Mr. Mayor

Mr. Mayor

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Mr Mayor S01E05 720p HDTV x264-SYNCOPYPHOENiX
A Commentary by Selimut-semut

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Published on: 2022-03-13
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Inspeksi Tas, Keluarkan ID!

Pria Asia sedang mencari momen.

"Parasit," K-pop, Bruno Mars, mungkin.

Waktunya untukmu, Tommy.

Inspeksi Tas, Keluarkan ID!

Apa kartuku disalahgunakan?

Tolong jaga agar antriannya tetap bergerak.

Apa kau memakai "White Nirvana" oleh si kembar Olsen?

Selanjutnya!

Apa kau dilahirkan dengan operasi caesar?

Karena bentuk kepalamu sempurna.

Selanjutnya!

Sampai jumpa, nak. Tidak, terima kasih, Bernard.

Bagaimana kau tahu bahwa Nestor gay?

Sulit menebaknya di LA.

Alisnya naik keatas, dan dia berbau

seperti Red Bull bebas gula dan mesin kabut.

Tapi dia hanya memeriksa IDku dan tidak mengatakan apa-apa.

Aku bahkan tidak bisa membuatnya menatapku.

inilah masalahmu. Foto ini mengerikan.

Apakah kau kehilangan gigi?

Ini kulit blueberry,

dan gatal-gatal di leherku berasal dari alergi blueberryku.

Pagi tim, bagaimana kabar semuanya?

Ternyata timbunan kalsium ayahku

bukan kalsium.

Retoris, Jayden. Selamat pagi Pak!

Untuk menghemat kertas, daftar hasil cetak di depanmu

adalah bagian LA yang saat ini tidak terbakar.

Pintar!

Sekarang, pagi ini kau akan menuju ke Venesia

untuk peluncuran program berbagi helm gratis kita

kepada penggendara skuter listrik.

Melindungi manusia

bukan kesukaanku, Pak.

Mengingat penyebab nomor satu kematian satwa liar

adalah serangan jantung dari manusia yang berfoto dengan mereka.

aku tidak berpikir itu benar, Arpi.

Rasanya benar, Pak.

Selanjutnya.

Tim Bisbol Dodgers mengundang Walikota

untuk melempar lemparan pertama besok.

Kedengarannya menyenangkan!

Tentu, tuan.

Tapi aku sangat menyarankan kau menolak.

Kau gila? Apa kau tidak ingin melihat

pria ini dengab celana baseball sedang makan hot dog?

Ya, Walikota tidak bisa menolak bisbol.

Ini hobi Amerika.

Tapi tidak ada keuntungan dari ini.

Melakukan lemparan pertama seperti menjadi seorang ibu.

Jika kau melakukan pekerjaan dengan baik, tidak ada yang memperhatikan atau peduli.

kau hanya akan mendengar

tentang lemparan pertama ketika mereka benar-benar buruk.

Yang seperti, "Oh, tidak, apakah 50Cent akan segera meninggal?"

Oke, aku mengerti apa yang terjadi di sini.

Kalian semua mengira aku terlalu tua. Itu tidak benar, Pak.

Jika aku masih bayi, aku akan mengatakan hal yang sama.

Katakan pada Dodgers aku akan ke sana.

Pak, kita masih memiliki 20 item lagi untuk diselesaikan.

Aku tahu. Pagi!

Terima kasih telah bersedia membantu kami memulai "SafeLA."

Sekarang, aku tahu banyak dari kalian, pemikir independen tidak akan ...

Bahkan tidak akan memakai masker.

Tapi bagaimana dengan helm? Itu mudah.

Unduh aplikasi berbagi helm gratis kami, "SafeLA."

Gunakan fitur peta untuk menemukan helm.

Sekarang kau siap memasukkan kode 14 digit yang unik

yang melepaskan penutup keamanan helm.

kau kemudian memiliki 20 detik untuk ... apa kau bercanda?

Tidak bisakah kita menaruhnya di tempat helm atau semacamnya?

aku tidak tahu. Oke, baiklah.

Pokoknya, "SafeLA, menjaga keamanan LA."

Pak Walikota, bisakah kami mengambil fotomu di atas skuter?

Rambutku sedang bagus hari ini

aku akan meminta direktur komunikasiku

Jayden Kwapis memodelkannya untukku.

Lemparan bagus, Pak!

Ya, akan ada lebih banyak lagi besok

di Stadion Dodger. Maksudmu melempar bola bisbol?

Ya, ini pertandingan bisbol profesional.

Itu yang mereka lakukan.

Tidak, maksudku aku yang melempar.

aku akan melempar lemparan pertama besok.

Dan itu akan sangat bagus, dia akan dipekerjakan.

Dan kemudian dia akan menjadi walikota pemain bisbol pertama!

Blastoff!

aku tidak tahu bagaimana melakukan rem!

Ingat aku! Warisanku adalah kebaikanku!

Halo selamat pagi.

Tolong, aku perlu foto ID baru.

Maaf, tidak menerima pengambilan ulang. saat ini.

aku suka peraturan. Tidak ada aturan adalah kekacauan.

Itu sebabnya aku benci Outback Steakhouse.

Tapi ini darurat.

61.000 orang bekerja untuk kota Los Angeles.

Kebanyakan dari mereka membenci foto ID mereka.

Jika aku membiarkanmu memfoto ulang, yang lain akan ikut,

Permintaan menumpuk, sistem kewalahan, kota terhenti,

dan aku harus bekerja sampai pukul 6:00.

Dengar, aku mengerti.

Daniela. Nama yang indah.

Apakah itu berasal dari novel romansa

yang tersedia di toko kelontong?

Baca tandanya, Pak.

"Bicaralah dengan mawar"? Apa artinya itu?

"Tidak ada pengambilan ulang. Berhenti bertanya."

Selanjutnya!

Jayden Kwapis, jika aku terdengar kewalahan

itu karena aku memiliki meja treadmill.

Hai, ini Emily Biyata.

aku menelepon dari Dodgers

untuk mengkoordinasikan kunjungan Walikota.

Oh bagus! Jadi untuk ruang terbuka

apa yang kita sajikan tentang makanannya?

Udang dan daging, atau?

Dengar, Jayden.

Aku di bagian hubungan publik jadi, tentu saja, Aku mencarimu di Google.

Ya, aku pria dengan rambut kuncir yang buruk

Jadi apa masalahnya? itu sudah berlalu

Tidak, maksudku acara skuter. kau terlihat bagus dengan helm sepeda.

Aku? terlihat bagus?

Maaf, aku tertawa karena seseorang menggelitikku.

Ayah, hentikan! Aku anakmu!

aku harap kau datang ke pertandingan.

aku ingin bertemu langsung denganmu.

Tentu saja.

Maaf permisi. Ayahku mencekikku sekarang.

Ayah, ini tempat kerja!

Hei, kau perlu memberiku ID baru.

Apa, karena Nestor?

Dia memiliki telinga yang aneh

dan dia selalu melirik tasku.

Dia seorang petugas keamanan.

Dengar, Mikaela, kau dan aku pada dasarnya tinggal di tempat kerja,

jadi aku menghitung ... yang kulakukan karena rasis.

dan waktu tidak ada di pihak kita.

Terutama untuk seseorang yang jauh lebih tua dariku.

Tujuh bulan.

Secara statistik, kita harus menikah pada usia 29,5 tahun

dan aku membutuhkan satu tahun untuk menurunkan berat badan ibuku.

Apa maksudmu, Tommy?

Kita akan bertemu dengan pasangan kita di gedung ini.

Tidak! disini?

Kolamnya terlalu kecil.

aku tidak ingin menjadi ibu tiri posum.

Ini adalah possum layang, bodoh.

Bagaimana kita bisa bertemu seseorang di sini?

Aku ingat masih lajang.

Roti selalu membusuk sebelum kau menghabiskannya.

Bangun setiap hari dengan satu sisi

dari tempat tidur yang dipenuhi keringat.

Tapi, sekarang aku punya Emily.

Dia bekerja untuk Dodgers, dan rambutnya terdengar merah.

Jayden tidak dapat menemukan cinta sebelum kita.

Apa kau membeli kaki monyet? Apa yang terjadi?

Ayo, kau butuh gambar baru dan aku akan

mengelilingi gedung ini sampai permennya keluar.

Saat makan siang, aku menonton beberapa video lama Nolan Ryan

dan kelas master Shonda Rhimes tentang melempar.

Bukan itu yang aku pikirkan, tapi ...

apakah kau tahu dia menginginkan "Grey's Anatomy"

disebut "Ahli Bedah"?

Itu tidak akan berhasil, Jayden!

12 musim, puncak!

jadi untuk besok

aku akan melakukan fastball, lemparan ke tengah

Oke, aku punya inisiatif keamanan publikmu berikutnya, Pak.

apa kau tahu berapa banyak area penyelam scuba

yang diambil dari area budidaya makhluk laut?

Tidak ada yang tahu, karena "Big Scuba" menutupinya.

Arpi, bisakah ini menunggu sebentar ?

aku sedang melakukan sesuatu di sini.

kau sedang melatih lemparanmu ?

Ide bagus. aku akan membiarkanmu melakukannya.

tunggu, tunggu. Tunggu sebentar.

aku tahu kau senang melihatku gagal,

jadi aku sedikit curiga

setiap kali kau mengatakan aku melakukan ide yang bagus.

Cukup adil. Ini bukan ide yang bagus.

kau akan menyakiti diri sendiri.

Tidak. aku seorang atlet.

aku pernah ikut LA Marathon

tanpa perdarahan atau pengunaan kamar mandi.

Kau tahu saat aku lari, hatiku menjerit.

Dan kapan itu? aku tidak akan pernah lupa.

Acara Celebrity Starter dengan tema "Where's the beef?" wanita.

Oke, itu di tahun 1985?

Aku akan baik-baik saja besok. aku punya waktu 24 jam untuk berolahraga.

Aku akan melakukan lemparan panjang,

beberapa kettlebell, hal itu dengan ban.

kau delusi, Pak.

Untuk tubuh yang berusia di atas 60 tahun, tidak ada olahraga.

Hanya ada pelestarian.

Makan mentega kacang Himalaya yang kaya antioksidan,

berendam di kolam dingin di Y-They-CA lokalmu,

mengonsumsi permen karet glukosamin merek NCIS.

Bagaimana kau bisa tahu itu berbentuk seperti Mark Harmon?

Dia tidak cukup spesifik.

apa kau mau tahu bagaimana aku bisa menari sepanjang malam

More Indonesian subtitles for Mr. Mayor

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left