The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin

Dick Turpin'in hikâyesine buyurun.

Kendisi Essex'in gördüğü en "efsanevisel" soyguncudur.

Hırsız-tutucularla cesurca savaştı, zekâsıyla cadıları alt etti

ve adını duyan herkesin kahramanı oldu. Ta ki...

Hempstead'den ve hepinizden nefret eden

koca, pısırık bir korkak olduğu ortaya çıkana dek.

Özellikle kadın ve çocuklardan.

Hepsi yalan.

Dick kadın ve çocukları çok severdi.

Hiç üzerimize çıkmadı. Üzerime çıkılmamasını özlüyorum.

Ama korkmayın, ben, Tommy Silversides,

gerçekten halkın soyguncusuyum.

Dokunma.

Gördün mü?

Turpin'e düşman olmaları uzun sürmedi.

Ona düşman olmadılar.

Sadece o aptal, muhteşem, karşı konulmaz

salak Tommy yüzünden dikkatleri dağılmış durumda.

Öyle kalmalarını sağlamak da senin görevin.

Bunu yaparsam onu öldürmeyeceğine söz ver.

- Tamam, bunu konuştuk. - İşkence de yok.

Orası işkence zindanı canım.

Birazcık işkence olacak tabii.

Söz ver anne!

Dick Turpin'e işkence edip öldürmeyeceğim, söz.

- Mutlu musun? - Evet, sağ ol.

Bu anne kız bağ kurma zamanlarımızı özlüyorum.

Bir spa günü yapmamız lazım.

Durun, beni utandırıyorsunuz.

Yeni kahraman soyguncunuz için üç tezahürat.

- Hurra! - Çok naziksiniz.

Git buradan. Dön arkanı. Cidden, bana dokunulmasını sevmem.

ARANIYOR ESSEX ÇETESİ

ÖRGÜT HAPİSHANESİ BRUNCH'TAN HEMEN SONRA

Daha iyi oldu.

Hay aksi. Yine mi sen?

Sen ilk ziyaretçimsin Geoffrey.

Bana içinde törpü gizli pasta mı getirdin?

Parmaklıklar için değil, tırnaklarım çok uzadı.

Ben gardiyanınım.

O cadı saçmalığından sonra

senin gibi salaklardan uzak olmak için özel sektöre geçtim.

Şansıma bak.

Burada olmana sevindim Geoffrey. Burası kesin bana ayrılan hücre, değil mi?

Banyolu, daha geniş bir hücre yok, değil mi?

Banyo var. Şuradaki kovayı gördün mü?

Yağmur yağınca tavan akıtıyor. Al sana duş.

- Duş sadece bana mı? - Hayır, herkese.

Yemekler nasıl?

Seversen şu arkadaki duvarda kurumuş yosunlar var.

Güzel. Daha sonra yerim.

Çetem beni kurtarmaya geliyordur

ama ne olur, ne olmaz diye, kaçış yolu var mı?

Hayır, kaçmak falan yok Turpin.

O yüzden buraya "Gıcık İkinci Kuzeninin Düğünü" diyorlar.

Çünkü ne kadar çabalasan da kaçış yok.

- Görüşürüz. - Nereye?

İronik ama ikinci kuzenim evleniyor.

Yani...

TOMMY VAKTİ!

İlk değerlendirme toplantınıza hoş geldiniz.

Yeni üniformalarınızı almışsınız.

Arka planda muhteşem görüneceksiniz. Özellikle de sen Nell.

Zahmet etme Tommy. İstediğin kadar iltifat et.

O güzel gözlerini süz.

Beni öpebilirsin bile. İşe yaramayacak.

Beni öpmen için sana meydan okuyorum. Öp beni. Lütfen.

- Öp. Buradan. - Bu çok tuhaf Nell.

Bay Silversides. Tommy.

Bay Silversides.

Bu üniformalar çok harika

ama daha salaş bir şeyler var mı?

Dick her zaman kıyafetler kişiliği yansıtmanın yoludur derdi.

Neden kişiliğinizi yansıtmanızı isteyeyim? Hayır.

Ben rollerinizi oynamanızı istiyorum.

Moose, şiddet adamı.

Honesty, beyinsiz psikopat.

Ve Nell, kadın.

Tamam. Ben beyinsiz değilim, Nell de kadın değil.

Ben kadınım.

Ama tek kadın değilim.

Yani tamam, teknik olarak buradaki tek kadın benim.

O mantıkla tek kadın benim ama bunun anlamı nedir?

Çocukların söylediği tuhaf ve komik şeylere gözlerini deviriyorsun demek.

Fazla devirmeyeceğim demektir.

Evet, devireceksin. Bir dene.

Hayır, daha fazla.

- Hayır. Daha çok. Daire çiz. - Daha çevirirsem retinalarım kopacak.

Kopsun o zaman.

- Ne? - Lütfen Bay Silversides.

Dick'le bu şekilde yapmıyorduk.

Bize nezaketi, özgürlüğü ve kişiliğimize sadık olmayı öğretti.

Evet ama ben kişiliğinizden nefret ediyorum.

- Kişisel bir şey değil. - Bana bayağı kişisel geldi.

Of. Onu özlüyor musunuz?

- Evet. - Gitmek ister misin?

- Biraz. - Tamam. Git o zaman.

Ama senin gibi aptal bir kütle, domuz yemi olmadan önce orada tek başına

ne kadar hayatta kalabilir sence?

Kütle mi?

Bak, bir şey söyle Nell.

Dediğini yapın çocuklar.

Artık lider Tommy. Yani...

Teşekkürler Kadın.

Çok daha iyi Nell.

Tamam, göz temasını kesmeyin.

Beş, altı, yedi, sekiz.

Dön! Kalçaları çalıştırın. Yanmayı hissedin.

Bastırmaya devam edin.

İleri. Geri. İleri. Geri.

Bir. İki kat.

Daha hızlı.

- Eller. - Kıpırdamayın!

- Bu bir soygun. - Ya paranızı ya canınızı.

Hadi! Yansıtma! Telaffuz!

Bu bir gösteri.

Daha etkili olun.

O Tommy Tommy, Tommy, Tommy Silversides

Detonesiniz!

Detonesiniz.

Sesinizi duymuyor musunuz?

Tekrar.

Ne yapıyorsunuz? Durun.

Ne bu? Beni yine mi soyuyorsunuz?

Hey! Arkadaşız sanıyordum.

Pardon Craig. Patronun emirleri.

O çekmeceyi açma. O özel çekmecem!

- Özel! - Artık değil.

Seni ruhsatsız büyücülükten dolayı Büyücüler Konseyi'ne şikâyet ettim.

Öyle mi? Hiç sorun değil.

İyi geceler de dostum.

Uyku bombası!

Bekleyin, hâlâ işe yarayabilir.

- Çıkarın onu. - Moose! Honesty!

Nasıl para kazanacağım?

Bunu yapamazsınız. Dick nerede?

DICK'İN CESUR KAÇIŞI

HEPSİ TOMMY'YLE İLGİLİ

Geldiniz, sağ olun.

Sizin gibiler bana sizin gibileri soymak için ilham veriyor.

Sıradaki hedefimi buldum.

Soyguncu olduğunda hapislere düşeceğini bilmeliydim.

Baba? Gerçekten burada mıyım?

Yoksa hayal mi görüyorum?

Bu hafta sadece yosun yedim.

Rüya görüyorsun evlat.

Hayal gücündeki domuz etiyim sadece.

Evet, bu bir rüya olmalı.

Gerçek hayatta havuç yemezsin.

Şöhret kafanı karıştırdı evlat.

Çeten seni tehlikeye karşı uyardı ama dinlemedin

ve şimdi yapayalnız kaldılar.

- Biliyorum. Onları merak ediyorum. - Etme.

Gerçekten umurlarında olsan şimdiye seni kurtarırlardı.

- Ama kolay değil. Yerimi bilmiyorlar. - Gerçekten önem verseler öğrenirlerdi.

Biraz daha zaman versek mi?

- Ama gerçekten önem verseler... - Peki.

Önem vermiyorlar. Anladık.

Bak, çetem beni bulup kurtaracak

sonra da Dick Turpin yine ortaya çıkacak.

Tabii birazcık daha zor olacak. Artık sadece kafayım ama yolunu bulurum.

Carol ve Sue.

Senin burada ne işin var Benny?

Uyanmandan önceki tuhaf ana geldin.

Harabe. Hempstead'in ekonomi merkezi.

Mükemmel hedef.

Yüksek nakit akışı, çoklu para girişi, işin başında çocuk var.

Harabe'yi soyamayız. Buradaki tek düzgün mekân orası.

Artı Minik Karen da dostumuz.

Değil mi çocuklar?

Daha önce haklıydın Nell. Tommy'nin sözünü dinlemeliyiz.

Tommy akıllı bir lider.

Onlara ne yaptın?

Karizmatik liderliğimle onları ikna ettim. Ve uyumalarına izin vermiyorum.

Ama Moose'un işlevsellik için 16 saat uyuması lazım.

Basset tazısı gibidir.

Hayır, dediğimi yapması gerek. Bu nedir Moosey? Aferin oğluma, evet.

Yavaşça. İşte oldu.

Gördün mü? Liderleriyim.

Numéro un. Yine Fransızca.

Hadi pes et. Tamam mı?

Silver'ın köpükleri üzerinden akıp gitsin.

Hayır.

Silver'ın köpüklerini istemiyorum.

Bizler gösterişli, iyi soyguncularız.

Düşük şiddet, yüksek ücret.

Tanrım, neye dönüştüm ben?

İşleyişi biliyorsun Nell.

Derdin varsa Mumya'ya anlat.

Konuşmamız lazım anne.

Ayakkabılar! Axminster halısı bu. Bunu biliyoruz.

Tanrım.

Tommy, Harabe'yi soymamızı istiyor.

- Bağırma. İçeri sesini kullan lütfen. - Tamam.

Tommy, Harabe'yi soymamızı istiyor.

Şimdi de duyamıyorum.

Tommy, Harabe'yi soymamızı istiyor.

Seni şaşırtmak istemem canım ama

suçlular biraz suç işlemeye meyillidir.

O bar köyün merkezi.