Meet Mr. Daddy

Meet Mr. Daddy (눈부신 날에)

Download English Subtitle

Release info

Meet Mr Daddy DVDRip XviD-MoST
A Commentary by KOreanFaAdmin
هماهنگ با نسخه کره فا

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Published on: 2018-07-17
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Park Shin-yang

Suh Shin-ae

Yae Ji-won

Ryu Seung-soo

Come on, come on

special appearance by Ji Jin-hee

Original Story Teddy Hoon-tak Jung

Get away, get away

produced by Teddy Hoon-tak Jung, Oh Gi-min

Executive producer Teddy Hoon-tak Jung

Executive Producers Kim ji-hoon, Hwang Keun-Joo, Cho Ho-sung Choi Jin, Lee Young-jang, Ji Sung-Bae

lnvestment Accountants Chon Seung-Chul, Choung Jae-woon

You stupid...

associate producer Kim Sang-young

line producers Park Sung-ho, Choi Soo-young

Oh come on you guys

written and directed by Park Kwang-su

Meet Mr. Daddy

Find the circle, and l'll pay you double.

lf you don't find it, you get nothing.

- This one. - Okay.

Don't touch.

Find the circle, and l'll pay you double.

lf you don't find it, you get nothing.

You're cheating me, aren't you?

Don't hit me. No cheating.

Now, find the circle.

Slowly, slowly Money first, money first.

Find the circle to make money.

Wait a second.

- Money first. - Looking down at me?

No, not that...

Wait a minute.

Mister, that money is for my tuition.

My mom's going to kill me.

Beg her for more. She'll give it to you again.

Come on, mister.

Why you keep calling me mister? You're breaking my mood.

This is no playground for kids, so go away.

l'm not a kid, mister.

You guys are a team, aren't you?

Yes, we are. Now that you know, go.

Give me the money back.

Shit, you've got a dirty eye.

-Do-hyung, are you all right? -Okey

Hey, what are you doing?

He has a dirty eye!

Are you alone, dirty eye?

You want to die?

Hey, dirty eye!

Ole!

Hey, are you crazy?

What's wrong with you?

Ole! Ole!

One, two, three.

Ole!

You scared me, bastard.

You bastard!

Come down, asshole!

Come down!

Come down, asshole!

Hey you bastard, Hey

You punk!

Woo Jong-dae!

Get in.

Hey, come here.

Jong-dae! Come here!

Don't come any closer! Or l'll jump!

Don't do that!

- l'll jump! - Bastard!

Come down!

Don't come! l'm scared, too!

Will you arrest me or not?

Okay, okay. l lost. l won't arrest you.

Are you sure?

You're sure, right?

l won't, so trust me. Come on and get in.

You're here again, Mr. Woo Jong-dae?

Let me see.

Only two weeks left on probation and you did it again?

Don't you know that the same crime would raise the penalty?

So you do know. Want to rest some more?

Shall we do the math?

Two years for violence, and an extra year for aggravated assault.

Take a good rest for three years.

Come on, sir.

Follow me.

You've got a visitor.

He hurt me like this.

Sit down.

Have you seen my sunglasses?

You better thank me for not handcuffing you!

Where do l buy contact lens?

Are those kids o...kay?

What l did was to educate them.

Those students shouldn't gamble away

their parents' hard-earned money.

They should think of their folks.

You seem to be well-educated.

lf l had a teacher like you when l was young,

l'd be a better person.

l'm sorry. Please forgive me.

lf so, l promise that l'll be a good man.

Mr. Woo...

Do you know about your kid?

What? My child?

What are you talking about? l've never married.

You were a calendar model in 1996, weren't you?

Who is she? ls she crazy?

The crazy one is you, not her.

What's that? ls it me?

How embarrassing.

l look good in photos, though.

Anyway, so what?

The day Joon was born, hope you grow up healthy

Don't you remember September 1 7th ?

No, why?

Joon has kept this calendar to find you.

See how long Joon has been waiting for you to come back?

l'm very disappointed to see what you've become.

They warned me that you were a repeated offender,

who has already committed violence three times.

Are you out of your mind?

Watch your mouth.

l'm here for Joon.

l won't ask you to be responsible,

so please write Joon a letter once.

Ever thought about how kids would feel at the orphanage?

They crave for their parents to take them back home.

l don't have a child! You're driving me nuts.

Mr. Woo! l'll settle it with the students.

So please write Joon a letter.

She said she'd settle it.

Dogfights are quite exciting.

But a lot of problems, l suppose.

And lt does cost quite some money.

Bullfights are legal though. lt even passed the National Assembly.

l think it'll suit you just right.

Anyway, it was quite a show.

- l hope l'll see you soon. - Me, too. Take care.

Mutty, bring me Jong-dae!

Come on out, you bastard.

Woo Jong-dae!

One more mistake, and l'll feed you to my dogs.

l'm sorry, boss.

Come over here.

Are you a gangster or something?

By the way, who is she that bailed you out?

lt's my privacy, boss.

You've got a quite complicated private life.

Detective Kim is even sick of hearing just your name.

l'll take good care of him.

You quit the gambling first.

People can't quit until their hands are cut off.

lf you make money off of people, you should spend it wisely.

Dear Joon...

l know you miss your Dad, but please wait for me.

Open your chest wide. Tomorrow is another day.

To Joon, a 7-year old real man.

With all my heart, Your Dad.

Joon must be really happy.

When Joon leaves you,

how will you bear it?

All l want is Joon to be happy.

l never thought you'd find him just with the photo on the calendar.

l'd like to see Joon's father, too.

Mr. Woo Jong-dae from America.

Turn it more!

- How about this? - Okay, it's working now.

- Okay? - Okay.

l wish there was a hen that bears golden eggs.

Jong-dae.

Do you really have a plan?

Very nice.

They say in Las Vegas there are many Korean dealers.

Oh! Las Vegas!

Don't you think Las Vegas on the sea is better?

Cool.

l'll make you a dealer.

Really? What about you?

CEO.

Woo Jong-dae, the CEO.

But that's my seventh master plan.

Anyway, have you heard of the bullfight business?

Ballfight business?

Bullfight business, idiot.

Why isn't there a Korean bullfighter in Spain?

Korean Soccer association has announced

the roster for World Cup series of 2002...

Things to do for health! Handstanding, Teeth striking... l think it's good to eat now.

This is not an ordinary egg.

A clean fertilized egg.

lt's noisy in here.

Help yourself.

With these chopsticks.

This is the first time someone has served me a fried egg.

Sharing food,

while feeling at home,

chatting and becoming like friends... That's life, isn't it?

Help yourself.

Meet Mr. Daddy subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left