Magical Warfare (魔法戦争)

...در اول نوامبر يك سلختمون مرموز

. با جادوی توهم ساخته شده

. در اونجا امتحان جادو گرفته ميشه

مدیر هنرکده تصمیم گرفته

مبنی بر نمره ی امتحاناتمون

بهمون یه فرصت بده که . برادر بزرگتر مویی رو پس بگیریم

. منم ميخوام با قدرتم به مویی كمك كنم تا برادرشو پس بگيره

خب حالا امتحان جادوی گريز را

در اين شهر توهمی شروع ميكنيم

. اونجا یه شهر هست که با جادوی توهم به وجود اومده

. شما بايد در اين امتحان به اون ساختمون برسيد

! شروع كنيد

. بجنبيد هر چه سريع تر بريد به نفعتونه

شماها به موانع زیادی در طول راه مواجه میشید

. پس سعی کنید با استفاده از جادو گریز ازشون عبور کنید

اگه زخمی شدید

به طور اجباری به چادر کمک های اولیه . انتقال داده ميشيد

که این به عنوان کنار رفتن شما

.از ادامه امتحان نحسوب ميشه

مانع ؟ چی ممکنه باشن ؟

چی شد ؟

اينا چين ديگه؟

kitty:ترجمه از

Magical Warfare

امتحان و تعطيلات زمستانی

. فكر كنم اين راه درست باشه

... اون

! ... نمیتونه

! هوی

چیه ؟

تو اويگامی هستی اره؟

اینجا چیکار میکنی ؟

. معلومه چون امتحان جادوی گريز داره برگزار ميشه

بعدشم تو اصلا كی هستی؟

... ناناسه تاکشی

ناناسه ؟

خب حالا چيكار داری؟

یادت نمیاد ؟

چی رو ؟

منظورت چيه چی رو؟

چرا تریلری مثل تو اینجاست ؟

ها؟ به كی ميگی تريلر؟

ببين من اصلا نميدونم كی هستی

! پس برو پی كارت تا عصبانی نشدم

چه خبره اینجا ؟

ناناسه تاکشی ؟

هيتوجی سنسه شروع شد؟

. بله مدير شيجو

. ای وای

به نظر میاد امسالم کلی دانش آموز . افتاده باشن تو مسیرای سخت

پارسال که تعداد دانش آموزای زخمی اینقدر زیاد بود كه

.سر هيدو سان كامل شلوغ شده بود

.ازتون ميخوام سختی رو كاهش بديد تا كمتر زخمی بشن

. فهمیدم

ضمناً ناناسه كوا از ديدن

. اویگامی کمی شکه شد

عکس العمل اویگامی چطور بودش ؟

. معلومه نشناختش

. به هر حال دوباره حافظش نوشته شده

.برای بردن اين جنگ بايد تا ميتونيم جادوگر جمع كنيم

. من ميرم يه سر به بقيه مسابقات بزنم

. امتحان در سطوح چندین شهر انجام میشه

. سطح 1 جادوی جسمانی هست

این چیه ؟

دوباره یه بن بست ؟

ای بابا ! اينجا ديگه كجاست؟

اخه چه ربطی به جادوی ما داره؟

.سطح 2 جادوی نابودگر

! دنبالم نيايد بيريختا

.سطح 5 جادوی شتاب

! این چهاردهمی بودش

.و سطح 4 جادوی گريز

خب منم بايد كارمو شروع كنم

. بهمون قدرت توالایت رو نشون بده

چی ؟

برداشت كنترل؟

چه اتفاقی داره میوفته ؟

چرا جادوی سياه؟

! شناوری

چه خبر شده ؟

! ای احمق

! برش

چيكار ميكنی؟

قبلاً همدیگه رو جایی دیدیم ؟

تو چرا اینجایی ؟

تو اسمت چیه ؟

... ایسوشیما کورومی

. نه نميشناسمت

تو اویگامی مگه نیستی ؟

. همون کسی که افتاده بود دنبال مویی

مويی؟...كيه؟

ايبا مويی همونی كه بخاطرش با تاكشی جنگيدی؟

تاکشی ؟

منظورت ناناسه تاکشی هست ؟

.ای خدا زخمی شدم

. انگاری من از امتحان باید برم بیرون

! وایسا یه لحظه

! ایسوشیما

اینجا چه اتفاقی افتاده ؟

... ایدا کون

. همه جا داره ناپديد ميشه

. خدارو شكر حالتون خوبه

چه اتفاقی داره میوفته ؟

. اصلا معلومه چه خبره؟

یدفعه دیدم داره همه چی ناپدید میشه . بدجور شکه شده بودم

چیزی شده ، ایسوشیما ؟

. اویگامی اینجا بودش

. منم دیدمش

اویگامی تاکائو ؟ اونم اینجا ؟

. اصلا نميدونست من كيم

. منم

...پس حافظشو

مویی ؟

. فعلاً باید به رسیدن به هدف تمرکز کنیم

. تا بتونيم از اينجا خارج بشيم

. آره

. درست میگی

! رسيديم

. آره

. تا اينجا اومديم ديگه مشكلی نيست

! قويه

! تاکشی

! كورومی برو عقب

! شليك

! شهاب آتشین

چی ؟ کار نکردش ؟

. اون به وسیله ی جادو تقویت شده

! خوب حالا نوبت منه

! ایدا

... هوی وایسا

نميشنوی؟

... اگه کمی زمان داشتم

! ايدا بدش به من

. اره يه راه هست

. خوب شد اين دفعه با خودم اوردمش

! ناناسه بگير كه اومد

اين گلوله سوپر بمب افكن دو قولو هست

چيكار داری ميكنی احمق؟

... لعنتی ... گند زدم رفت

مویی ! میتونی منحرفش کنی ؟

... تاکشی کون

! امتحان ميكنم

! منم کمکت میکنم

... مثل اينكه بايد خودم از بين ببرمش

!هی اينجا

! با توييم هوی

! ببخشيد

! بده

! ایدا کون

! يكی منو بياره بيرون

! مه اتش