Bungo Stray Dogs (文豪ストレイドッグス)

:انظر بعينيك، وينبغي أن يكون الأمر واضحًا

:انظر بعينيك، وينبغي أن يكون الأمر واضحًا

.من السهل للغاية في الواقع أن تصبح محققًا ممتازًا

إنه لمن السهل للغاية في الواقع أن تصبح محققًا ممتازًا

!أسرع أيها المحقق الممتاز

!سنخرج من هنا

.مينورا-كن

.استغرقت طويلًا

أكره الاعتراف أنك تنبأت بكل هذا، لكن .على أي حال، أنا هنا لتقديم المساعدة

لماذا؟

.فعلت ما قلت

.وثقت بروحي

!استسلم

!أنت محاصر

...أيها الإرهابيون البائسون

.انتهى أمركم

...بالمناسبة يا سيد محقق ممتاز

.معك حق. شرطة هذه البلاد أغبياء

.لكن لسنا جميعًا أغبياء

!ماذا تفعل؟

!نحن نتبع حدسنا

!احموا المحقق

هل لديك أدنى فكرة ماذا فعلت؟

!قسّمت قوات الشرطة إلى قسمين

.أجل، هذا صحيح

.قسمتهم إلى الشرطة الصائبة والشرطة المضللة

إذًا عرفت أن عددًا من ضباط الشرطة سيثقون بعفتك وذكائك

ويخاطرون بحياتهم من أجلك؟

...في الواقع

.لم أعلم أنهم سيصدقونني

.تبًا

.يبدو أنك غبي أيضًا

.إنه لك يا كونيكيدا

.يا إلهي. انظر كم هو سعيد

.أظنني لا أستطيع لومه

.كان يكافح لوحده

.يمكنك عناقه أيضًا

.سأمتنع

!كونيكيدا-سان

!يداك

.استرخ

.سأعتني بذلك

.هذا هو المغزى من لم شمل الوكالة

.يوسانو-سان هنا من أجلنا عندما نصاب

.رانبو-سان هنا من أجلنا عندما يُقبض علينا من قبل العدو

،هذه المنظمة، وكالة التحقيق

.تستخرج قوة منا لا نستطيع إخراجها لوحدنا أبدًا

.صحيح

،عرف العدو ذلك أيضًا

.ولهذا تسببوا في الحادث بعد تفرّق أعضاء الوكالة بالضبط

لكن لن يفعلوا ما يحلو لهم بعد الآن، أليس كذلك؟

.لم ينته الأمر بعد

.أنتما الاثنان، ابحثا عن كينجي وتانيزاكي

ماذا ستفعل؟

ماذا برأيك؟

الحلقة 52

إجابة كل شيء

.سأقوم بالجزء الأكثر متعة في العمل

!فوكوتشي-دونو

...نيابةً عن الأمم المتحدة، أترجاك

.ساعدنا على إنشاء منظمتنا لمكافحة الإرهاب

لمَ لا يقول أي شيء؟

هل يشعر بالإهانة من قبل طلبنا المهين؟

تقيأ

خُمار؟

.بالفعل

في الليلة الماضية، فتح زجاجتين .من تايرانت، ثم توجه للتجول في الحانات

،لولا التاماغوزاكي الذي جهزت له

.لما كان ليستطيع الكلام، ما بالك الحضور

.للأمانة، أظن أن نصف غثياني يعود لذلك التاماغوزاكي

أي بيضة صنعته بها على أي حال؟

.بيض الضفدع

تقيأ

.يا إلهي، كان ذلك صعبًا

.كنت أرى مجرة كاملة من النجوم

.رجاءً، اجلس

فوكوتشي-دونو، هل تسنت لك الفرصة للتفكير في المسألة التي تواصلنا معك من أجلها؟

تأسيس منظمة مكافحة للإرهاب؟

فوكوتشي-دونو، متى تنتهي حياة امرئ بظنك؟

.حينها تصبح غير قابلة للتكيف

مثل الديناصورات التي انقرضت بسبب ،التغير المناخي الذي تسبب فيه اصطدام نيزك

.العالم على وشك أن يتغير من قبل الإرهاب

،لو أن كلاب صيدك لم تتدخل أثناء حادث كازينو السماء

.ربما كان العالم لينتهي

و؟

.سنوحد العدالة في كل العالم

.لن يكون منتمين لأي دولة

.سيكونون أحرارًا من أي عبء

.قوة شرطة عسكرية بكون العالم بأسره سلطة قضائية لها

.ذلك ما سننشئه

الأحلام جميلة دائمًا، أليس كذلك؟

.لا، هذا ليس حلمًا

.حتى أن لدينا سلاحًا خاصًا لتحقيق تلك الغاية

سلاح خاص؟

.أنت

.عليك قيادة ذلك الجيش

.لنبدأ عبر تدمير مجموعة وكالة التحقيق المسلحة

.لا أحبذ ذلك

كـ-كيف؟

.إن كان هناك ما تعارضه، يمكننا تعديله

وكالة التحقيق؟ إرهابيون؟

أما زلت تتفوه بذلك الهراء؟

.لا أمانع تولي المشروع، لكن بشرط واحد

.سأغير أولويات التحقيق

جزيرة ميكانيكية عادية

.هذا يختتم وصفي للقوة الأمنية المتفوّقة المسلّحة

.نحن في حرب

.حربنا ضد الإرهابيين بدأت بالفعل

.أطلب منكم التصويت بالإيجاب

جيش مكافح للإرهاب بدون انتماء؟

.سخيف

.لا يمكن أن ينجح أبدًا

.هذا هراء

.ليس سوى عذر لملء جيوب الصناعات العسكرية

.نحن أفضل حالًا بحماية دولنا

.انضموا لي رجاءً جميعًا في الترحيب بقائد المنظمة الجديدة

.لا... لا يمكن

.إنه هو حقًا

.فوكوتشي أوتشي الحقيقي

!يا له من حضور

!مذهل

!أنا جد متأثر

!لم أتوقع أن أشارك نفس الهواء مع الرجل الأسطورة

.نحن أحياء بفضلك

!بفضل عمل الساموراي الأسطوري

!تم اقتباسه إلى ثلاثة أفلام

!تم اقتباسه إلى ثلاثة أفلام

.تلك الأفلام درامية بشكل كبير

.الناس هنا ضليعون في أسرار الدفاع

.نحن مدركون جميعًا أن خدمتك أكثر من قصص الخيال

القضاء على مئات الآلاف من مواضيع تجارب

.مخلوقات الوحش في جمهورية كينيا

.منع مذبحة المهاجرين على يد نظام أميل في أفريقيا

.ومنع انتشار عدوى مصاصي الدماء في شرق أوروبا

.أي من هذه الحوادث كانت لتخلّ بنظام العالم

.العالم يدين لك أكثر مما يستطيع إيفاءه لك

إذًا هي بثلاث دقائق فقط من وقتك؟

.أكيد

...لكن أولًا

!وقع لي هنا رجاءً

!ولي أيضًا

هل يمكنني التقاط صورة معك؟

في البداية، رفضت المشاركة

،في إنشاء قوة دفاعية للبشرية

.لأنني كنت أعاني من خمار وكنت بالكاد أستطيع فهم ما يقال لي

لم يكن ينصت؟

إذًا، لماذا أقف هنا الآن؟

.جزئيًا لأن الدواء من الصيدلية كان فعالًا جدًا

.وجزئيًا لأن البشرية ستهلك لولا ذلك

.نحن خاسرون بالفعل

لا يبدو أنكم فكرتكم في احتمالية

.أن بعضًا من محفظاتكم الوفيرة، في الواقع، مليئة بالقنابل

.لم تعد أطرنا الحالية قادرة على حماية سلامة العالم

،التقدم التكنولوجي وتطبيق القدرات الخاصة في الجريمة

.هتان القوتان اللتان تسببتا في ظهور شر لم يره العالم من قبل

ماذا ستفعلون عشية تدير العالم على أيدي

المنظمة الإرهابية الجديدة التي تعرف بـ"اضمحلال الملائكة"؟

هل ستقضون آخر لحظاتكم تستمتعون بوليمة؟

!لا

!بل ستقاومون

!اختاركم الناس لتمثّلوهم بسبب قدراتكم

هل أنا مخطئ؟

.معه حق

!هذا صحيح

.الإرهاب في هذا العصر الجديد يستدعي منظمة جديدة من نوعها

".أطلق الرئيس على هذه المنظمة اسم "قوة الأمن المسلحة العالمية

...لكن ذلك

.سخيف

.أعطيتها اسمًا آخر بالفعل

.جيش البشرية

!رمح في وجه أشرار هذا العالم

.أتطلع لتصويتكم بالإيجاب في القرار القادم

!أهلًا

.أنا ذلك الإرهابي الذي يتحدث عنه الجميع

.الهاتف هناك إن كنت ستبلغ عني

الأمن؟

.لا تدخلوا أي أحد في الدقائق الخمس القادمة

خمس دقائق؟

.هذا صحيح

هل تحتاج إلى وقت أكثر لإقناعي؟

.بالطبع لا

.سيكون الأمر سهلًا

.مضى وقت طويل

.لم تتغير إطلاقًا يا ولد

.ما زلت كما كنت عندما التقينا أول مرة

في حفل تأسيس وكالة التحقيق، أليس كذلك؟

.كانت فوضى عارمة

،دخلتَ ثملًا وافتعلت فوضى في المكان

.وتبولت على لافتة الوكالة الجديدة

...كان ذلك

.آسف

.أعتذر على ذلك

...بعدها، أخبرني الرئيس

.أعرف غينتشيرو منذ وقت طويل

.أثق بذلك الرجل أكثر من الجميع

.لا بد أنه يشعر بالوحدة بعض الشيء بعد أن وجدت طريقي الخاص

.هذا ما قاله

ماذا أفعل بعد أن أخبرني الرئيس بذلك؟