah nanti.

Mari kita membentuk Voltron dan menyingkirkan penjajah Galra ini.

Tidak sesederhana itu, kurasa. Galra menyekap pimpinan kami, Lubos.

Lubos...

Jika kalian menyerang, siapa yang tahu apa yang akan mereka lakukan padanya?

Kalau begitu, kita akan menyelamatkan dia.

Kerja lebih cepat! Lebih cepat!

Untuk sekelompok budak dengan kekuatan magis pekerja logam,

mereka butuh waktu yang sangat lama untuk membangun senjata superku.

Mungkin mereka butuh sedikit motivasi. Perlihatkan pada mereka sang raja!

Tidak... Jangan lagi! Tolong jangan sakiti aku!

Lebih seperti itu.

Um... Ryner, dimana kita?

Ini adalah gudang senjata.

Whoa...

Huh?

- Keren! - Uh, bisakah aku naik kesalah satunya?

Tentu saja. Kau bisa punya masing-masing.

Sekarang, kunci untuk mengoperasikannya adalah memahami

bahwa nanocellulose merespon ke impuls listrik

dari jalur saraf yang terhubung melalui ini.

- Melakukan apa sekarang? - Mm. Mm! Membuat lidahku gatal.

Itukah interface-mu?

Tentu, semua perintah harus sebagai pesan kode biner.

Jadi, seperti ini.

- Ya! Bagus sekali! - Kurasa punyaku hanya sebuah pohon.

Kau harus punya hubungan yang dalam dengan alam.

Tidak juga. Alergi dan kulit pucatku tidak cocok dengan kehidupan luar.

- Pidge adalah ahli teknologi kami. - Itu cukup menjelaskan.

Seperti orang Olkari, kau memahaminya, pada tingkat yang paling dalam,

pohon, logam, kau, aku... kita semua dibuat dari debu kosmis yang sama,

semuanya diatur oleh hukum matematika.

Apakah ini berarti aku harus mulai berkebun?

Itu artinya kau harus memberikan temanmu tumpangan.

Lewat sini! Ke pinggiran hutan! Untuk menyelamatkan raja kami!

Akhirnya, kubus itu sudah siap diluncurkan.

Bawa ahli teknik terkemuka Olkari kedalam kapal kita dan bersiap untuk berangkat.

Setelah kubus itu menghancurkan Olkarion,

kuharap, Zarkon akan mengizinkanku kembali ke armada utama.

Kantor pusat mereka tidak tertembus dari tanah,