The Island

The Island

Download Bulgarian Subtitle

Release info

The Island 23 976 FPS
A Commentary by stuneman

Tags

other
Published on: 2006-01-10
Downloads: 63
Hearing Impaired: No

Bulgarian subtitle preview

The first 200 lines.

25.000

Кинокомпания "Дрийм Уъркс" и "Уорнър Брадърс" представят

филмови продуценти Паркс и Макдоналд

режисьор Майкъл Бей

ИЪН МАкГРЕГЪР

СКАРЛЕТ ЙОХАНСЪН

ОСТРОВЪТ

ДЖИМОН ХЕНСОУ

ШОН БИЙН

МАЙКЪЛ КЛАРК ДЪНКАН

ИТЪН ФИЛИПС МАКС БЕЙКЪР

СТИВ БУШЕМИ

композитор СТИВ ЯБЛОНСКИ

Вие сте особен.

И имате специално предназначение.

Вие сте избран.

И островът ви чака!

Добро утро, Линкълн 6 Ехо.

Регистрирана е промяна на фаза сън.

Моля, явете се в центъра за възстановяване на психическата устойчивост.

Всичко е нормално, нормално, нормално...

Докладвайте в центъра за оценката на състоянието Ви в 8 часа.

продуцени Уолтър Паркс, Майкъл Бей и Йън Брайс

Сканиране

Регистрирано повишено съдържание на натрий.

Препоръчва се контрол на храненето.

Добро утро, Кула 1.

Нивото на замърсяване днес е 85%.

Слънчево и тихо.

Липсва ми лявата маратонка.

И също така, бих искал друг цвят.

Добро утро. - Добро.

режисьор МАЙКЪЛ БЕЙ

Как си? - Добре, но ми липсва една маратонка.

Хей, излязъл си напред! - Да.

Благодаря.

Няма място.

Днес е 19 юли 2019 година. - Още един ден в Рая.

ЛОТАРИЯ

Победител за острова

Старкуедър 2 Делта, вашето време дойде.

Заминавате на острова.

Старкуедър 2 Делта, това съм аз и току-що се сбъдна мечтата на живота ми, провървя ми,

от шест месеца съм с вас и вече победих на лотария.

Щастливец! - Това съм аз!

Ще дишам чист въздух, ще плувам в океана.

Сам не вярвам, че победих! Завиждайте ми!

Знам. Да, провървя ми!

Разбирате ли, момчета, спечелих честно!

Заминавам на острова! Искам да видя там и вас!

Вие ще успеете! Аз успях!

Това беше победителят в лотарията... - Останете...

Миг преди отпътуването му към острова,

последният незамърсен оазис от земната природа.

Счупиха екрана, нали? - И вие можете да го видите.

Следващото разиграване вече е довечера.

"Следващото разиграване вече е довечера"

Откога си тук? - От две години.

А ти? - Три.

Три. А аз съм вече от седем.

Ако посмятам малко излиза, че съм най-големият загубеняк тук.

Такъв нещастник съм!

Господине!

Да, вие!

Данните ви?

Ганду 3 Ехо. - Нарушавали сте вече обществения ред.

Имах малък емоционален изблик, сър. - Но вече всичко е в миналото?

Минало е, сър. Вече съм много по-добре.

В такъв случай, всичко хубаво! - Благодаря, и на вас също.

Не! Не разбирам! Опитах се... Опитах всичко по силите си!

Помнете! Бъдете вежливи, дружелюбни и миролюбиви!

Здравата личност е щастлива личност!

Линкълн 6 Ехо, днес имаш плодове, овесена каша и сладко.

А бекон няма ли? - На диета си. Никакъв бекон!

В такъв случай две рохки яйца и препечена наденичка.

И още, пържена филийка с пудра захар.

Нямам време да се наслаждавам на хумора ти.

Е, какво да бъде? - Хайде, мърдай!

Изненадай ме.

Изненада!

Ммм... вкусно! Следващият!

Гледай и се учи!

Следващият!

Джордан 2 Делта? Здравей! - Здравей!

Днес за теб има яйца, кисело мляко и сухар.

Яйца, ако обичате. - Добре.

А защо вчера те нямаше, липсваше ни.

Колко си мила, скъпа моя! Искаш ли още нещичко?

Препечен бекон. Не, не трябва да го ям!

Остави! - Само 4-5 парченца.

Благодаря.

На теб ти дадоха. - Разбира се!

Пак на диета, а?

Шегуваш ли се? Много ми харесва. - В такъв случай яж и събирай сили за довечера!

Това предизвикателство ли е? - Обещавам да не те измъчвам много.

Без общуване! Разотивайте се!

Да.

Джейн попита. Тук ли е Сели?

А аз не мога да намеря Сели.

Стани, Дик, и ми помогни да намеря Сели.

Сели тук ли е?

Д-р Мерик ви очаква.

Палавник, пак ли направи нещо?

Сър.

Искали сте да ме видите.

Да. Заповядай.

Заповядайте, седнете.

Как се справя Линкълн 6 Ехо? - Навярно не много добре.

Защо говорите така?

Щом съм при вас, значи не се справям добре.

Предизвиквам ли у вас негативни асоциации?

Въпреки, че мое задължение е да ви правя щастливи.

Така е.

Съдейки от данните на вашето досие, редовно контактувате с Джордан 2 Делта.

Нашият закон забранява ли дружбата? - Не, всячески се поощрява.

Но близостта може да стане проблем.

Зная нашите правила.

Но в другите области имате добри резултати.

Прекрасно работите, усърдно тренирате.

Въпреки това, сканирането показва изменение в обмяната на веществата,

освен това, са започнали да ви измъчват кошмари.

Искате да кажете, че с мен нещо става?

А какво сънувате, 6 Ехо?

Всяка нощ сънят се повтаря. Плувам на някакъв катер към острова.

На катер? Опишете ми го.

Красив катер. - Можете ли да го нарисувате?

И така, отправяте се към острова?

Какво се случва после?

Падам във водата и започвам да се давя.

Така ли?

И защо се случва това? - Вие ми обяснете.

Може би се боите от победата. - Защо да се страхувам?

Вие ми обяснете.

Какво ви притеснява, Линкълн?

Ами аз...

не е това...

Добре. В четвъртък винаги дават соево сирене.

Питам се, кой е решил, че всички тук обичат тофу. И въобще какво е това тофу?

И защо не трябва да ям бекон?

Всяка сутрин заставам на опашката, а не мога да получа за другия ден бекон. Забранено!

Аз... И защо всичко наоколо е бяло?

Защо трябва да се обличам само в бяло?

Белите неща бързо се цапат.

След няколко часа по дрехите се появяват петна. Защо няма цветни?

Давам ги за пране и някой ги изпира.

А после грижливо ги подрежда в шкафчето ми.

Но кой? Кой е този човек? Не знам.

Искам да получа отговори и... ми се иска още нещо...

Още?

Да, освен очакването на момента да отплувам към острова.

Линкълн!

В природата ни е да се съмняваме във всичко.

Нима не виждате как ви е провървяло?

Избрани сте сред много други, и това е късмет, че...

природата ви е оставила райско кътче, където да се преселите.

Това е вашата цел.

Наистина. А вие? Няма ли да заминете за острова?

Не.

От мен зависи нормалното функциониране на този сложен комплекс.

Така че, аз, моите шефове и подчинени, ние...

не можем да спечелим от лотарията.

Може ли?

Хубаво рисувате.

Реновацио

Какъв е този надпис? - Не знам, непрекъснато го виждам.

Искам да направя няколко теста, Линкълн.

Какви тестове?

Не са страшни.

Елате с мен.

Седнете.

Така. Настанете се по-удобно.

Отпуснете се.

Казахте, че няма да е страшно.

Да, сканирането на мозъка е съвсем безвредно.

Не се притеснявайте, болка няма да има.

Боли ме! - Е, какво сега?

Боли ме! - Не може да бъде!

Може, наистина ме боли!

Микросензорите ще проникнат през зрителния нерв.

И през следващите часове ще подават информация, а после

ще напуснат вашият организъм със урината.

И тогава може да ви заболи.

6 Ехо, закъсняхте.

Някога отегчавал ли си се, докато правиш това?

Кое? - Това!

Не мисля за това. - А аз доста често.

Защо? - Работата е доста мудна.

С какво се занимаваме?

Обезпечаваме подаването на вещества в системата.

Трябват й витамини. Нали? Ето!

И нищо друго ли не те интересува?

Например, накъде отиват тези тръбички?

Ето оттам... и отиват е-е-то там!

Хей!

Новият, виждате ли го?

Седи като дърво.

Поредният оцелял щастливец!

Все още ги намират? - И още утре ще спечели на лотария.

Ето тук долу. В отвора. Сега сам.

Ето тук в отвора, в отвора. Не, недей, спри!

More Bulgarian subtitles for The Island

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left