CODA

Noen ganger får jeg en god følelse, ja

Ja

Jeg får en følelse

Som jeg aldri, aldri har hatt før

Nei, nei

Ja

Jeg vil bare fortelle deg nå at jeg

Jeg tror

Jeg tror virkelig at

Noe har meg i sitt grep, ja

Å, det må være kjærlighet

Å, noe har meg i sitt grep Akkurat nå, barn

Å, det må være kjærlighet

La meg fortelle deg

Jeg har en følelse, jeg føler meg så rar

Alt ved meg ser ut til å ha forandret seg

Ja, å, det må være kjærlighet

Angela Rose, mottatt?

-Ok, mottatt. -Kommer dere inn?

Jeg ser deg, Ruby. Du får ikke is. Jeg er ikke en jævla veldedighet!

De kommer!

Står til, kjære?

Hei, Ruby! Skulle ikke dere fiske den første perioden? Er dere ferdige alt?

-Drittkvoter. -Idiotiske kvoter, ikke sant?

Hva gir du henne for hysene? To dollar per halvkilo?

-2,50 dollar. Det er sjenerøst. -2,50? Hva får dere på auksjonen?

Ro deg ned, og la meg tenke på tallene. Skriv under her.

Skal du ta lunsjpengene hennes også?

For en kødd.

Jeg sier stadig at vi bør selge fisken selv.

De prøvde det på Cape Cod.

Det gikk til helvete.

Så fortsett å sutre. Det vil funke.

Jeg må dra. Glad i deg, pappa.

Ikke glem legetimen.

Og garnene.

Jeg vet det.

Ha det, dritt-tryne.

Ha det, fittefjols.

Den var god. Den var ny!

GLOUCESTER VIDEREGÅENDE SKOLE

Bill of Rights beskyttet folk

mot de føderale myndighetene, mens grunnlovstillegg 13, 14 og 15

beskyttet dem mot delstatens myndigheter.

Dessverre var det ingen lovtillegg som beskyttet retten til å sove.

Ruby… Ruby!

Hva er galt?

Ok, les det om igjen, så fortsetter vi i morgen.

Dere kan gå!

-Vet du hva? -Hva?

Jeg hadde meg med Knøttsmå Fingrer.

-Hvorfor? -Jeg vet ikke. Nysgjerrigheten vant.

Og det er helt feil! Han har knøttsmå babyhender, men den er…

-Er det sant? -Ja, han trenger nytt kallenavn.

Kan du lukte fisk?

I det minste bruker hun ikke døvestemme lenger.

Det er fremskritt.

Hei, Audra!

Bra. Akkurat ferdig med musikk.

-Hva skal du ha nå? -Matte.

Så målet er å finne valgfaget som krever minst av deg.

Som filmklubben. Også kalt "sett fra deg ryggsekken og røyk hasj".

Og Mr. Wabatch er ganske heit. På en Comic-Con-måte.

Hei! Kor.

-Kor. -Ok, bare fyll ut dette.

Kor?

Er du høy?

Jeg synger hele tiden.

Takk.

Ok. Du er allerede sosialt handikappet her, men greit.

Hvis du begynner å beatboxe

eller klappe med en kopp, så er vennskapet vårt over, ok?

Skru ned lyden!

Det er høyt!

Du skiftet ikke etter at du fisket.

Du stinker.

Jeg elsker rapmusikk.

Hele rumpa mi dirrer.

Bare kjør!

Det klør i hvert fall som bare faen.

Det klør.

Ballesteinene mine brenner.

Hans, du vet…

De er som sinte, harde små rødbeter.

Dekket av rankefotinger.

Jeg skjønner!

Og det er enda verre for moren din.

Som en kokt hummerklo.

Akkurat. Enkelt forklart har dere begge "skrittsopp".

Det er vanlig hvis man ofte har på seg fuktige klær,

og det overføres lett gjennom samleie.

-Dere har skrittsopp. -Dere får en soppdrepende krem,

men dere må holde området tørt og unngå sex i to uker.

Dere må ha rent undertøy.

Og dere får ikke lov til å gjøre det mer.

Hva?

Hvor lenge?

Aldri igjen.

Ferdig for alltid.

To uker.

-Umulig. -Kan ikke gjøre det.

Ta dem ut. Det er uhøflig.

Dere er uhøflige som bråker så mye!

Jeg kan ikke konsentrere meg.

Gå og spis.

Vet du hvorfor Gud fikk promper til å lukte?

Så døve folk også kan nyte dem.

Ikke sitt sammensunket. Du vil bli sånn.

Femten dollar, seriøst?

Du velger gress, jeg velger vin.

Du vil ikke ha henne! Sveip til venstre.

Smiler ingen av dem?

Hva så? Hun er heit.

Da jeg var modell…

Nå igjen!

Ja! Moren deres var den beste!

Da jeg møtte henne, vant hun Yankee-missekonkurransen.

"…vant hun Yankee-missekonkurransen."

Slo alle de hørende jentene.

Hun var heitere enn dem alle.

Hva med henne?

Så som så.

Jeg trodde vi sa at vi ikke skulle være på Tinder ved bordet!

Hvordan er musikk frekt, mens Tinder er greit?

Fordi Tinder er noe vi alle kan gjøre sammen som en familie.

Nei, jeg ba dere ikke om å sitte.

Reis dere, vennene mine. Opp, opp!

De hadde en ekkel nøttemelk i latten min i morges,

så jeg er i dårlig humør.

Hei, kom igjen!

Jeg heter Bernardo Villalobos. Berrrnardo. Berrrna…

Hvis du ikke kan rulle på r-ene,

så ikke dum deg ut, er du snill, og bare kall meg Mr. V.

Ok, alle til den siden.

Kom igjen! Alle sammen til den siden. Opp med farten!

La oss se om dere er alt, sopran, eller bare ser for mange episoder av Glee .

Jeg hadde bursdag på tirsdag, så i stedet for gaver

vil jeg ta imot gratulerer med dagen-sangen.

Jeg trenger ikke et helt måltid. Jeg vil bare plassere stemmen.

Du, Harry Potter. Kom igjen. Få høre.

Gratulerer med dagen

Tenor. Neste!

Gratulerer med dagen

Alt. Neste!

Gratulerer med dagen

Gratulerer

Med dagen

Gratu…

…lerer, Mr. Berrrnardo!

Gratu…

…ler…er…er

Gratulerer

Med dagen

-Takk. -Tenor. Neste!

Kom igjen. Ja, du!

Med rød skjorte.

Velsign meg med lykkeønskninger.

Har du glemt teksten?

Nei, ikke se på dem. De kommer ikke til å hjelpe deg.

Kom igjen!

Vi har en som stakk av.

Gratulerer

Med dagen

Gratulerer

Med dagen

Gratulerer

Gratulerer

Gratulerer

Med dagen

Kortet ble avvist!

Jeg flytter rundt på pengene i morgen.

Det er pinlig!

Hva skal jeg gjøre?

Jeg må betale for is, drivstoff.

Kanskje vi bør selge båten?

Og hva gjør vi så?

Det er den ene tingen jeg kan!

-Hva foregår? -Jeg vet ikke.

Jeg har knapt nok råd til å fø familien.

Jeg kan ikke vedlikeholde båten.

-Dette er noe tøv! -Ro dere ned.

Jeg bare sier hva som foregår.

Myndighetene krever observering til havs.

Observatører skal gå om bord for å sjekke at dere ikke bryter reglene.

Og vi tar regningen? Må jeg betale for å ha en spion på båten?

Hvor mye vil det koste?

Det koster 800 per dag.

800 per dag.

-Det er mer enn vi tjener på én dag! -Si det til dem, ikke til meg.

Jeg har kjent dere i årevis. Kom igjen.

Vi tjener ikke… Å, for pokker! Jeg vet det suger.

Mr. V?

Jeg mediterer.

To minutter igjen.

Ok.

Skal jeg vente, eller…

De fleste som er livredde for å synge, melder seg ikke inn i et kor.

Andre barn gjør meg nervøs.

De pleide å gjøre narr av meg.

Jeg snakket rart da jeg begynte på skolen.