The Canal

خيلي خب ساکت

اروم باشيد

کي ميخواد روح ببينه؟

کي ميخواد روح ببينه؟

روح

خيلي خب حالا بهتر شد

اول از همه سلام و خوش اومديد

من ديويد ويليامز هستم و اينم همکارم کلر مکمانس

ما فيلم ها رو در ارشيو ملي بايگاني ميکنيم

امروز شما فيلم هايي ميبينيد از سال 1895 تا 1905

اين خيلي ناراحت کننده اس چون تمام کساني که تو فيلم ميببينيد مرده اند

همه ي مرد ها زن ها بچه ها همه شون از دنيا رفتن

پس در اين صورت مثه اينه که روح ببيني

خيلي خب خيلي خب

فيلم ها رو ببينيد و نظرتون رو بگيد

ممنون

نگران نباش ......خوشش مياد

سلام

سلام خوش حالم ميبينمت چطوري؟

اين همسرم اليسه

سلام از ديدنتون خوش حالم

پس خوبه که باهاتون اشنا شدم ببخشيد اخرين بار باهاتون اشنا نشدم سرم شلوغ بود

نه نه نه نه ...مشکلي نيست

ميخوام بزارم بريد تو و خودتون خونه رو ببينيد

من همينجا منتظرتم هر چقدر ميخوايد وقت بگذرونيد

باشه ممنون

پس بزن بريم

برو اول تو

تو هم مياي؟

نه من خيلي نگرانم

برو برو يه چرخي بزن

عاشقشم

اليس

پيام داري

پيام داري

کيه؟

بابا

سلام عزيزم

يه صدايي شنيدم اومدم پايين و حالا ميخوام برم دستشويي

ممن ميبرمش

باب از تاريکي ميترسي؟

نه البته که نه

چرا مگه تو ميترسي؟

نه اما ممکنه که يه چيزي تو تاريکي قايم شده باشه

مثه چي؟

هيولاها

شب خوش دوست دارم

شب بخير بابا

ميتوني بگي که اسم دايناسورم رو چي بزارم؟

شايد فردا

ميتوني به دايناسروم بگي شب بخير؟

شب بخير

حالش خوبه؟

اره اون خوبه

کي پيام داده بود؟

استيو

از سرکارم

چون خودش زندگي نداره فکر ميکنه همه بايد 24 ساعت در دسترس باشن

متاسفم بايد خاموشش ميکردم

عاشقتم

شب خوش

ساعت چند ميري سر کار؟

اين چيه؟ تا ده خونه ايم

خيلي خب بالا

روز خوبي داشته باشي عزيزم

خداحافظ عاشقتم تو هم همينطور

ممنون

خداحافظ پسرا

خداحافظ مامان

الوساروس ،بانتوساروس ،تی-رکس

تریساروس ،تگریساروس اینا بهترین ها

وای تو خیلی باهوشی از من بیشتر اسماشون رو بلدی!

فکر میکنی بتونم اینجا شنا کنم؟

نه ....خیلی عمیقه

تو میتونی اینجا شنا کنی؟

نه

نه این برای منم عمیقه

بیلی

بیلی

بیلی بیلی

بهت گفتم اونجا نرو

یکی از دخترای مدرسمون یه روح اونجا دیده

خب من چیزی در مورد روح ها نمیدونم اما ممکنه که کلی موش اونجا باشه

میشه یه سنگ بندازم تا ببنم که روحی بیرون میاد یا نه؟

سنگ بندازی؟

باشه فقط یکی

بعدش میریم

یکی انداختی؟

خوبه؟

میهش یکی دیگه بندازم؟

نه بیا بریم که دیرمون میشه

بعدا میام دنبالت

خدافظ بابا

روز خوبی داشته باشی

بنظر حالت خوب نیست

دیشب خوب نخوابیدم

چرا خیلی قیافه ام بده؟

نه خیلی افتضاحه

بهر حال منم بهتر از تو نیستم

تا ساعت 4 بیدار بودم و داشتم مردم گربه ای و نفرین رو نگاه میکردم

مردم گربه ای؟نشون میداد؟ عاشقشم

اره میخواستم بهت زنگ بزنم اما گفتم الان تو خواب نازی!

اره ....خیلی با مزه ای

ببین نمیخوام روز کاریت رو نابود کنم

اما یه چند تایی فیلم برای بایگانی اومده

از ارشیو پلیسه باید جالب باشه

اره

میهش بجای من نگاشون کنی؟

حتما خوبه ممنون

هی اون خیابون منه

امروز روز خیلی عجیبی بود برای من

یه فیلم از سال 1902 دیدم که خونمون توش بود

یه قتل اینجا اتفاق افتاده

یه مرده همسرش رو کشته توی این اتاق

چی؟

اصن نگرانش نیستم

چیز های وحشتناکی توی خونه های قدیمی اتفاق میفته

فقط این دایناسور....

شما فوق العاده شدین خانوم ویلیامز

ممنون سوفی

این شوهرم دیویده

سلام سلام

سوفی قبلا پرستار تامسون بوده دو تا خونه پایین تر زندگی میکنه

مامان سوفی تا الان اسم استگسوروس رو نشنیده بود

خب میدونی که همه در مورد دایناسور ها نمیدونن

فکر کن خونه ی خودته راحت باش هر چی خواستی تو اشپز خونه درست کن

ما زود برمیگردیم

فردا میبینمت

خوب بخوابی

خوشحالم میبینمت

الیس

سلام

الکس اینجاست

مطمئنم شوهرم رو یادته دیوید

سلام

تو یه.... کتابداری؟

مسئول بایگانی

خوشحالم دوباره میبینمت

منم همینطور

فکر نکم مشکلی داشته باشه اگه همسر زیبات رو برای چند دقیقه قرض بگیرم

یکی هست که خیلی دلم میخواد باهاش اشنا بشه

نه نه مشکلی نیس

میرم یه نوشیدنی بخورم

میتونم کمکتون کنم اقا؟

میهش یه.....

یه جین تونیک میخواستم )نوعی مشروب(

سلام

بخاطر اون متاسفم

چی میگفت؟

Um..

مسائل کاری

اون میخواست که من با مشتریش اشنا بشم اما من نمیخواستم

امشب رو نه

فکر کردم خودش مشتریه

اره ...هست

اما اون میخواست که من یکی دیگه رو ملاقات کنم

همکارش

بیا برقصیم

میخوام اینو تموم کنم

عاشقتم

متسفم نمیتونستم مقاومت کنم

تو خوبی؟

رنگت پریده

نه من خوبم

مطمئنی؟

از همیشه رنگ پریده تری

Um..

من 7 8 تا فیلم اخر رو گذاشتم روپرده

میخوای ببینی؟ اره حتما

چشمک بزن چشمک بزن ستاره کوچولو من متعجبم که تو کجایی

اون بالا بالاها مثه یه الماسی تو اسمون

بوس

خداحافظ پسر

خداحافظ مامان

منتظر بابا باش بیلی

امشب تا دیروقت کار نکن

مستقیم بیا خونه

چرا ؟ چی شده؟

دیر نمیکنم قول میدم

خداحافظ

الیس

الیس

سلام؟

بابا من هنوز تو مدرسه ام میای منو ببری؟

باب منو یادت رفته بود؟

من فقط زمان از دستم در رفته بود

ادام و من تنها کسایی بودیم که موندیم

ادام میگفتیه گوریل میتونه یه وایناسرس رو شکست بده راست میگه؟

نه

سرورمون تو رو میخواد

سرورمون تو رو میخواد

دیوید

لطفا نه

من نمیخوام که....

دیوید

لطفا نکن

من نمخوام بمیرم

سلام الیس هستم نمیتنم الن جواب بدم

اگه کار دارین اسم و شماره تلفونتون رو بزارید بهتون زنگ میزنم

ممنون