Anna Karenina

Baiklah, karena sudah sejauh ini, pasti aman.

Kita dapat hasil yang besar, ya!

Inilah yang buat Kereta Kilat menguntungkan!

Pasti tak ada orang yang menyangka

kalau kita bisa kabur ke sini.

Terowongan ini sudah ditinggalkan selama berabad-abad.

Takkan ada yang datang ke sini!

Abang memang hebat!

Ah, hoi...

Bukankah ada yang kurang?

Oh, benar juga.

Di mana dia?

Hoi, apa kau ada di sana?

berdiri dengan bangga menuju masa depan

mirai doudou mune hatte

tiada ruang 'tuk ragu, hari inilah batasnya

mayou hima naki kyou ga kyoukaisen

untuk sekarang, untuk saat ini

ima ha ima ha

kita simpan saja air mata ini

mada nakazu ni iyou

di masa depan yang kan datang

jissai no mirai de

dunia yang kita impikan bersama

issho ni negatta sekai ga

sedang menunggu, masih menunggu

aru yo aru yo mada

ku percaya itu

shinjiteru kara

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

dengan berlaku kasar, kita kan saling menyakiti

tsuyogatte kizutsuke kizutsuita

air mata yang kutunjukkan padamu

kimi to no namida moyou

ku pun merindukannya sekarang

sore mo ima ja sukoshi setsunai

lembaran ini berkilau dengan cerah

kagayaki irodoru ichi PAGE

berikanku kekuatan 'tuk balikkan lembaran selanjutnya

tsugi wo mekuru tsuyosa ni natteta

membentuk pusaran air di akhir drama ini

DRAMA no saki ni uzumaku no ha

ialah kelanjutan impian terbesar kita

saidai no yume no tsudzuki

berdiri dengan bangga menuju masa depan

mirai doudou mune hatte

bisa kita lakukan sekarang

ima yareru sa

hari inilah batasnya

kyou ga kyoukaisen

sampai jumpa, sampai jumpa lagi

mata ne mata ne

biarkan ku tersenyum dan mengatakannya

waratte iwasete

perasaan ini pun jadi rumit

nanmon nan da kanjouron

kita pun tersesat saat berpaling

nanimokamo ni mayou kedo

namun tak jauh dari jangkauan kita

nobasu nobasu te ni

kemajuan itu yang belum dijelajahi

mitou no shin tenkai

Ulang Tahun Boruto

Ulang Tahun Boruto

Ulang Tahun Boruto

Akhirnya selesai.

Meski namanya misi pengawalan,

tapi apa yang kita dapat?

Ternyata yang dikawal bukan manusia, tapi binatang peliharaan!

Itu agak mengejutkan, tapi hal itu sudah berakhir

dan misinya sangat mudah!

Jangan lengah dulu.

Misinya takkan seperti ini terus, lo.

Aku tahu itu.

Selain itu, ayo kita makan!

Sarada, kau mau makan apa?

Eh...

Mitsuki, apa kau mau pergi ke suatu tempat?

Aku akan ikuti Boruto saja.

Kalau begitu, Hamburger Petir lagi, ya!

Ada sesuatu yang baru, lo!

Eh, hamburger lagi?

Oh, itu adalah pemula dari Tim 7.

Katanya tingkat keberhasilan misi mereka adalah seratus persen.

Mereka lebih muda dari kita, tapi mereka jauh lebih berbakat.

Ya, tapi itu sih sudah jelas.

Oh, maaf kalau kami menyinggung kalian.

Kami hanya merasa iri pada Genin baru.

Lupakan saja.

Tapi, pasti menyenangkan, ya.

Aku juga ingin jadi anak Tn. Hokage!

Tak bisa dimengerti, ya.

Sebaiknya kau tak perlu pikirkan perkataan mereka.

Aku tak memikirkannya.

Aku hanya...

Hanya?

Kalau aku terus dipandang sebagai anak ayahku,

itu buatku kesal.

Ah, Boruto!

Bagaimana dengan hamburgernya?

Maaf, suasana hatiku lagi buruk.

Siapa yang peduli dengan Tn. Hokage?

Saat itu juga...

Nah, masuklah.

Permisi.

Selamat ulang tahun, Boruto!

Terima kasih, Bibi Sakura!

Kau juga datang, ya?

Memang tak boleh?

Aku datang karena diajak mama.

Yo!

Ternyata kau sudah betah di sini, ya.

Ini pertama kalinya aku lihat pesta ulang tahun dan ini menyenangkan.

Baiklah, ini kue Kakak, lo.

Oh, terima kasih, Himawari!

Oh, hebat sekali, memang harus begini kuenya.

Aku yang menghiasnya, lo.

Kau hebat juga, Himawari.

Hari ini, di mana Naruto?

Katanya dia akan segera pulang.

Bagus, dong.

Orang itu mau pulang atau tidak, tak berpengaruh apa-apa, sih.

Kuenya benar-benar enak!

Terima kasih!

Rasanya enak 'kan, Mama?

Ayahmu masih belum pulang, ya?

Ya?

Eh, suamiku?

Baik.

Baik.

Aku mengerti.

Boruto.

Si ayah bodoh itu memang selalu begitu, 'kan?

Ya, sejak awal aku juga sudah tak berharap, sih.

Pasti ada keadaan darurat yang tak bisa beliau tinggalkan.

Mau bagaimana lagi, beliau itu seorang Hokage.

Ya sih, memang.

Tn. Hokage yang selalu sibuk itu pasti takkan sempat datang ke acara ulang tahun keluarganya.

Kau ini...

Maafkan aku. - Ayah

Kakak kok lama sekali, ya?

Ya.

Maaf, aku baru sempat pulang.

Oh!

Naruto, kau baik-baik saja?

Ya, tapi...

Ini untuknya.

Ah, aku sudah benar- benar mengecewakannya,

jadi setidaknya aku harus memberinya hadiah.

Meski aku juga tak tahu gim seperti apa yang dia sukai.

Aku tahu kalau sebenarnya mereka berdua itu peduli satu sama lain.

Laboratorium Riset Alat Ninja Berbasis Sains

Dasar, bikin kesal banget!

Sepertinya suasana hatimu sedang buruk, ya.

Apa terjadi sesuatu saat jalankan misi?

Kalau terjadi sesuatu,

kau selalu datang ke sini untuk cari udara segar.

Bukan begitu, kok.

Eh, Paman Katasuke.

Apa para orang dewasa masih menganggapku sebagai anak-anak?

Menurutku tidak, kok.

Aku ini orang dewasa,

dan aku tahu betul seberapa kuatnya dirimu, Tuan Muda.

Ya juga, benar kata Paman.

Tapi,

masalahnya ada juga yang tak sepemikiran denganku.