Vigilante (비질란테)

KARAKTERLER, DURUMLAR MEKÂNLAR VE OLAYLAR HAYAL ÜRÜNÜDÜR.

Bu arada

burada olacağımı nereden bildin?

Biraz araştırdım, üniversitenin boş günleri varmış.

Yarı zamanlı işimde çalışırken Seul'da yaşadığını öğrendim.

-Yarı zamanlı iş mi? -Evet.

Beni kurtarmışsın gibi davranırken.

Faydam oldu mu?

Seni kimin işe aldığını biliyorsundur.

Sensin sanıyordum.

Ajans bize iş veriyor, söylendiği gibi davranıyoruz

ve ödememizi alıyoruz, o kadar.

İş talepleri kimden geliyor, bilmiyoruz.

İzninle.

Selam kardeşim.

Randevudasın. Çok kıskandım. Akşam yemeği keyifli geçiyor mu?

Ne istiyorsun?

Jo Heon'la konuştuğunu gördüm. Ne konuştunuz?

Seni ilgilendirmez.

Jiyong, benim.

Söylemiştim, bana ihtiyacın var.

Jo Heon iktidardakilerin kuklası. O bizim ortak düşmanımız.

Güçlerimizi birleştirmenin zamanı geldi.

Yanında, değil mi?

Sanırım senin yanında.

Ne konuştuğunuzu anlatmıyorsun.

Beni biliyor.

Ne?

Beni bilen sadece iki kişi var.

Sen ve Jo Heon.

Şüpheli.

Seni benden başka bilen var mı?

Kahretsin.

Bugün buluşmayacağız.

Bir şey daha.

Telefonumu klonladın. Bana onun klonlanmış telefonunu getir.

O zaman bizzat konuşuruz.

Seninle birlikte çalışma meselesini.

Ne… Telefonunu izlediğimi nereden bildin?

Çok belli ediyorsun. Nasıl bilmem?

Peki, tamam.

Ama sen…

Jo Heon ve beni öldürüp

bu işten sıyrılmayı düşünmüyorsun, değil mi?

Telefonunu klonladıktan sonra bana ulaş.

Vay canına.

Yeon Jaehak tek başına bu kadar şeyi idare edemez.

Sewool'un olmalı.

Yasa dışı sunucuları böyle bir yerde mi tutuyorlar?

QQ Coin mi?

Piç kuruları para kazandıran ne varsa yapıyor.

Daeseok, kaç!

Hadi! Acele et!

VIGILANTE

Ne?

Neler oluyor? Burada hiçbir şey yok.

Kesinlikle buradaydılar.

Bilgisayar ve sunucular.

Bakın. Buradaydılar.

Peki öldürüldüğünü söylediğiniz muhabir?

Bu inanılmaz.

Toparlanıp gidelim. Onunla konuşurum.

Hanımefendi, söylediklerinizi anlıyoruz. Bunu araştıracağız.

Gerekirse sorgulama için sizi ararız.

Şimdilik eve gitmelisiniz.

-Gidelim. -Gidelim.

EMNİYET GENEL MÜDÜRÜ EOM JAEHYUB

Ben Jo Heon.

Seni Kanunsuz'u yakalamaya göndereli uzun zaman oldu.

Neden haber yok?

Bazı ipuçları buldum.

Onu yakalayınca sizi ararım.

Ben emekli olunca mı?

Bu görevde bana güvendiniz, lütfen güvenmeye devam edin.

Yeniden yapılandırmanın eli kulağında.

Öncesinde icabına bak da bana ayak bağı olmasın.

Anlaşıldı efendim.

Jiyong, ben tutayım.

İki gece önce telefonun kapalıydı.

Önemli bir şey mi yapıyordun?

Yorgun olduğum için erken yattım.

Peki kiminle?

Nasıl yani? Yalnız uyudum.

Dürüst ol.

-Cevap vermiyor. -Evet.

Bizden böyle sır mı saklayacaksın?

Bak. Şüpheli davranıyor, değil mi?

Evet, çok.

HAPJEONG İSTASYONU 2. ÇIKIŞ, DOLAP NO. 486, ŞİFRE: 1004

Güzel! Profesyonel olabilirsin.

Bir, iki.

Güzel!

Yeterli değil.

Bir dahaki sefere daha sert olsun istiyorum.

Teşekkürler.

Son zamanlarda daha çok çalışıyorsun.

Hızlanmış gibisin.

Her zaman mükemmel durumda olmalıyım.

Ne zaman eğlenceli şeyler olacağı belli olmaz.

ARAMALAR EOM JAEHYUB, ŞEF EUN

CANLI YAYIN, REPO25H

Oyuncu Yeon Jaehak'ı hepiniz duymuşsunuzdur.

Yasa dışı web sitesi işletmekten tutuklandıktan sonra

intihar etmişti.

Ekibimizle görüşeceği gün öldü.

Bunlar bize gönderdiği mesajlar.

"Merhaba, ben oyuncu Yeon Jaehak.

"Web sitesini benim değil, Sewool Gelecek Kaynakları'nın

"işlettiğine dair kanıtım var.

"Gerçeği size bizzat söylemek isterim."

İntihar edecek biri bunu göndermezdi.

Bir bakalım.

Yeon Jaehak'ın yasa dışı web sitesini burada işlettiği söyleniyor.

Mekâna girer girmez yüzlerce madencilik makinesi

ve QQ Coin madenciliğine dair ipuçları görüyorsunuz.

Ayrıca birinin muhabirimizi öldürmeye çalıştığına dair

ikinci derece deliller var.

Hatta bir muhabir öldürüldü, cesedi hâlâ kayıp.

Onlarla birlikte olan muhabir Choi Miryeo

kıl payı kaçmayı başardı.

Bir vaka daha var.

Son zamanlarda QQ Coin üzerinden yasa dışı kripto para değişimini

duymuşsunuzdur.

Tam 800 milyar.

İşlemden bu yana

suçludan hiç iz yok.

Bir şey daha var.

Kısa süre önce suçsuz bulunduktan sonra serbest bırakılan Başkan Kim Samdoo…

Efendim, size Vole'den telefon var.

Bu şerefi neye borçluyum?

Bay Kim.

Hemen REPO25h'yi açın.

Televizyonu aç. REPO25h.

Bunlar Yeon Jaehak'tan aldığımız mesajlar.

Sewool'u destekleyen Eom Jaehyub

namıdiğer Vole'yle ilgili her şeyi açıklayacağım.

Anlaşılan iz peşinde bir köpek daha var.

Böyle mi çalışmayı düşünüyorsun?

Eom Jaehyub…

EOM JAEHYUB

Evet, şimdilik bunların hepsi ikinci derece delil.

Ancak bu varsayımı destekleyecek delilleri yavaş yavaş ortaya çıkarıyoruz.

Yeon Jaehak gerçekten intihar mı etti?

Peki Sewool ve Vole olarak bilinen

Eom Jaehyub arasındaki bağlantı ne?

Dış baskılara ve tehditlere boyun eğmeden

sadece gerçekleri ve doğruları sunacağımıza söz veriyoruz.

Kahretsin. Sizce bu doğru mu?

Olmasa iyi olur.

Kanunsuz'a yem olamayacak kadar büyük bir dava değil mi?

Choi Miryeo…

-Merhaba efendim. -Merhaba.

Kwak Changhyun, sen delirdin mi?

Bunu yayınlayabileceğinizi kim söyledi?

-Efendim? -REPO25h'deki haberi.

Choi'ye izninizi almadan

her şeyi haber yapabileceğini söylediniz, yani…

Hey!

Bunu nasıl yaparsınız?

Demin beni kim aradı, biliyor musun?

Lanet olsun.

Dongseon'dan Moon neden…

Lanet olsun!

Neyse ne,

bu işin icabına bak.

Anlaşıldı mı?

Ama ben nasıl…

Choi Miryeo'yu kastediyorum!

Bir daha sakın böyle bir şey yapmasın.

Yeterince açık konuştum.

Yapamayacaksan işi bırak!

Kahretsin.

Şerefsiz.

-İyi işti. -iyi işti.

-İyi işti. -Miryeo nerede?

Hey, Choi Miryeo.

Şimdi ne yapacaksın?

-Nasıl yani? -Kafana göre davranıp

istediğini yayınladın ve Muhabir Moon öldürüldü!

Bir muhabir nasıl…

Hiç mi vicdan azabı çekmiyorsun?

Bir muhabir olarak bunu nasıl yaparsın?

Daeseok öldürüldü diye muhabirliği mi bırakayım?

-Programı mı bitireyim? -Ne dedin sen?

Rüşvet alıyorsunuz, her türlü kuruluş,

şirket, sponsor size yedirip içiriyor.

Ne yüzle benim muhabirliğimi sorgularsınız?

Haksız mıyım?

Şimdi ne mi yapacağım?

İzleyip gör bakalım

ne kadar ileri gidiyorum.

Toparlayın şurayı. Hemen!

Toparlayın.

Yoksa hepsini yakacağım.

-Ne oldu? -Evet, hazır.

Cesedi getirmeyi unutma.

Peki efendim.

-Soedol. -Efendim.

Biraz daha yakacak odun kes. Bu yetmez.

Peki efendim.