Scott Pilgrim vs. the Animation

Scott Pilgrim vs. the Animation

Download Indonesian Subtitle

Release info

Scott Pilgrim VS The Animation byHerrySis
A Commentary by HerrySis
Subtitle untuk Scott pilgrim VS The Animation, bukan Scott Pilgrim VS The World, ini adalah prolog dari filmnya. bisa ditonton di http://www.youtube.com/watch?v=BitByGeWGxU

Tags

other
Published on: 2010-09-01
Downloads: 22
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 29 lines.

Kemudian...

Belum tamat

Kepala Sekolah

SENIN

SMA BENVIE TECH.

Lapangan Anak-anak Benvie

Kamu kenapa? /Berkelahi.

Perkelahian seru! /Menang gak?/Gak juga.

Paling gak kamu jujur, orang baru, ya?/Iya

Aku juga, Lisa!/Scott Pilgrim.

Berapa lama disini? /15 menit.

Dan udah berkelahi? Kamu pasti hebat temenan yuk.

Ya?

Anak baru, kamu duduk samping Kimberly, oke?

Hai./Hai, kita ngapain?

Seperti yang dulu-dulu, kamu nyantai dan akhirnya aku bikin tugas ini sendirian.

Uhh... senang bertemu kamu, Aku Scott.

Sama-sama.

Kenapa kau pengen bikin band? Maksudku, aku gak pinter main gitar.

Scott! kalo kita punya band, kita bakal keren! biarpun kita payah!

Kita harus bikin status kelas kita naik agar jadi keren.

Status kelas kita?

Kamu kan tahu aku gak gothic dan kamu bukan cowok populer.

Aku populer kok!

Pokoknya, kamu tahu kan mereka punya "Luncha Palooza" Semua punya! kita akan terkenal!

Dan juga kita punya instument sendiri-sendiri.

Terus gimana dengan... Yah, berarti cuman kita berdua, kan?

Kalo ada drum, akan sangat banyak membantu.

Cewek yang itu dari kelas Geografi-ku.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left