RuPaul's Drag Race Holi-slay Spectacular

Vanavond, in een speciale RuPaul's Drag Race special...

...een haarstorisch moment, als de queens thuiskomen voor de feestdagen...

...om te strijden om de titel Christmas Queen.

Met feestelijke fratsen, vreselijke verrassingen...

Ik wil jullie allemaal zien playbacken.

Het moment is aangebroken.

...en de beste bitches.

Ik ben tenminste een notenkraker. Ga lekker terug naar je Noordpool.

Wat is er met me gebeurd? Ik ben bang.

Shangela, ik heb koekjes voor je versierd.

Ik wil geen versierde koekjes. Nooit om gevraagd.

Als ik wat wil versieren, ga ik wel stappen.

Want ik ben feest.

Zalig Zusmis.

En met mij, de meest nichterige elf.

En ik ben niet Ross Mathews, maar ik hoor 't wel vaker.

We gaan beginnen. Ho-ho-ho.

Het is de avond voor Kerstmis, werken hoeft niet meer.

Niemand meer op straat, ook geen jongeheer.

De sokken hingen...

O, wacht. Ik hoor ze al komen.

Vrolijk kerstfeest, viespeuken.

En een gelukkig nieuwjaar.

Ik ben Trixie Mattel...

...ik zat in meerdere seizoen en ik vind het super dat ik er weer bij ben.

Wat mooi, zo feestelijk.

Deze werkruimte lijkt wel...

Alsof Shangela het zelf versierd heeft.

Ik ben blij dat ik hier ben...

...voor de eerste RuPaul's Drag Race Christmas Queen extravaganza.

Sokken.

En ik ga die kroon winnen.

In tegenstelling tot de rest, weet ik hoe het werkt.

Ik denk dat we gewoon moeten gaan stemmen.

Dan scoor ik altijd.

Die grap moest ik maken, anders was het een Kerstmisser.

Oké, en er is hier niemand die me hoort.

KASTANJES

Uit mijn gezicht met die kastanjes.

Ik ben de forse boss, chunky en funky...

...knap en kaal, Latrice motherfucking Royale.

Ho-ho-ho, bitches.

Ik wist meteen dat jij het was toen ik die voetstappen hoorde.

Ik voelde dat je zou komen. -Stond je te springen?

Als je maar wel weet dat ik hier kom om te winnen.

Dus al die andere ho's...

...ga maar weer lekker terug.

Wat als het tussen ons gaat? -Ik kan je wel hebben.

O ja? -Ja, ik heb All-Stars 3 gezien.

Ik kom de boel versieren, dus weg met die tra-la-la-la.

Mijn naam is Eureka.

En ik ben zo blij hier te zijn.

Ik ben de leukste bitch van RuPaul's Drag Race.

Word ik nou slanker?

Dikke bitch.

Kom hier, Trixie.

Kijk. Pak haar.

O, mijn god.

Als die andere maar wel weten dat die kroon voor mij is.

De slag van de forse vrouwen.

De slanke legende en haar vette vriendinnen.

En vet spel je dus P-H-E-T. Pittig, Heet, Elegant Type.

Jullie hebben mijn been gezien. -Is dat je echte been?

Ja, meid. -Wil je een knie voor kerst?

Ho-ho-ho, hier is May-May met de mistletoe.

Ik ben Mayhem Miller, de queen van het feest.

Ik heb er zo'n zin in want ik ben de dragqueen...

...van Kerstmis.

Mayhem Miller is mijn seizoen 10-zuster.

We gaan lekker van ho-ho en imponeren.

Wat is dit?

Een mistletoe. Iemand zin in seks? -Ik kus je wel.

Ik heb een meisje gekust.

Bitch. -Nu jij.

Moet je zien wat voor kleur lippen ze heeft.

Is mijn huidskleur niet goed voor haar? -Nee.

Wat gebeurt er in mijn gayleven? Ik kan dit niet aan.

Hebben jullie de memo gelezen?

Dat ik dit ga winnen?

Schei toch uit. Je moet leuk zijn om Christmas Queen te worden.

Ik luister altijd naar RuPaul's Slay Belles. Nu te koop op iTunes.

Ik haat je.

Ik ben al begonnen, oké?

Jullie zijn vast stout geweest.

Want hier is de bad bitch.

Het lijf is er.

Ik ben Sonique, en ik vind het zo te gek om hier te zijn.

Ik hoop dat ik win. Natuurlijk ga ik winnen.

Kijk nou toch. -Het leven lacht je toe.

Ik hou van jullie.

O, Sonique ziet er denderend uit.

Wat een lijf.

Verdomme.

Zij gaat winnen.

Dit is een bijzonder moment. Hoelang is het geleden?

Ik denk iets van 2009.

Wauw. -Ik reken niet meer.

Je ziet er geweldig uit.

Ik ben zo blij dat ik mezelf kan laten zien.

Kom op, drag.

Laat de kerst maar komen.

Kimberly.

Mijn naam is Kim Chi, en ik ben zo blij hier te zijn.

Jij hebt toch al 's gewonnen? -Eén keer.

Ik hou van de feestdagen, mooi aankleden, lekker feesten.

En kerstkransjes eten. Ik heb er zin in.

Kim Chi is zo heftig.

Porno voor 't oog.

Bestaat zoiets?

Eindelijk samen in Drag Race. -Ja, hè?

Jullie zijn samen opgegroeid in Chicago.

Helaas wel.

Geintje.

Kijk nou.

Iedereen wil wel een beetje jush met kerst.

Kom op, vogelkooitje.

Mijn zuster jush.

Hé, jush.

Vrolijk kerstfeest, hoer.

Hoe is jush, jush? Genoeg jush in je jush?

Oké. -Heb je 't bij je?

Ik heb 't bij me...

Want ik ga winnen. -O nee.

Ik wil mooie meiden achter me die 'ohhh' en 'ahhh' roepen.

Meid, ik ga echt niet met haar.

Ze wil mooie meiden.

Happy hallelooja-dag. -O, mijn god.

Het is winter, en ik zorg voor licht.

Licht...

Kom op.

Halleloo, hier is Shangela. Ik ben weer terug...

...voor deze extravaganza...

...met RuPaul en mijn zusters.

Je ziet er goed uit.

Hoi, Shangie.

Verdomme, wie heeft Shangela weer gevraagd?

Net een kerstboom.

Je ziet er feestelijk uit.

Wat gaan we doen? -Een wedstrijd, meid.

Ik ga wel wat winnen.

Wat wil je nou zeggen?

Ik ben al gekroond. Ik moest alleen even komen.

Gered door de gong.

hallo, hallo, hallo

welkom bij mijn Drag Race Kerstmis

het is tijd voor de show

vanavond kronen we de winnaar

ontdek wie er moet vertrekken

en wie er imponeert

O ja, het is een musical.

heb je je kerstgevoel al klaar?

wie wordt de Christmas Queen dit jaar?

Mijn mooie queens...

...ik ben verrukt dat we hier allen zijn...

...voor een nieuwe kersttraditie...

...die we delen met onze Drag Race -familie over de hele wereld.

De oorlog om kerst is ten einde, officieel.

En voor het eerst in onze haarstorie...

...gaan we onze eigen Christmas Queen kronen.

Kies mij.

Zo, om te beginnen...

...een cadeautje van Mama Ru.

Zalig Zusmis.

Wat is dit voor Kerstmis?

Zo, om te beginnen...

...een cadeautje van Mama Ru.

O, pit crew

OMG, kom maar hier, sexy rendier.

Ik ben getrouwd, mag ik niet zeggen.

Zijn jullie blij ons te zien of zit er iets in je broekzak?

O nee, jullie hebben geen broek aan.

Voor de eerste miniopdracht...

...gaan jullie met deze rendiertjes aan de wandel...

...op mijn song 'Christmas Cookies'.

En het stel met het meeste kerstgevoel wint.

Hup, Dasher. Hup, Dancer.

Toe maar.

Kom op, kerstwensen.

Hé, niet aan de rendieren komen.

Sonique komt met een mooie high kick...

...en Miss Eureka doet het zelfs twee keer.

Oké, we houden vandaag een high kickwedstrijd.

Doet Kim nou een eend na, of loopt ze echt zo? Geen idee.

Niet bang zijn, rendiertje.

Een queen die van bumpen houdt.

En zakken.

Dat noemen ze dirty prancing.

Hé, Rudolph. Trek jij vanavond mijn sleetje?

Dames, jullie zijn allemaal stout geweest.

Maar een van jullie maakt van mijn kerst een feest.

De winnaar van de miniopdracht is...

...Mayhem Miller.

Gefeliciteerd.

Je hebt mijn oma's recept voor kerstkransjes gewonnen.

Haar geheim is, ze bakt ze in haar liefdesgrotje.

Als kind luisterde ik altijd graag naar kerstliederen.

Voordat ik liederlijk werd.

Maar dit jaar heb ik nieuwe songs geschreven.

Voor de maxiopdracht gaan jullie dansen en prancen...

...op mijn sexy, retro kerstsingle 'Get to you'.