Anna Karenina

زیرنویس و ترجمه Patrick

چرا؟

!نه، این کار رو نکن

هان؟

!...هوی

توساکا سان!؟

.یکم از آرام‌بخش اوروچیمارو گرفتم

!همون طور که انتظار داشتم جواب داد

...پس کار تو بود که سرنگ‌ها رو برداشتی

.خیلی اوضاع خیطه

.تو مال خودمی

...واسابی، نامیدا

.برگردین بچه‌ها

...ای جانم

.چقدر به تیمت اهمیت میدی

دمت گرم، حالا میتونم یه بار دیگه .بیفتم دنبال طعمه‌هام

!این بار عمرا بذارم دستت بهشون برسه

...امیدوارم یکم هیجان کار رو بیشتر کنی

.همین طوریش خیلی هیجان دارم

،متاسفانه باید به اطلاعتون برسونم

.که کسی قرار نیست بیاد نجاتتون بده

.که اینطور

...پس تو با اونا

!باورم نمیشه

درگیری‌ها

پس این قضیه که داریم میریم ماموریت همش دروغ بود

از همون اولش!؟

.چاره‌ای نداشتم جز اینکه با شماها بیام

درواقع یه عده رو جلوتر از خودم فرستادم

.ولی لب مرز دستگیر شدن

.ولی طوری نیست !همه چیز به خوبی پیش رفت

...بالاخره تونستم جیوگو رو

!از نزدیک ببینم

چی گفتی؟

پس دنبال علامت نفرینش بودی؟

!دقیقا

.علامت نفرین جیوگو یه چیز اصیله

.خیلی کمیابه

...قبلا خیلی سعی کردیم ولی موفق نشدیم

!و حالا

،بوروتو کون، تو هم حتما احساسش کردی

.وقتی جیوگو در حال تغییر تحت تاثیر علامت نفرینش بود

قدرت بی نهایت و پتانسیل علامت نفرین

.فوق‌العادس

،مهم‌تر از اون

هنوز خیلی چیزا درباره‌ی .علامت نفرین نمیدونیم

...اون واقعا

!بهترین سوژه‌ی تحقیقاتی میشه

پس فکر کردی میتونی هر طور خواستی از جیوگو استفاده کنی؟

.خودت گفتی، بوروتو .هدف آدم مهمه

!منم با تو فرقی ندارم

چی گفتی؟

هدف من اینه که .سلاح نهایی علامت نفرین رو بسازم

و برای این کار، گرفتن یک نمونه از .جیوگو ضروری بود

برای همین بهش نزدیک شدی؟

!نه فقط اون

.خوب گوش کنید

.برای بیرون کشیدنش از طعمه هم استفاده کردم

طعمه؟

!...نگو که

.بله

...من بودم که پرنده‌ها رو آلوده میکردم

.با یک نوع جدید علامت نفرین

میدونید چقدر دردسر داشت؟

حالا میتونید درک کنید چقدر .نسبت به تحقیقم حساسم

!چرند نگو

اون طوری که جیوگو سعی میکرد ...پرنده‌ها رو نجات بده

!تمام زحماتم دارن نتیجه میدن

،با نمونه‌ی جیوگو

!میتونم کامل‌ترین علامت نفرین رو بسازم

!خیلی هیجان‌انگیزه

!قدرت علم علامت نفرین رو هم کنترل میکنه

میشه بحث رو تموم کنید، دکتر؟

.ببخشید

وقتی بحث علامت نفرین میشه .خیلی غرق رویای خودم میشم

.به ما هیچ ربطی نداره

.تا وقتی این یارو ارزش مادی داره

!تف بهتون

قایق رو آماده میکنیم تا .فورا از این جا بریم

.دکتر، شما جیوگو رو بیار

.بله، الساعه

.خب شنیدین که

.دیگه نیازی بهتون نیست

!آهان، فهمیدم

.بوروتو، آزمایش نهاییم رو نشونتون میدم

.این یک داروی مخصوصه

!یالا، یالا !بریم تو کارش

!اینم از این

!هوی

همش همین؟

...سبک آب

!سوییره‌ها

!تف

ولی دوستایی که میخواستی نجاتشون بدی !الان بی پناهن

...سبک آب

!دیوار آبی

!سومیره

!بس کن

...این طوری پیش بره

!وای تحت تاثیر قرار گرفتم

!اونا رو ولشون کن دست و پا گیرن

!بعد بیا با حواس جمع بجنگیم

.من دوستانم رو رها نمیکنم

دوستات؟

.برو بابا

...خودت باید قوی باشی

!باقیش دیگه مهم نیست

!برای همین قدرت علامت نفرین رو مال خودم کردم

،یالا بیا !جوتسوی احضارت رو بزن

!دوستانت رو ولشون کن

!جوتسوی احضار

!...چاکرام

یالا... اون چیه؟

!یکم هیجان بده به کار

اول کدوم یکی رو بکشم؟

،لعنت بهش خیلی سریعه .اصلا نمیتونم دنبالش کنم

!مراقب باشید، کارین سان

سومیره گفت اگه گازت بگیره !به علامت نفرین آلوده میشی

...اول

!از تو شروع میکنم

!شااانااارا

...اوه

میتونم با شارینگان تا حدی !حرکاتش رو بخونم

.اون چشم‌ها دردسرن

.ولی طوری نیست

.خودم چاشنی کارت رو جور میکنم

!چاشنی دردناکی هم هست

.دفعه پیش بزرگ‌تر بودی

...موش شدی

!دیگه هیجانی نداری

!میزنم لهت میکنم

!نوئه

.خطا رفت

.حوصله‌م سر رفت

.دیگه با تو کاری ندارم

.میزنم با خاک یکیت میکنم

!نامیدا

!تف لعنتی، خفه شو دیگه

!وااه

!خدا رو شکر، مرسی بچه‌ها

.اثر سرم داره خودشو نشون میده

.مرسی، سومیره

!حالا وقتشه که ما از دوستمون محافظت کنیم

!آره، این شد

!بالاخره یکم هیجان اومد تو کار

...خب خب تا کی میخواین ادامه بدین؟

...این طور پیش بره چاکرام

!میبینمش

!میتونم با جوتسوم چاکرای دختره رو حس کنم

!...پس یعنی

!میفهمم از کدوم طرف داره میاد

!دیگه وقتشه یه لقمه‌ت کنم

!از راست

...دیگه نمیتونی

!گاز بگیری

!سارادا

!هنوز وقت شام تموم نشده

چی!؟

!ولم کن

خوبی سارادا؟

!کارین سان، عالیه

!باید همین الان جلوش رو بگیریم

.دستم رو گاز بگیر

چاکرات ته کشیده، نه؟