Permission
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
ترجمة المهندس فتح الله العامري
هل انت حتى...
نعم ، فقط أعطني ثانية
حسنا. حسنا.
- حسنا؟ تريدني أن... - بلى. فقط أعطني ثانية
فقط أعطني ثانية حسنا.
حسنا.
- أوه. - آه. هناك نذهب.
أحبك.
أنت مثالي جدا. أحبك.
فقط ابق هكذا مجرد...
فقط ابقى هكذا للأبد
حسنا.
أحبك.
يا. حذر. حذر.
- انظر ، قلت لك. - كانت سريعة.
تهانينا.
شكرا لكم. هل هذا سجل؟
لا أريد الحصول على أي شيء على الأوراق.
سوف تحصل لي شيء؟
تفو. منشفة.
شكرا لكم.
- هناك نذهب. - فاخو
أوه.
مم.
- أين هو جهاز التحكم عن بعد؟ - هم؟
لديك جهاز التحكم عن بعد؟
لا ، اعتقدت أنك حصلت عليها.
آه أجل.
- نعم. - بلى.
أحبك.
أحبك.
- تصبح على خير. - تصبح على خير.
كل الحق ، وأنا أتطلع إلى مسودات رسالتك.
لكن أولا ، آنا... 30 علامة فارقة.
قل وداعا لشبابك.
عظيم.
- مفاجأة ، آنا. - مفاجأة!
- عيد ميلاد سعيد انا. - شكر.
- عيد مولد سعيد! - شكرا جزيلا.
آنا ، أنت أجمل شيء أنا...
لقد رأيت من أي وقت مضى... لا.
آنا ، أنا...
أريد أن أكون معك لبقية حياتي ،
وآمل أن تفعل ، أيضا؟
لا لا.
لا لا لا لا. Pbht!
- مهلا. - مرحبا.
عيد مولد سعيد!
مم!
- لا داعي للذعر. - ماذا؟
- أوه. - 30 فقط البداية...
من نهاية حياتك.
أوه! أوه ، إنها كبيرة.
لا استطيع الانتظار حتى ترى هذا.
نعم فعلا.
هذا مخيف.
انظروا إلى هذا الشعر! انظر لحالك.
- تبدو وسيما جدا. - من ذراعه؟
ظننت أنك ربما تستخدم بعض الفن للمنزل الجديد.
منزل جديد؟ شخص ما يقول البيت الجديد؟
- هاه؟ هاه؟ - مهلا ، نحن على حق في الموعد المحدد.
حسنا. حسنا.
كل الحق ، نحن قريبون في الموعد المحدد...
- شكرا جزيلا. -... ولكن اسمع ، لقد اشتعلت
قدم بعض الحسابات الخاطئة الحاسمة ، كما تعلمون.
ليس هذا فقط
أرامل والأيتام.
- كان هذا لطيفا. - شكرا جزيلا.
- كانت جيدة. - لقد كانت جيدة ، صحيح؟
- حسن الحفظ. - لقد كانت جيدة ، صحيح؟
- شكرا جزيلا. - يا إلهي.
أنت تعرف ما كنت أفكر في المجيء إلى هنا الليلة؟
الصيف في البحيرة.
- هل حقا؟ - مم - هم.
مثل كيف تركنا أبونا هناك ، هل تعلم؟
أعني ، يجب أن يكونوا هنا الليلة يا أمي وأبي.
مهلا ، انظر ، هم من هم ، ونحن نحبهم.
لقد ذكرني أنك قمت بتغطيتهم ، لذا شكراً لكم.
- يا إلهي ، وكنا نتحدث عن الأولاد... - بلى.
... وسحقك على تيدي.
- للحصول على الإرادة. - لا ، تيدي.
تيد... لإرادة.
آسف. تيدي فريدريكس؟
تيدي فريدريكس.
- أنت تتذكره. - مع رقبة عملاقة؟
- لا ، لم يكن لديه رقبة عملاقة. - كان لهذا الرجل رقبة عملاقة.
- كان ضخم ، ريس. - كان قويا جدا.
كان مثل شركة مصفاة نفط عمان.
كنت على علم أنني حصلت على سحق على تيدي.
لا لم أفعل.
وجهة نظري أننا كنا لا ينفصلان.
لقد التقيت يا رفاق عندما كنتي طفلاً.
كنا أطفال!
أولا يحب ومازال معا.
لم تكن مع أي شخص آخر طوال حياتك.
هذا جنون
- وقتل لي لأنني اعتقدت... - هيا.
-... "سأكون وحيدا لبقية حياتي." - حسنا.
لكنك عرفتني به.
الآن ، إذا كان بإمكانك فقط إقناع هذا بقربي ،
سيكون من الجميل ذلك.
- يجب أن يكونوا هنا الليلة. - وليام.
- مم - هم. - أنا لا أحاول
للاتصال بك أمام زوجتك في يوم من الأيام ،
ولكن عندما كنا في السنة الجامعية الأولى ،
لقد أخبرتني بأنك سوف تجمع بالفعل
عدد غير قليل من الشقوق على حزامك.
هل حقا؟ هل هذا صحيح؟ انت فعلت؟
أنا كذبت
رائع.
- إنها كذبة غريبة. - ريس.
- كنت 18. - نحن نشارك في السرير. كان لدينا رابطة.
- هيا. - لم يكن كافياً...
لا ، لقد كنت مجرد فتى مزرعة هادئ ،
وكنت سخيف جدا ومثير للإعجاب.
- لم أكن كافيًا. - لا ، ليس كذلك. لا.
هو فقط لديه وشم ، كان لديه أفضل الأدوية ،
كان بالفعل مارس الجنس الكثير من...
كنت بالفعل مارس الجنس اثنين من أعضاء الكونغرس.
معا ، وكذلك بشكل منفصل.
- أنا موحد. - حسنا.
كنت أريد منك أن تحبني ، لذلك أنا كذبت.
حسناً ، إنها مخيبة للآمال.
لقد عوض عن ذلك منذ ذلك الحين.
- فقط معها. - ماذا؟
أنت تعرف ماذا يا ريس؟
حياتنا الجنسية ، لسنا بحاجة لأن حياتنا الجنسية
حقًا رائع حقًا.
مقارنة مع ماذا؟
ريس.
أعني ، آنا ، إذا لم يكن لديك أي شخص آخر غير ويل ،
أقول معرفة ما يشعر به الديك آخر.
- ماذا؟ - ريس.
لا تريد أن تعرف؟ ألست فضولي؟
يجب ان تكون. أعني ، حقا ، هيا.
كل واحد منكم مثالي جدا
وثابتة ومحتومة ومملة سخيف.
عمليا لديك اطفال.
- عش قليلا! - حسنا ، هيا.
ألا تريد أن تكون الرجل الذي تظاهر بأنه في الكلية؟
لن تكوني محبط بعض الشيء
إذا كنت تموت ولم تكن أبدا؟
على أي حال ، انظر ، ليس هناك خطر.
أنت أيضا... أنتما تحبان بعضكما
تحب بعضها البعض.
كنت نصب الحب الذي سوف يقف في جميع الأوقات
وأنا نخبك وأحبك.
- أوه ، هتافات ، ريس. - شكرا جزيلا.
شكرا جزيلا.
حسنا...
أم...
بعد ذلك ، كنت...
اه ، كنت ذاهبا ل...
تعطيك مجموعة من المفاتيح الليلة.
لكن المنزل لم ينته
حتى لا مفاتيح ، آسف.
أم ، لكنني سأقول ، أم...
آنا...
استطعت النظر إلى وجهك لبقية حياتي ،
و...
أحبك.
انا انا احبك.
عيد مولد سعيد.
لقد أحببت تيدي فريدريكس.
أجل ، قبل أن تأتي
هل كتبت عنه وعن رقبته السميكة؟
نعم ، كنت خائفة ، لكنه... أرادني.
أوه ، كيف فيكتوري.
انتظر ، هذا بعد أن كنا معا؟
نعم ، لقد كان نوعًا من العرض الدائم حتى الكلية.
- هل حقا؟ - بالتأكيد.
و؟
اه ، انتقلنا إلى نابولي وتزوجت.
أنا اخترتك.
- لكنك كنت في تيدي. - هذا هو...
ماذا؟ كنت فضوليا. أعني أنه ليس...
أنت... كنت قد جذبت إلى النساء الأخريات.
انا اعني... نعم ، لا...
- حسنا... - حسنا ، لا ، ليس أكثر منك.
لا.
حسنا. نقاط لذلك.
مم. شكرا لكم.
أفترض ، أنت تعرف ، أنت فقط...
أنا كنت أرغب في التجربة.
وانا في الطريق.
من الواضح أنه لا.
أنت حقاً حقيقة في بعض الأحيان ، أنت تعرف ذلك؟
ايا كان. لا يجب أن أشرب الشمبانيا
نعم ، أعتقد أنك مجرد التفكير
أنت أكثر تسلية مما أنت عليه في الواقع.
- كلام فارغ. - لا.
- انا مضحك جدا. - نعم ، انت؟
- ام. - أعتقد أنه يمكننا الموافقة على الاختلاف حول ذلك.
سوف تضيع بدونى
مهلا.
- حسنًا. - مهلا.
- ماذا؟ - ام.
كنت أقصد ما قلته في وقت سابق.
عن ما؟
Permission subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.