The Blood of Youth (Siu Nin Go Haang / Song of Adolescence / Shao Nian Ge Xing / 少年歌行)

~Blade dance ripples the lake~

~Banner waves in storm and rain~

~Snow uncaring of joy or sorrow~

~Blazing through the desert, reins in hands~

~Clearly young and untried~

~Reckless, bold ambition~

~Unmindful of destiny~

~Solving my problems of fate~

~Trials and hardship give courage~

~Seeking Jianghu glory isn't in vain~

~You smile, I see a ballad of our journey~

~Pursuing youth's dream~

~taking everything as it comes~

~Far lands are perilous~

~but life needs adventure~

~Youths dream big, stay sharp~

~Struggles teach us to strive~

~Together, another journey awaits~

'The Blood of Youth'

Episode 06

Your home is a place of freedom.

A place beyond the border, sky beyond sky (Outheaven).

No.

Master, I don't want to go anywhere.

I just want to return to Cold Water.

Such a silly child.

Only others see you as a spark to burn the world.

Master, I seek your guidance.

In truth, we weren't master and disciple.

We kept each other company

to complete a journey.

Now my journey with you has ended.

As for the road ahead, you can only rely on yourself.

Master.

Master!

Whatever choice you make,

don't forget your heart.

Don't look back.

This umbrella can shelter you

but can't protect your sad heart.

Come.

We'll cleanse our hearts.

The rain will surely stop and the sun will shine again.

I shall heed your advice.

Senior, what's Wuxin's intent?

He's not hiding from pursuers.

Isn't his appearing a risk?

That sound is from a supernatural ritual.

What is it?

'Extinguish Mental Intoxicants' .

The demon is ahead.

Pick up speed!

Turns out Wuxin is doing Abbot Wangyou's ritual.

Master's homeland is Yu.

So Wuxin aimed to bring Abbot Wangyou back to his roots?

Back to his roots?

Wuxin isn't a demon.

Master wasn't aiding a demon.

Act with my heart.

I finally figured out my intention.

Let's go.

Now can you stop acting whiter than snow (flawless)?

We saw all that.

I wanted to be indifferent to the world, and detached.

I didn't know I'd feel so attached to Old Wangyou.

My mistake.

But Old Wangyou said I must walk the path by myself.

Wangyou had profound arts.

But on one thing he's wrong.

That path ahead isn't for you alone.

There's still us.

We'll walk with you.

~lake rippling sword dance~

~banner waves in rainstorm~

~snow unmarred by sentiment ~

~riding hard through the desert~

Alright.

~bold ambition~

Master. I used to think

I'd only feel at ease in life with you around.

That's why I brought your sarira with me

and pretended you never left.

But I made two good friends.

The road ahead may be perilous.

But with them by my side,

I believe I can keep going.

Please rest assured, Master.

So it's them?

It's them.

How about I break the Array?

A Snow-Moon disciple fights a famed sect?

I'm not one yet.

If Tang Lian comes, I'll leave.

This is 9-Dragons foundation array,

hard to break.

We'll only know if we try.

Who are you?

Snowfall Villa co-owner, Xiao Wuse!

Get lost.

Why block us?

He's going home. You're in the way.

Such glibness.

What?

What glibness?

What's that mean?

You're Lei Clan.

What Lei Clan? Didn't you hear me?

I'm Snowfall co-owner, unafraid of being known—

Xiao Wujie.

Didn't you say you're Xiao Wuse?

Why suddenly change your name?

I just misspoke.

What's your real name?

Didn't you listen?

Snowfall co-owner, Xiao Wuxin!

Should we drag him back?

No.

Let them beat him to death.

That works.

Want to think about it again?

Jiangnan Thunderbolt Hall Lei Clan's Lei Wujie

challenges you.

Advise me!

Form up!

How many do you think this kid can take down?

Probably none.

So little faith?

That's my Snowfall co-owner.

When this Array forms,

seven persons turn into one, and one turns into seven.

Lei...

Xiao Wuse isn't yet at a loss

because the array just took shape.

It's incomplete.

Seems these opponents don't take Xiao Wuse seriously.

Bad! It's complete!

Wuxin.

Stay out of the way.

Senior, are we there yet?

Almost there. Yu State is about a mile ahead.

9-Dragons Master must be there.

Senior, is Wuxin so important?

All this rushing day and night tires me out.

You have nerve.

We lost time in Sanju City. If not for you, we'd be in Yu.

Without me, you can't beat them.

You—

You're right.

Senior, what's Wuxin have except for

some Secret Arts?

'Some' Arts?

It's 32 Arts. 32!

Then, what's our aim in catching Wuxin?

First,

return Secret Arts to its Rakshasa owners.

Take Wuxin to Peerless City.

We can't let Snow-Moon get him.

In the past, Peerless City was

incomparable until Snow-Moon City rose.

I'm reluctant to admit it.

But you're Peerless City's best talent in a century.

Peerless City's comeback

relies on you.

So I hope this time you give your best.

Any questions?

I'm curious.

Why tell me Wuxin matters

just before we will arrive?

I told you this already.

Peerless City's 100-year heritage depends on this fool?

Cold Water Temple's Wuxin, here to break the Array.

Wuxin.

Leader Dajue.

It's been a while.

Since it's a while,

why not open your eyes to look at me?

9-Dragons focus isn't fighting;

it's West Region Buddhist arts.

It's said even top Experts in the world

can't break this Array.

You guys act as one person.

Wonder if it is one-minded?

These guys are trapped by their inner demons?

Seems 9-Dragons isn't so great.

Wuxin isn't using martial arts.

It's not comparable.

But the Array isn't broken.

Leader Dajue.

If you don't open your eyes, your martial Brothers will die.

Wuxin, why must you force me?

Master Dajue, you talk too much.

If you don't release the Array,

do you think they can last even half an hour?

If your heart is clear, no evil can enter.

I'd no idea your mind skills are so advanced.

Wuxin, do you still recall

when we first met?

Of course I remember.

I had been at Cold Water Temple for 4 months.

You came from 9-Dragons School,