2.0

..سوپر استار راجني کانت در

ربات 2

روياي پرواز همانند شما" "در آسمان را دارم

"پرواز، پرواز"

سلام

سلام، ما دانشجو هستيم .با دکتر واسي قرار ملاقات داريم

خواهش مي‌کنم بفرماييد

!داداش عجب دافيه

ببخشيد شما؟

من دستيار دکتر هستم

اوه اسمتون؟

نيلا

زيباست ممنون -

نيلا، نيلا

بله؟

اسم شما يه اسم جالبيه

براي چي؟

!نمي‌دونم، بايد اين اسم رو ببرم يا بخورم

ميتونم شماره‌تون رو داشته باشم؟

بده داخل.. زبونت رو مي‌گم عين ميمون اومده بيرون

سلام سلام -

سلام سلام -

سلام بفرماييد -

دکتر ما از دانشکده مهندسي مزاحمتون ميشيم

مي‌خواستيم ربات انساني که شما درست کردين رو ببينيم

آيا ميتونين نشون ما بدين؟

حتماً

اينم از ربات

پروژه نيلا

يه دستيار زيبا، دوست داشتني و باهوش

رباتي که مدل 2018 ست کوانتون کور

با حافظه نامحدود و سرعت يک ترا

اينم موتور اصليشه مثل يک قلب عمل مي‌کنه

اسم جالبيه اينم براي فرم انساني -

!ميبريش يا مي‌خوريش

اون شماره تلفن چي؟

شماره ساخت ماشين منه

از مدل چيتيه؟ نه -

اين يه مدلي که به مردم تو کارشون کمک مي‌کنه

احساس داره؟ قابل برنامه ريزي براي کنترلشه -

آيا چيتي روزي برمي‌گرده دکتر؟

:ترجمه تخصصي از رسانه فرهنگي هنري ما مترجمين: بينگسا و عارف

..درسته که الان نيست

ولي موقع احتياج، مردم اون رو قبول کردن

وقتي احتياج به چيتي باشه قطعا اون برمي‌گرده

هي نيکيتا

برو گم شو

بردمش

گوش بده من فقط همينجوري داشتم لاس ميزدم؛ منظوري نداشتم

خفه شو دروغگو

عروسک من، بيا بريم کافي شاپ

نمي‌خوام

راستي مي‌دوني روز تولدت مي‌خواستم !بهت يه گوشي اپل کادو بدم

کالکشن مياد ها، يه چيزي بخور و تيز بيا

باشه

...به مشتري بگو. من

کل خانواده يه جا با گوشي ..دارن صحبت مي‌کنن

پسرم گوشي رو بده

نه

يه تلفن واجب مي‌خوام بزنم !گوشي رو بده

!چيه بابا! بگير

!به من چه بابا

...پدر

...الو، عزيزم

..آره مي

بابا

پس اون به من، اين به من ..حرف ميزنه با من

ببين، من بايد برما

..الو عزيزم

...آره همه !مامان

چي شده؟

با مدير پروژه قرار داشتم ..ديگه ترفيع کاري

..به بابا سلام برسون و بگو

فور جي واي فاي !همه چي داره

:اينستاگرام و تلگرام رسمي رسانه ما @BollyCineOfficial

دکتر، دوست دخترتون زنگ ميزنه

جانم سنا

الو واسي، چرا جواب ندادي؟

ببخشيد سنا

چقدر زنگ زدم.. همه کارت شده کار کردن روي پروژه

خواهش مي‌کنم عزيزم

بخاطر يه تماس از دست رفته تا حالا 112 تا بوس دادم

112تا رو ولش يکي بده همين الان

ههه

!بوس هوايي

!معلوم نيست چه اتفاقي افتاده

همه تلفن‌ها پرواز کردن

اينا کار يه نفره يا کار يه گروهه

ما خيلي ترسيديم

اين علامت يه جور نابودي بزرگه

اره اين ديگه نابوديه

اگه گوشيم برنگرده من ميميرم

بدون واتس‌عپ و اينستا زندگي حال نمي‌ده

هرکي يه گوشي داشته حالا نيست بدون گوشي چه کنم -

چکار کنم؟

حالا من چطور بايد پيداشون کنم؟

همه اطلاعات پاس و بانکي من توش بود

کلي عکس شخصي و ويديو توشه

ببخشيد

ببخشيد چي بنويسيم؟

..قربان، گوشي من

..قربان، اين شکايتنامه منه

..گوشي من يهو رفت

هرچي هست ثبت بشه

همه تلفنا رفتن انگار بابا ول کن -

کميسيونر صدا ميکنن

ممنون

وزير هستن

بله قربان.. من در حال پيگيري هستم

ببينيد قربان؛ گوشي من روش الماس دو و نيم قيراتي بوده

بيست ميليون قيمتش بود

قربان يه کاريش کنيد باشه -

قربان، متخصص از بخش تِک

شما خواستين از طريق سيم کارت موقعيت گوشي‌ها رو بفهمين

پس چي شد؟

همه‌ي سيم کارتها و گوشي‌ها کاملاً خارج از مدار دسترسي ما هستن

!اصلاً نميتونيم بفهميم موقعيتشون کجاست

همه‌ي تلفن‌ها خاموش شدن

گوشي‌هاي کل شهر يهو غيب ميشن

بعدش همگي خاموش ميشن

چطور ممکنه آخه؟

فکر کنم شرايط رو ميدونيد اين چه وضعيه؟

خيلي عجيبه! من همه‌ي شواهدات و اتفاقات عجيب گذشته رو بررسي کردم

اين اتفاق کاملاً نادر و عجيبه

من جواب کامل و قطعي که علمي هم باشه نمي‌تونم براي اين حادثه پيدا کنم

کاملاً مشخصه که اين يه حمله تروريستيه

دارن يه حمله بزرگ رو طراحي مي‌کنن

ما نميتونم براي هر چيزي ..که تو اين دنيا اتفاق مي‌افته

و ما جوابش رو نمي‌دونم بياييم اون رو به تروريست‌ها يا کارِ خدا ربط بديم

آيا اين اتفاق ممکنه کار موجودات فرا زميني باشه؟

نه قربان، من گزارش‌ها رو خوندم

تو فضا هيچ چيز بخصوصي از موجوديت مخلوقات فرا زميني به دست ما نرسيده

بايد اون کمپاني بين المللي هم در نظر داشت يعني ميشه که براي منافع خودشون باشه

تا اونجايي که من مي‌دونم

تکنولوژي که بتونه گوشي‌هاي کل شهر رو مثل پرنده پرواز بده اصلاً بوجود نيومده

ممکن هم هست که اين اتفاق بخاطر تجربه جديد يه دانشمند احمق باشه

اين کيه؟

پسر وزير سابق سازمان دانش و تکنولوژي آقاي دکتر ديرندر يکي از بهترين دانشمندان حال حاضر

مدير سازمان دانش و تکنولوژي

اين نقشه يا هسته سه بعدي محصول تصاوير سه تا از ماهواره‌هاييه که روي مدار هستن

اين سه تا نقطه کوچيک فرستنده‌هاي مخصوص ماهواره هستن

تصاوير حال حاضر به ما مي‌گه که گوشي‌ها تا يه نقطه‌اي بالا اومدن

اين يعني اينکه گوشي‌ها بيشتر از 10 کيلومتر از سطح دريا بالاتر نرفتن

يعني اگه بخواييم يه دايره تشکيل بديم

گوشي‌ها بايد داخل يه حصار 200 کيلومتري دور شهر چنائي باشن

..جاذبه، الکترومغناطيس، تشعشعات هسته‌اي

من مطمئنم اين اتفاق ميتونه بصورت علمي توضيح داده بشه

همه تلفن‌ها شيشه‌ها رو شکستن و رفتن بيرون

شکايت انجام شد؟ نه -

تو کل شهر حتي يه دونه گوشي هم باقي نمونده

حالا جواب مردم رو کي ميخواد بده؟

فردا بعد از ظهر ميرسن

!تو گفته بودي امروز بعد از ظهر ميرسن

عه اون عقب صداي چي مياد؟

صداي آهنگه! اين روزا همه‌ي آهنگا اينجوري‌اند

داداش، داداش

چه خبره اون داخل؟ کسي داخله؟

چي مي‌گي؟ اون تو فقط گوشي موبايله

همين که کانتينر رسيد به من زنگ بزن

از پليس امنيت خواستين؟ بله -

فردا ميان

قربان اگه فردا تلفناي جديد هم همينجوري برن، اون موقع چي ميشه؟

پس بدون که روزهاي بدمون داره شروع ميشه

!نه فقط ما بلکه همه‌مون

خودت برس به دادمون

!چه خبره اينجا

قربان کانتينر رسيده

کي داره صحبت مي‌کنه؟

منم موهن، شما گفته بودي کانتينر رسيد زنگ بزن

آره

سلام قربان، کميسر راجندر شرما هستم

از اين طرف

تو قتل ايشون هيچ ردي از انسان نيست

ايشون تو کار واردات گوشي بودن شايد اين يه نوع سرنخ باشه

نزديکانش هم نبودن

تو اتاق هيچ اثري از اثر انگشت يا جاي پا نيست

براي ايشون قرار بود بار گوشي بياد

ايشون قرار بود امروز گوشي موبايل تو بازار عرضه کنه

کانتينر حمل گوشي‌شون هم چپ کرده و همه‌ي گوشي‌ها از توش غيب شدن

!واقعا معلوم نيست چه خبره

اين قتل با گوشي بوده

...تو اينها بسياري از اجزاي تشکيل دهنده

چند تا از گوشي‌هاي موبايل هستن ...مثل سيليکون و

گوشي‌هايي که با مدل‌هاي مختلف و در تاريخ‌هاي مختلفي عرضه شدن

جيند کمار رو گوشي‌ها کشتن

گوشي‌ها قتل کردن؟

چي مي‌گين قربان؟

اگر اينطور نيست پس گوشي‌ها اينجا چکار مي‌کردن؟

!نکته

چه عجب! امروز معجزه شده !خودت تلفن زدي

سنا خيلي خوبه که ميتونم اين تماس رو بگيرم

اين آخرين گوشيه که تو شهر وجود داره

همه‌ي گوشي‌ها غيب شدن

واسه همين تو اين گوشي يه ردياب وصل کردم

!پس من در واقع موش آزمايشگاهي شمام

اينطور نيست سنا

اون روز مي‌خواستم بوس رو بفرستم که گوشي پرواز کرد رفت

واسه همين فکر کردم امروز اينکارو بکنم

اين ديگه کارساز نيست

گوشي پريد