Mythic Quest

Poppy, der var du. Godt. Hør her.

Hvor skulle jeg ellers være? Jeg er fanget her.

Jeg har været her for længe, og nu er jeg for skør til at arbejde et andet sted.

Det her er ikke et job.

Det er et fængsel.

Nå, det er tremmer.

Jeg vidste ikke helt, hvad det skulle forestille.

Hvis du tilføjer lidt mere skygge her,

ser det vist fint ud.

-Sikkert. -Godt.

Hvad vil du, Ian?

Hør her, Pop. Jeg ved godt, at de sidste dage har været lidt...

...underlige. Men...

Jeg vil bare sige, at jeg har tænkt over det, og jeg...

Jeg har to ord, der vil ændre alt.

Blood Ocean.

Hvad er det?

Jeg ved det ikke. Men det er cool.

Jeg fandt bare på det.

Hvorfor er du så glad?

Havde du ikke lige et helt igennem skuffende møde

med din fortabte søn?

Og nu kommer du rendende og vil tale om en ny funktion.

Er det en funktion? Måske er det et våben! Eller et nyt biom.

Måske er det en måde for dig at undertrykke dine følelser på.

Nej. Jeg undertrykker ikke noget.

Jeg fokuserer på den ene ting, der betyder noget her. Spillet.

Fint. Når du finder ud af, hvad Blood Ocean er,

må du komme og forklare mig det, så koder jeg det,

for jeg har ingen kontrol over mit job eller mit liv.

Jeg er bare fanget herinde.

Super! Ja. Jeg elsker din nye indstilling. Jeg er meget spændt.

Jeg sysler lige lidt og vender tilbage.

Nå, Pop. Jeg... har en lille idé.

Hvis du laver afstanden mellem tremmerne større,

forstår folk, hvad det skal forestille.

Fint. Okay. Cool.

Kom nu i gang! Det var bare for sjov.

Hej, venner. Gutter og Michelle.

Må jeg få jeres opmærksomhed? Hør her.

Vi har haft et fantastisk år her hos Mythic Quest,

og lederne vil give jer noget særligt,

som skal udtrykke, hvor meget vi værdsætter jeres indsats.

Får vi bonusser?

Nej. Men I får denne her.

Jo?

TAG SELV SOFTICE

Dingeling! Det er ismanden!

Jeg har lejet en ismaskine!

I må spise så meget softice, I har lyst til.

Og det er ikke det yoghurt-stads, men den gode slags. Ren mælk.

Okay. Det var det.

Davids skide ismaskine tvinger os til at handle.

Repræsentanter fra hver afdeling

har holdt hemmelige møder i det sidste halve år,

og vi peger på vores ret til at indgå kollektive overenskomster.

Undskyld? Jeg forstår ikke, hvad du taler om.

De danner en fagforening.

Vi danner en fagforening. Bitch.

Åh, gud!

Mea culpa.

Hejsa, Danaister.

Jeg har svigtet jeres tillid.

KOMMENTARER SKJULT JEG KVAJEDE MIG

Men jeg elsker MQ mere end alt andet.

Jeg ville aldrig skade spillet eller dem, jeg samarbejder med.

INGEN ER PERFEKT!

Jeg er ingen kommerciel lokkedue. Jeg er en af jer.

VIRKSOMHEDER

Lad mig høre fra jer og besvare spørgsmål.

Det er jo ikke spørgsmål. Det er kommentarer.

Ren og skær fornærmelser.

Åh gud. Den har jeg ikke hørt før.

Eller den.

SEND PIK-BILLEDER!

Hold nu op. I er da bedre end...

Åh gud!

Har nogen posted mit telefonnummer?

Det er ikke mit nummer, så jeg er ligeglad.

Ved I hvad? Jeg smutter.

Wyld D.

Og stop. Det var godt.

Det var brutalt. Hvorfor gør jeg det? De vil smadre mig.

Ja, men dine seertal vokser faktisk.

Folk vil se hade-ting nu til dags.

Det handler om hade-elske, hade-følge, hade-hade.

Man vil se offentlige henrettelser.

Dengang kritikerne brokkede sig over mine bøger,

og det gjorde de meget tit og meget entusiastisk,

kunne jeg bare smide avisen i skraldespanden.

Jeg blev ikke maltrakteret ved...

Herregud! Hvad laver de?

Dræber mig. Det sker hver gang jeg vender tilbage.

Du er på skideren.

Nej!

Hvad klager medarbejderne over?

Spillet har aldrig været bedre.

De klager over timerne det tager at lave det bedre.

Overtimerne for Raven's Banquet,

den nye spade, Dinner Party-opdateringen,

amfiteatret for kampen med den Maskerede Mand.

Det tager så længe det tager at lave spillet godt.

-Siger du. -Jeg er den kreative direktør.

Det er mit job. Jeg...

Hey! Det er Davids møde. Så hold mund.

Tak, Jo.

Hør nu her. Stemningen kan nemt eksplodere.

Så vi må lægge en strategi.

Jeg vil kigge nærmere på budgettet.

Ian, det kan du hjælpe med.

-Han dyrker ikke budgetter. -Jeg dyrker ikke budgetter.

Du dyrker ikke... budgetter. Du dyrker ikke telefoner.

-Hvad dyrker du? -Blood Ocean.

-Blood Ocean. -"Blood Ocean"? Hvad er det?

Er det som... et hav af blod?

-Han ved det ikke. -Jeg ved det ikke, det er en idé.

-Lad os brainstorme. -Nu? Klokken er 2 om natten.

-Han dyrker ikke tid. -Er klokken 2 om natten?

Hvofor er de mennesker stadig her?

Du tvang dem til at blive, i fald du skulle få en brillant idé,

eller bare... sætte to ord sammen.

Vi kan ikke tillade os at fortsætte kontoret sådan her.

Det er din skyld, Ian.

David, det er din opgave at tæmme mig.

Hvis du ikke klarer det, er det rent faktisk din skyld.

Er jeg en cowboy i et rodeo?

Som skal tæmme dig som en vild tyr?

Jo, noter det. David kaldte mig en "vild tyr".

-Er noteret. -Godt.

Nej, noter det ikke.

Jeg har en idé!

-Til Blood Ocean. -Det er en trylledrik.

Blood Ocean-trylledrikken.

Ian står foran et gennembrud.

Du skal ikke bakke ham op.

Hvad sker det? Vi fungerede så fint.

Magt tiltrækker mig. Og jeg fornemmer et skift.

Der kommer et skift. Præcis.

Ikke noget skift. Hvad der skete...

Du står der, selvom jeg indkaldte til mødet...

Nu står jeg op, og så begynder vi forfra.

-Jeg foretrækker, at du sidder. -Nej.

Hvad er der galt, Pop? Du ser træt ud.

Jeg er fysisk, følelsesmæssigt og mentalt udmattet.

Det er ikke godt, Pop. Tag hjem og hvil dig lidt.

Du skal være frisk.

Kom tilbage om otte-ti timer. Okay?

-Hvis det er det, du vil, Ian. -Godt.

Pøj pøj, Pop. Tak. Tak for indsatsen i dag.

-Tak. -Fantastisk.

-Er hun okay? -Ja, ja. Hun har det fint.

Hun er...

Hun stresser bare over at lave Blood Ocean perfekt.

-Hej, Rache. -Hej. Jeg så streamen. Er du okay?

Jeg har droppet streamen. De negative kommentarer holdt ikke op.

Øv, ven. Det beklager jeg.

Men så vender du vel tilbage til testafdelingen, ikke?

Det troede jeg, men jeg talte med Carol,

og åbenbart er der ingen ledige jobs.

Hvad? Nej.

Du kan... Vi flytter bare Lou.

Han går ikke.

Og det forstår jeg godt.

-Vent lige. Forlader du Mythic Quest ? -Det ser sådan ud.

Nej. Du må ikke gå. Det sker alt for hurtigt.

Jeg bliver nødt til at gå.

En vagt? Er det nødvendigt?

Firmapolitik eller sådan noget. Så det bliver mindre dramatisk.

Mindre dramatisk? Vent!

At blive eskorteret ud herfra som en forbryder er mindre dramatisk?

Mindre dramatisk?

VAGT

Hjælp. Gør dog noget.

Det kan da ikke være rigtigt.

Stop. Dana.

Dana, stop lige.

Der er et bedre lokum på anden sal. Jeg skal sprænge den i luften.

Dana, jeg ordner det!

Carol, du skal fyre Lou og give Dana jobbet tilbage,

fordi han har sagt modbydelige ting til mig.

Åh gud. Taler du om seksuel chikane?

Nej. Han afviste mig, da jeg lagde an på ham.

Det gjorde jeg ikke, men det troede han.

Så blev han vildt sur, men...

Jeg ville ikke have sex med ham, men det troede han...

Men det vil jeg ikke. Tæller det?

Nej, det er faktisk forfriskende.

Hvis du ikke kan fyre Lou, kan du så give Dana en ny stilling?

At skabe en ny stilling kræver en omfordeling af budgettet

og mange andre ting, som ikke har noget at gøre med HR.

Hvad fanden laver du egentlig?

Tak fordi du spørger.

For jeg prøver ihærdigt at få alle til at læse mine pjecer her,

-som forklarer meget godt, at jeg... -Herregud!

Michelle, tak fordi du kom.

Ledelsen arbejder på at udrede situationen

og sikre, at...

Undskyld. Jeg er bare træt af arbejdet.

-Det er ren taktik. Gab igen. -Nej. Vi har ikke brug for taktikker.

Hør her, Michelle. Vi er på samme side, okay?