Justice League

‫ها هو !

‫آسف.

‫(سوبرمان)، هل نستطيع أن نسألك بضعة أسئلة ؟

‫إنها لبثنا على الإنترنت.

‫في هذه الحالة...

‫كم شخصاً أنقذت ؟

‫انس الأمر، هل شعارك يعني الأمل حقاً ؟

‫أجل، هذا صحيح.

‫لكنه يبدو كحرف "إس".

‫أجل، هذا مقصود.

‫يفترض به أن يتموج مثل النهر.

‫يأتي ويذهب، قال أبـ...

‫اعتاد رجل كنت أعرفه أن يقول ‫إن الأمل مثل مفاتيح السيارة.

‫يسهل أن تفقده، لكن إن بحثت حولك، ‫ستجده قريباً عادة.

‫هل قاتلت فرس النهر من قبل ؟

‫لا، هذا سؤال غبي.

‫لكن أفراس النهر هي الأكثر فتكاً.

‫ما هو أفضل شيء في كوكب الأرض ؟

‫’’مات (سوبرمان)‘‘

‫ماذا تفعل ؟

‫مهلاً، لا، انتظر !

‫أرجوك يا رجل، أرجوك !

‫ماذا تريد مني ؟

‫الخوف.

‫يمكنهم شمه.

‫’’(جانوس)‘‘

‫ما هذا بحق الجحيم ؟

‫ما كان ذلك ؟

‫مستطلع.

‫من الفضاء ؟

‫"مثل جيش من الكائنات الفضائية ؟"

‫"(آلفريد)، هل ترى هذا ؟"

‫أراه، يتطابق مع المشاهدات الأخرى.

‫ويملأ ذلك النمط ملاحظات (لوثر).

‫أعد الطائرة، سنذهب الليلة شمالاً.

‫جيد، حان الوقت إذن.

‫هذا لأنهم يعرفون أنه ميت، صحيح ؟

‫(سوبرمان).

‫لقد مات.

‫أين يتركنا هذا ؟

‫’’فـــرقة العـــدالة‘‘

‫’’(كلارك جوزيف كنت)‘‘

‫’’حبس الرهن ‫للبيع - ملكية البنك‘‘

‫’’هل عادوا إلى كوكبهم ؟ ‫موجة غامضة من اختفاء الأبطال‘‘

‫’’لقد حاولت‘‘

‫ألقوا أسلحتكم الآن !

‫المعذرة.

‫انطلقوا !

‫تحركوا !

‫انبطحوا أرضاً !

‫أوقفهم أمام الجدار !

‫أبقهم صامتين !

‫يا أطفال، أبقوا قريبين مني.

‫من أنتم ؟

‫"لاسو" (هيستيا) يجبرك على قول الحقيقة.

‫الآن، من أنتم ؟

‫نحن مجموعة صغيرة من الإرهابيين الرجعيين.

‫نعرف أن الخطيئة ‫سببت لعنة المخلوقات الفضائية.

‫لماذا تحتجزون رهائن ؟

‫لقد تأخرت كثيراً.

‫بدأ العد التنازلي بالفعل.

‫خلال بضع دقائق، ‫ستنفجر أربع مربعات سكنية...

‫بينما يشاهد العالم.

‫اصمتوا !

‫اخرسوا !

‫هذا أفضل أمل للبشرية.

‫ليسقط العالم الحديث.

‫لنعد إلى العصور المظلمة

‫وإلى الأمان الذي توفره مخافة الله.

‫اصمتوا !

‫كان الأمر سينتهي سريعاً، لكن...

‫لا ! لا تفعل !

‫لا أصدق هذا.

‫ماذا تكونين ؟

‫مؤمنة.

‫أنا أطلب مساعدتكم.

‫أعتقد أن هناك غريباً ‫يأتي إلى هذه القرية من البحر.

‫يأتي في الشتاء حينما يكون الناس جياعاً.

‫ويجلب السمك.

‫يأتي على الموجة الكبرى.

‫حدث هذا ليلة أمس.

‫جبال الجليد تغلق الميناء، ‫لم تأت سفينة منذ أربعة أشهر.

‫لا يأتي هذا الغريب على متن سفينة.

‫يوجد أعداء يأتون من مكان بعيد.

‫أحتاج إلى محاربين.

‫أبني تحالفاً للدفاع عن أنفسنا.

‫سأعطيك 25 ألفاً للتحدث مع هذا الرجل الآن.

‫في الخارج.

‫’’أنا متأكد من أنه سيعطيني إياها بأي حال‘‘

‫أخبرني بماهية هذه الصناديق الثلاثة ‫وسأجعلها 30 ألفاً.

‫يجب أن تخرج.

‫هل يمكنك إرشادي إلى (أطلنطس) ؟

‫(آرثر كوري).

‫معروف أيضاً بحامي المحيطات.

‫(أكوامان).

‫سمعت أن بوسعك التحدث مع السمك.

‫إذن، دعني أفهم الأمر.

‫ترتدي زي وطواط ؟ مثل وطواط حقيقي ؟

‫نجح الأمر لعشرين سنة في (غوثام).

‫فتحة القذارة تلك.

‫حين يحين موعد القتال، سنحتاج إليك.

‫- لا تعتمد على هذا يا (باتمان). ‫- لمَ لا ؟

‫لأنني لا أحب مجيئك إلى هنا،

‫والتقصي عن أموري والتدخل في حياتي.

‫سكان (أطلنطس) يطلبون مني فعل هذا، ‫وأنت تطلب مني فعل ذلك.

‫أريد أن تدعوني وشأني.

‫هل لهذا تساعد هؤلاء الناس في وسط مكان ناء ؟

‫لأنه يمكنك الرحيل ببساطة ؟

‫أساعدهم لأن لا أحد آخر يفعل ذلك.

‫إذا أردت حمايتهم، عليك العمل معي.

‫"الرجل القوي يكون أقوى بمفرده"، ‫هل سمعت هذه المقولة من قبل ؟

‫ليست المقولة الصحيحة.

‫هذا عكس ما تقوله المقولة.

‫أجل...

‫هذا لا يعني أنني مخطىء.

‫هل سمعت عن (سوبرمان) من قبل ؟

‫مات وهو يقاتل بجواري.

‫هذا ما أقصده بالضبط.

‫ماذا يوجد في الصناديق الثلاثة ؟

‫إنه تاريخ قديم.

‫ما الأمر ؟

‫يذيب البشر الغطاء الجليدي القطبي ‫ويدمرون النظام البيئي.

‫هل يستحقون ما سيصيبهم ؟

‫لا أمانع ارتفاع مستوى المحيطات.

‫ماذا لو غلت ؟

‫تتنكر بزي وطواط.

‫أنت مجنون يا (بروس وين).

‫هذا لا يعني أنني مخطىء.

‫هل تقول إنك لا تملك طريقة ‫للتواصل مع (أكوامان) هذا ؟

‫وضعت جهاز تعقب على معطفه، ‫لكنه رحل من دونه.

‫في الواقع، ربما لم يكن معطفه.

‫هذه المربعات من ملاحظات (لوثر).

‫أظن أنها حاويات من نوع ما.

‫على ماذا تحتوي ؟

‫لا أعرف، مال، سلطة.

‫شيء يستحق إشعال حرب من أجله.

‫حالفنا الحظ مع شخص على قائمة الفريق.

‫(باري آلان) من مدينة (سنترال).

‫يعيش متخفياً تماماً.

‫أظنه يسكن منازل مهجورة، ‫ينتقل فجأة وباستمرار.

‫يهوى الاختفاء.

‫لكنه يزور والده.

‫إنه في السجن لقتله أمه.

‫رباه.

‫لطالما دافع (باري) الشاب عن براءة والده.

‫لكن كان عمره تسع سنوات ولم يصغ إليه أحد.

‫’’(هنري آلان)، مدان‘‘

‫هل نعرف أحداً في السجن ؟

‫أجل، سنعرف عنوانه.

‫ماذا عن (دايانا) ؟

‫لديك رقم هاتفها.

‫ماذا ؟ كان بوسعك الاتصال بها.

‫ربما عليّ أن أستقل طائرة إلى (باريس) ‫مع ملحوظة مكتوبة بخط اليد.

‫’’هلاّ تنضمين إلى فريق (بروس) ؟ ‫ضعي نعم أو لا.‘‘

‫لست مهتماً سوى بمهاراتها.

‫أنا متأكد من ذلك.

‫هل يمكننا المتابعة ؟

‫جودة التعرف على الوجه رديئة في هذه الصورة.

‫لكنهم تمكنوا من الحصول على تطابق جزئي.

‫(فيكتور ستون).

‫عبقري،

‫منحة دراسية لجامعة (غوثام) ‫لبراعته في كرة القدم، ومتوفٍ.

‫هذا واضح، قصص جنيات وأشباح.

‫يشتاق المرء إلى الأيام ‫حيث كان أكبر همومنا البطاريق المتفجرة.

‫الحياة البسيطة.

‫لا أتعرف على هذا العالم.

‫ليس عليّ التعرف عليه.

‫عليّ إنقاذه فحسب.

‫’’الزيارات‘‘

‫أنا هنا لزيارة (هنري آلان).

‫وقع هنا.

‫هلاّ تسرع ؟

‫ماذا ؟ هل لديك مشكلة ؟

‫لا توجد مشكلة.

‫يستحسن لك ذلك.

‫تعرف أين عليك الذهاب.

‫هل هذه نظارة تصحيح رؤية ؟

‫أم أنك تحاول أن تبدو ذكياً ؟

‫لأنك تعيق تقدمك، أنت تدور في حلقات مفرغة.

‫تعمل في ثلاث وظائف بلا مستقبل، ‫وتقدمت للرابعة.

‫كيف يتوفر لك الوقت أصلاً ؟

‫أنا أوفر الوقت.

‫وكل هذا لدفع ثمن شهادة ‫في العدالة الجنائية ؟

‫حسناً، لا أريد حقاً أن أناقش الأمر ثانية.

‫كان التحقيق فاشلاً.

‫أعطني يدك.

‫أريدك أن تصغي إليّ يا (باري)، لأنني جاد.

‫أريدك أن تتخلى عن كل ذلك.

‫وأريدك أن تتوقف عن المجيء لزيارتي.

‫أنا أعيق تقدمك في الحياة.

‫أرجوك لا تقل لي ذلك مجدداً.

‫أرجوك ؟

‫يمكنك أن تحقق ما تشاء، أنت عبقري.

‫أنت الأفضل على الإطلاق.

‫لا يمكنني الجلوس هنا

‫ومشاهدتك ملازماً لمكانك في مدينة (سنترال)

‫من أجل رجل مسن لا مستقبل له.

‫- أبي، هذا غير صحيح. ‫- انتهت الزيارة.

‫لنذهب يا (آلان)، (آلان) !

‫أريدك أن تصنع مستقبلك.