Cities of Last Things

Cities of Last Things (幸福城市)

Download Arabic Subtitle

Release info

Cities of Last Things 2018 1080p NF WEB-DL DDP5 1 x264-Honey-G
A Commentary by Unknown
Google Drive Link Download 1080p - Ripped

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
Published on: 2019-07-11
Downloads: 38
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

‫"أفلام NETFLIX الأصلية"‬

‫أتود المشاركة يا "زانغ"؟ أخبرنا، بم تشعر؟‬

‫- ماذا تريد؟‬ ‫- عار عليكما.‬

‫لا تجلب المشاكل هنا.‬

‫- اهدأ.‬ ‫- "زانغ دونغ لينغ".‬

‫- ماذا تحاول فعله؟‬ ‫- اهدأ، لم أكن أكلمك.‬

‫"زانغ دونغ لينغ".‬

‫سأُبلّغ اللجنة عنك. ممنوع وجودك هنا.‬

‫يجب أن تشعر بالفخر لأن "يو فانغ" زوجتك.‬

‫حقاً.‬

‫أي رجل قد لا يحبها؟‬

‫"الوزير (تشي) ألغى المؤتمر الصحافي‬ ‫الخاص بسياسة رعاية المُسنّين"‬

‫"وزير قسم الموارد الاجتماعية‬ ‫(تشي زي وي) يؤيد رعاية المُسنّين"‬

‫"معلومات..."‬

‫"لذا، سنركز على 4 أهداف رئيسية.‬

‫أولاً، خلق نظام خدمة متدرجة أفضل،‬

‫تقديم خدمات متعددة المستويات‬ ‫للمُسنّين من ذوي الاحتياجات الخاصة.‬

‫ثانياً، تطوير نظام النقل الحصري بالمدينة‬

‫حتى يسهل على المواطنين كبار العُمر‬ ‫الوصول لرعاية جيدة."‬

‫"لديك رسالة جديدة"‬

‫"ثالثاً، تحسين نظام إدارة الأُسرة الذكي،‬

‫وتخفيف حمل المُسنّين..."‬

‫"مستشفى بلدية المقاطعة الشمالية"‬

‫"أهلاً بكم في الحافلة الذاتية.‬

‫المحطة التالية، (وينشوانغ بارك).‬

‫المحطة التالية، (وينشوانغ بارك)."‬

‫"الحافلة الذاتية"‬

‫"(وينشوانغ) رقم 1"‬

‫"(وينشوانغ) رقم 3"‬

‫أراك لاحقاً، إلى اللقاء.‬

‫أهلاً بك في "وينشوانغ" رقم 1.‬

‫حبيبي، أتريد بعض المرح؟‬

‫رشّحك العم "هو".‬

‫ادخل.‬

‫لا يُمكن تعقُّبه وبه كاتم صوت.‬

‫تَفقَّده.‬

‫هذا شائع جداً هذه الأيام.‬

‫أتود أن تشتري واحداً لزوجتك؟‬ ‫يمكنني أن أقدم لك خصماً بقيمة 10 بالمئة.‬

‫هل هو باهظ الثمن؟‬

‫يمكنني شراء واحداً بعد معاشرة 10 زبائن.‬

‫لماذا قد تفعلين ذلك؟‬

‫لأن هذا سيجعل السيدة جميلة.‬

‫تبدو مألوفاً. عم تبحث؟‬

‫لا شيء.‬

‫لدي أشياء جديدة.‬

‫لماذا تخفض صوتك؟‬

‫إنهن قاصرات...‬

‫أي عمر يعبّر عن سن الرشد هذه الأيام؟‬

‫24 عاماً، لا تشغل بالك بهذا.‬

‫لدي من في السلطة يتسترون علينا.‬

‫هل أنت شرطي؟‬

‫أحاول فقط جني مزيد من المال.‬

‫لدي فتيات مدهشات أيضاً.‬

‫انظر إلى جمالهن‬

‫فتيات سمراوات وشقراوات.‬

‫هذه الفتاة من "أوروبا".‬

‫إنها مشهورة جداً.‬

‫لديك ذوق خاص جداً.‬

‫إنها في الـ23 من عمرها.‬

‫يمكنها فعل أي شيء.‬

‫أريد أن أراها.‬

‫لكن سعرها باهظ.‬

‫ما حال معاش تقاعدك؟‬

‫كف عن هذا الهراء، أريد رؤيتها.‬

‫أين يمكنني رؤيتها؟‬

‫أرني المال أولاً.‬

‫حسناً.‬

‫فندق "لاست ثينغز"، رقم 38.‬

‫آسفة، الزبون التالي.‬

‫ما زلتُ قاصراً. يمكنني فعل الكثير.‬

‫أي شيء.‬

‫أعطيني يدك.‬

‫ماذا؟‬

‫يدك.‬

‫من أنت؟ هل أنت من الهجرة؟‬

‫يدك.‬

‫إن كانت لديك مشكلة مع عملي،‬ ‫تحدث مع الضابط المتخفي.‬

‫لا يظهر من تكونين.‬

‫أو من والديك.‬

‫البطاقة الشخصية مزيفة.‬

‫أنا غير قانونية.‬

‫آسفة على خيبة أملك.‬

‫إن أردتني أن أذهب،‬ ‫عليك فقط دفع رسوم الإلغاء.‬

‫ابقي.‬

‫لماذا تواصل التحديق بي؟‬

‫تشبهين شخصاً عرفته جداً.‬

‫منذ وقت طويل جداً.‬

‫شخص أحببته؟‬

‫هنيئاً لك.‬

‫يمكنك الآن تخيل السيناريو الخاص بك.‬

‫ماذا تريد؟‬

‫جنس عنيف، مضاجَعة، جنس ثلاثي،‬

‫تجربة الحبيبة، لعب الأدوار؟‬

‫عم تتكلمين؟ لا أريد شيئاً.‬

‫لا. يمكنك القدوم هنا،‬ ‫وعليك أن تختار شيئاً ما.‬

‫تجربة الحبيبة، اتفقنا؟‬

‫إليك الرقم الخاص بذلك.‬

‫سأعود.‬

‫انسي الأمر.‬

‫لم أخطط لفعل هذا من الأساس.‬

‫يُستحسن أن أذهب.‬

‫"آرا"؟‬

‫نعم.‬

‫مهلاً.‬

‫أخرج الرصاص.‬

‫ثق بي.‬

‫أشتاق كثيراً إليك.‬

‫سيدي؟‬

‫هل أنت بخير؟‬

‫"آرا".‬

‫يمكنني أن أكون فتاة خيالك،‬ ‫لكن هذا يكلف المزيد.‬

‫تحدث مع ذلك الرجل.‬ ‫احجز جلسة أطول المرة القادمة.‬

‫آسفة، لعب الأدوار تكلفته أعلى.‬

‫مهلاً.‬

‫هل تشبهين أمك؟‬

‫ليس لدينا آباء.‬

‫إنه غريب جداً.‬

‫إبرة الجمال الجديدة الـ3 في 1‬ ‫للتبييض ومكافحة التجعد والشد‬

‫نفدت من الأسواق بعد إصدارها مباشرةً.‬

‫لم توافق إدارة الغذاء والدواء على إبرة‬ ‫الجمال هذه بعد وهي باهظة الثمن،‬

‫لكن تأثيرها على تجميد العمر غير طبيعي.‬

‫سيكون وجهك ناعماً كالحرير‬ ‫بعد 5 دقائق من الحَقن.‬

‫كما أنها تدوم لـ3 أشهر. لا يوجد...‬

‫لقد ضيعنا 10 دقائق.‬

‫شريحة المعصم ستنتهي صلاحيتها تلقائياً‬

‫بعد ساعة من موت مالك هذه اليد.‬

‫لو استخدمتها بعد ساعة، سينتهي أمرنا.‬

‫ادخل من الباب الأبيض،‬

‫وادخل حمام الرجال، آخر باب على يسارك.‬

‫بالتوفيق.‬

‫الوزير "تشي".‬

‫الوزير "تشي".‬

‫لم أرك منذ فترة.‬

‫استيقظ. انظر من أتى يزورك.‬

‫مرحباً.‬

‫أنا "زانغ". أتيت لأزورك.‬

‫استيقظ.‬

‫استيقظ، أنا "زانغ".‬

‫لن تستيقظ؟‬

‫القدر لا يُمكن توقعه، أليس كذلك؟‬

‫أنت الوزير، أنا مجرد حارس أمن.‬

‫ليس لدي وقت لأنتظرك حتى تستفيق.‬

‫يا للأسف.‬

‫لن تعرف من قتلك.‬

‫من أنت؟‬

‫نائب ملازم احتياطي، أتيت لأودّعك.‬

‫"زانغ"...‬

‫"زانغ".‬

‫سيدي.‬

‫هل سجّلتَ بعد؟‬

‫لا. أريد رؤية ابنتي.‬

‫لا يمكنك الدخول.‬

‫سيدي، أنا أتبع القواعد فحسب.‬

‫يمكنك العودة بعد ظهر الغد للتسجيل.‬

‫الأمر عاجل.‬

‫من فضلك غادر المبنى.‬

‫أنت.‬

‫اسمع جيداً.‬

‫اتصل بابنتي الآن. دعها تنزل وترى والدها.‬

‫- مفهوم؟‬ ‫- لا مشكلة.‬

‫سيدي، اهدأ من فضلك.‬

‫هذا يغضبني حقاً.‬

‫أنت من طلب الأسلوب القاسي.‬

‫أبي.‬

‫تتركين أباك يرتعش في هذه الليلة الباردة.‬

‫لم تخبرني أنك ستأتي.‬

‫ألا يمكن للأب أن يزور ابنته في أي وقت؟‬

‫تعرف تلك القوانين الغبية.‬

‫بالطبع أعرف.‬

‫ما الخطب؟ لماذا أتيت؟‬

‫هل "تيم" هنا؟‬

‫نعم.‬

‫هل أنتما جادان؟‬

‫نعم.‬

‫متى سترحلين؟‬

‫قريباً.‬

‫هل ستتركينني؟‬

‫أبي.‬

‫أنا كبرت الآن.‬

‫كانت غاضبة جداً.‬

‫هل قالت أي شيء حسن عن حبيبها الصيدلي؟‬

‫أعوام عديدة من الشجار، لماذا؟‬

‫هل هذا بسبب ذلك الخيال الذي في بالك؟‬

‫إنها في بالي فعلاً...‬

‫كف عن تعذيبها.‬

‫لقد اقترفتْ غلطة واحدة.‬

‫وكان ذلك قبل 30 عاماً.‬

‫لكنها جعلت حياتي كلها معاناة.‬

‫أنت من لم ترد الطلاق. لم لا تطلقها؟‬

‫قالت أمي إنك كنت تنتقم.‬

‫أردتك أن تكبرين في عائلة عادية.‬

‫هل من عيب في ذلك؟‬

‫لا يوجد عيب.‬

‫فعلت كل شيء بشكل صحيح.‬

‫أين علامة ولادتك؟‬

‫أزلتها.‬

‫إن أردت إزالة العلامة التي حول رقبتك،‬

‫يمكنني ترتيب خصم 30 بالمئة لك.‬

‫- لماذا أزلت علامة ولادتك؟‬ ‫- أبي.‬

‫إنها مجرد علامة ميلاد. لماذا أحتفظ بها؟‬

More Arabic subtitles for Cities of Last Things

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left