In the Grey
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
آه!
اقتربنا يا برونكو. - اللعنة! آخ!
غوتشي، نحن قادمون.
مفهوم.
رايتشل، ابقي في السيارة. ابقي منخفضة.
حسنًا. أجل. -مورينو!
حاضر! - هيا بنا! هيا بنا...
بيكر ، على حسابي! - فهمت!
غوتشي، كم من الوقت؟ - أحتاج دقيقة أخرى!
ليس لدينا دقيقة! - غوتش، أسرع!
طائرة بدون طيار قادمة! - دان؟ اخرج من هناك!
الجميع للأسفل!
اسمي راشيل وايلد.
أنا محامٍ من نوع خاص.
وظيفتي هي ملاحقة وتعقب أولئك الذين يخفون ديونهم
من خلال الثغرات القانونية والشركات الوهمية.
أعمل بين الأخلاقي واللاأخلاقي.
القانوني وغير القانوني.
الأسود والأبيض.
أعمل في المنطقة الرمادية.
مرحباً؟ - أهلاً يا بوبي. لدي بعض الأخبار.
براكستون؟ - مهلاً، هل أنت هناك يا بوبي؟
لا، أنا أفقدك.
لقد علمني الرجل الذي تحدثت معه عبر الهاتف كل ما أعرفه.
يا سائق، هل يمكنك أن تجد لي إشارة؟
بالطبع.
هل تريد أن تذهب، يعني، لتمديد ساقيك؟
تمام.
هل تسمح لي بمنحك دقيقة يا سيدي؟
شكراً لك يا جون.
بوبي، هل أنت هناك؟
براكستون، ماذا لديك؟ - لدي اجتماع.
مع من؟ - سالازار.
هل لديك اجتماع مع سالازار؟
هذا ليس كل ما لدي.
إلى أين سيقودنا هذا يا براكستون؟
أين تريد أن يذهب هذا، همم؟
لا تستهزئ بي.
كم المبلغ؟ - الدين كاملاً بالإضافة إلى الفائدة.
هذا مستحيل. لا أصدقك.
حسناً، لقد حصلت على النفوذ. لقد حصلت على الاتفاق.
حصلت على الأوراق وحصلت على التوقيع.
بعد هذا، لن أدين لك بشيء. - أجل.
انتهينا. - أجل.
سيعيدك أولسون إلى فندقك.
كيف تفعل ذلك؟ براكستون، إذا نجحت في هذا...
ستحصل على النسبة الكاملة البالغة 5%.
أين أنت؟
أنا في جزيرة سالازار.
سأكون في نيويورك الليلة. - لا مشكلة؟
لا، لقد أحضرت جون معي للحماية.
أنت على جزيرته
وهل لديك رجل واحد فقط للأمن؟
دعني أهتم بهذا الأمر.
أظهر مؤخرتك - يا إلهي.
براكستون؟ - اللعنة! اللعنة...
ماذا يحدث؟
أيمكنك سماعي؟
براكستون، ما الذي يحدث؟
براكستون، هل أنت هناك؟
أيمكنك سماعي؟
الجانب الإيجابي لهذه الوظيفة هو أنه عندما تفوز،
ستربح مبلغاً كبيراً.
الجانب السلبي هو أنه عندما تخسر،
ينتهي بك الأمر في حفرة في الأرض.
السيد سالازار، العقد باطل.
جيد! إذا كان سبنسر غولدشتاين يعتقد أنهم سيحصلون
استعادوا مليار دولارهم، فليذهبوا إلى الجحيم.
وإذا أرسلوا أي شخص آخر للمحاولة، فسوف نتولى أمره.
عملائي هم مديرو أصول،
باختصار، مصرفيون متمرسون.
إنهم يكسبون المال عن طريق إقراض المال
وعندما يرتكبون الأخطاء،
إنهم يتعاقدون من الباطن مع أشخاص مثل براكستون.
أو أشخاص مثلي.
إذا أصبح الفأر الأول مهملاً،
ثم يحصل الفأر الثاني على الجبن.
انتظري يا آنسة وايلد!
الأمر تحت السيطرة يا سيد غولدشتاين.
انتظري يا آنسة وايلد! أرجوكِ!
كان عليك الاتصال يا بوبي. - آسف يا آنسة شين.
هل حددنا موعدًا؟
حسناً، بالنظر إلى ما حدث لبراكستون،
أعتقد أننا كذلك الآن.
ليس لدي وقت الآن. - أوه، بلى. بلى، لديك.
أنا هنا لأجعلك تربح المال.
سأعاود الاتصال بك.
شكراً سيداتي. دقيقتان.
ولا ترمِ أي شيء في هذا الاتجاه.
لماذا لم تخبره بما كان يُقدم عليه؟
لم يكن أحد يعلم ما الذي كان مقبلاً عليه.
همم. على أي حال، ما الذي يحتويه؟
هل له علاقة بك؟ - لقد أعجبتني براكستون.
لكنني لم أحب القنبلة اليدوية التي مررتها له.
ماني سالازار. إنه ليس الشخص الذي يمكنك إقراضه المال.
مليار دولار وتتوقع استردادها.
لم تكن دقيقاً يا بوبي. - ماذا قلت للتو؟
بشأن رمي القذارة؟ -أنا هنا فقط لأعطيك
فرصة لاسترداد أموالك.
أتظن أنك تستطيع استعادته؟ - أنت تعلم أنني أستطيع.
أوه، لكنني أعلم أنكِ غالية الثمن.
ألا يفضل سبنسر غولدشتاين استرداد أمواله؟
والتوقف عن دفن الجثث؟
انتبه.
أنتِ جميلة إلى حد ما،
ومضحك إلى حد ما، وذكي.
لكنك لستَ بتلك الذكاء اللعين.
استعن بشخص آخر، فأنت... حسناً، تكرر نفس الخطأ.
لقد صنعت ذلك مع براكستون وحصلت على نفس النتيجة.
ما هي الشروط؟ - عقد مقاولة فرعية قياسي.
ستحصل على إمكانية الإنكار، وستبقى يدا سبنسر غولدشتاين نظيفتين.
ولن تدفع لي إلا إذا استرددت الدين بالكامل.
كم؟ - عشرون بالمئة.
يمكنني إنجاز هذا مقابل خمسة. - من سيقوم بذلك؟
تتسبب في مقتل الناس مقابل خمسة، ومع ذلك لا تزال تعاني من نقص.
أتعلم، أنا لا أحبك حقاً.
ستوفر دولارًا واحدًا مقابل خسارة مئة دولار.
أنت مصدر إزعاج كبير.
بالطبع أنا مصدر إزعاج كبير.
أستطيع القيام بذلك مقابل 7.5%.
عشرة بالمئة. وعشرة ملايين مقدماً.
أنا لا أثق بك، و...
حسناً، أنت بحاجة إلى أن يكون لك مصلحة في الأمر.
أستطيع أن أجعل ذلك ينجح.
كان ذلك سهلاً.
ألا يجب عليك الاتصال بمديرك أولاً؟
لست مضطراً للاتصال بالطابق العلوي.
بديع!
في كل مرة أزورك، أجدك في طابق أعلى.
لكنك تحتاج إلى مكتب أكبر.
أحبك يا بوبي.
تباً لكِ يا رايتشل.
مديرو الأصول. أقول لكم، إنهم يملكون كل شيء.
لدي مدير أصول يدير أموالي.
ذلك لأنه بغض النظر عن مظهرك،
لا يزال بإمكانك التفكير.
لكنها مجرد صورة صغيرة.
لهذا السبب أعهد بإدارة أموالي إلى مدير.
ما رأيك فيما سيفعلونه به؟
أعرف ماذا يفعلون به.
إنهم يدرّون عليّ المزيد من المال.
إنهم يدرّون عليك المزيد من المال لأن
إنهم يملكون كل شيء بحق الجحيم.
أنا راضٍ عن ذلك.
لن تكون كذلك لو كنت تعرف ما يخططون له.
لقد خرجوا عن السيطرة. إنهم يديرون كل شيء.
الأخبار، والآراء.
الأسلحة، الحروب.
لا توجد مؤامرة.
هذا جيد لي وسيئ لك.
يجب أن تقفز.
الماء دافئ.
لقد عملت مع سيد وبرونكو لفترة طويلة،
هما الشخصان الوحيدان اللذان أثق بهما للحفاظ على حياتي.
سالازار هو حرباء يختبئ خلف
مئات من الأسماء المستعارة المختلفة.
في الشهر الماضي، أطلق عليه اسم ماكنتاير.
في الشهر الذي سبق ذلك، رودريغيز.
لحصار سالازار، يجب عليك مهاجمته بشكل قانوني
وبشكل غير قانوني.
نصف فريقي يتعامل مع النوع الأول،
النصف الآخر، الأخير.
مساء الخير جميعاً.
غلوفر.
السادة المحترمون.
سيدتي. -سيدتي.
يقود برونكو فريقًا متخصصًا
في عمليات الاستخراج والترهيب والتخريب.
وتتخصص فرقة سيدني في الفساد،
الرشوة والمراقبة السرية.
إذن، هو...
سالازار؟
ماني سالازار شخص نادر وفريد من نوعه.
كشف براكستون عن بعض ممتلكاته المخفية.
ثم قام سالازار بدفن تلك الأصول.
إلى جانب براكستون.
إذن، كيف نضغط عليه؟
نُحضره إلى طاولة المفاوضات. -كيف نفعل ذلك؟
حركة الكماشة.
مزيج من الجوانب العملية والإجرائية.
سيدني، ستذهب إلى السعودية.
أنت يا برونكو،
ستأتي معي.
أولاً، يجب أن أقابل محامي سالازار سيئ السمعة.
لا يمكنني فعل ذلك إلا متخفياً في حصان طروادة.
أعتذر بشدة لإبقائك منتظرة يا آنسة وايلد.
أتمنى أن يكون فريقي قد اعتنى بك جيداً.
أنا بخير يا سيد هورويتز.
إذن، أتيحت لنا الفرصة للاطلاع على اقتراحكم.
وأرى أن لديك رأس مال كبير جدًا
قد تحتاج إلى مساعدة في ذلك.
أنا آسف...
وأنت؟
أنا لست مهماً.
نعم، بالتأكيد.
أنا مهتم بشكل خاص بملف أعمال السيد سالازار.
هذه معلومات خاصة.
أنا آسف يا سيدي. هل تمانع؟
هذا أمر قيّم للغاية.
لماذا أشعر أن هناك أجندة أخرى تجري هنا؟
In the Grey subtitles in other languages
More Arabic subtitles for In the Grey
- In the Grey 2026 2160p UHD Blu-ray Remux HDR HEVC TrueHD 7 1 Atmos · 60 downloads · 2026-08-13
- In The Grey 2026 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS BZ] · 1474 downloads · 2026-06-10
- In The Grey 2026 1080p WEBRip x265 10bit AAC5 1-[YTS BZ] · 1807 downloads · 2026-06-05
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.