Fabian und die mörderische Hochzeit

VILNIUS LİTVANYA

İyi misiniz?

İyi misiniz?

Lütfen dönün.

KLOFORM

Gözlerinizi kapatın lütfen.

Ve nefes alın.

Nefes verin.

Ve nefes alın.

UDO/SCHNABEL ULUSLARARASI GAYRİMENKUL UZMANI

Bay Kozlov.

Litvanya'ya hoş geldiniz.

Sizi gördüğüme sevindim. Uçuşunuz nasıldı?

Çok iyiydi Bay Schnabel.

Uçuşum iyiydi. Almanca konuşmaya devam edebiliriz.

- Harika. Sonunda tanışabildik. Buyurun. - Teşekkürler.

Bu Dimitrij.

Benim...

Asistanım.

Elbette. Ben Udo Schnabel.

Hoş geldiniz.

Lütfen içeri gelin.

Bir şeyler...

İçmek ister miyim? Alırım.

Hemen geliyor.

Harika.

Evet.

Güzel hikâye, değil mi?

Bay Kozlov uçağım kalkacak. Cenevre'ye gitmem lazım.

Elbette.

Satın alma sözleşmesi, konuştuğumuz gibi.

Ev ve arsa için.

Buyurun. İki imza alayım.

Bu neydi?

Kedi.

Kedi mi?

Kedi ile ilgili güzel bir hikâye biliyorum.

Havaalanına gitmeniz lazımdı, değil mi?

Evet, maalesef.

İşte.

Teşekkürler.

Tamam. Güzel. Her şey ayarlandı.

Yüzde on peşinat, değil mi?

Evet. Bay Jankauskas adına teşekkür ederim.

Rio'dan selamlarını gönderdi.

Harika.

Saymak istemiyor musunuz?

Lütfen Bay Kozlov.

Misafir mi?

Evimde ne yapıyorsunuz?

Bay Jankauskas!

Tam da bitiriyorduk. Rio'dan erken mi döndünüz?

Peşinden git! Yakala onu! Yürü!

Siktir.

Siktir.

Kahretsin.

Siktir!

Siktir.

Çekilin lütfen!

Dur. Arabayı durdur.

Beyefendi, çantalarıma bir dakika bakabilir misiniz?

Tabii.

Dur! Telefonum!

Nerede kaldınız?

Nasıl?

Fotoğraf çekmek için cep telefonumu kullanmak zorunda kaldım.

Ben...

Üzgünüm, takside bir şeyimi unutmuştum.

Hazırlanın, burada nikâh salonu önünde toplu fotoğraf çekeceğiz.

Millet, toplu fotoğraf.

- Fotoğrafçı geldi. - Ne? Şimdi mi?

Hayır, soğuk.

Hadi. Hızlıca. Düğün otobüsü gitmek üzere.

Hayır, biz böyle anlaşmamıştık. Hadi, fotoğraf!

Çabuk olun, binin. Kar yağmaya başlayacak gibi duruyor.

- Plan bu değildi. - Hep böyle olur.

Çok güzel ya.

Herkes binsin.

Siktir.

Bana yardım eder misiniz? Teşekkür ederim.

- Hadi. - Bunu sevmedim.

Biliyorum ama acelemiz var. Koltuk numaranız kaç, biliyor musunuz?

Dikkatli binin, tamam mı?

- Merhaba, ben Jens. Sen? - Ben...

Hadi otobüse binelim. Hava soğuk.

Baba, şimdi gidebilirsin.

Pekâlâ!

FABIAN VE ÖLÜMCÜL DÜĞÜN

Sevgili ailem ve konuklar,

Nikolas teyzenin villasına yaklaşık 90 dakikalık bir yolculuğumuz var.

Vardığımızda o toplu fotoğrafı çekeceğiz, tamam mı?

Bu önemli.

BELÇİKA PHILIPPE GERAND

Sonra kendimize çeki düzen vermek için zamanımız olacak, tamam mı?

İyi yolculuklar.

- Merhaba. N'aber? - Merhaba.

Birkaç fotoğraf çekebilir misin? Yoksa kız kardeşim sinir krizi geçirecek.

Fotoğrafçı Philippe Gerand.

Milva, gelin.

Seni herkesle tanıştırayım.

Baba, anne. Bu Philippe, fotoğrafçımız.

- Annen telefonda. - Salı günü döneceğim. Bekle.

Düğün fotoğrafçısı.

Gülümseyin lütfen!

Harika.

Bu da en sevdiğim erkek kardeşim Lukas. Geleceğin astrofizikçisi.

Ve onun bakıcısı.

Öncelikle ben astrofizikçi değilim. Araştırma görevlisiyim.

İkinci olarak Ewwa benim refakatçim ve onun bir ismi var.

Üzgünüm.

Bunlar da bizim Berlin'den arkadaşlarımız ve iş ortaklarımız.

- Neyle ilgili iş ortakları? - Birlikte bir bar işletiyoruz.

Bu hâllerini açıklıyor.

Ve...

Umarım o da damattır.

Güzel.

Bir şey yok.

Baba, o neydi?

Millet, kötü haber. Yol kapandı.

Ama bunun moralimizi bozmasına izin vermeyelim.

Bu düğün şarkı listesi değil.

Hayır, bu benim listem.

Nicki teyze.

Milvi! Çok güzelsin.

Sen de öyle. Onu nereden aldın?

Emilio'dan bir hediye.

- O Emilio'dan mı? - Huzur içinde yatsın.

- Merhaba. Ben Clemens. - Merhaba.

Bayan Wankdorff, düğünümüzü burada, bu güzel villada kutlamamıza

izin verdiğiniz için size tüm kalbimle teşekkür ederim.

Sorun değil genç adam. Hadi şimdi içeri girin.

Yardım etmemi ister misin?

Burada ne var?

Hoş geldiniz.

- Katja Nager. - Elbette.

Tüm valizlerinizi bırakın. Sonrasında alınacaklar.

Hadi girin.

- Babacığım, bizi girişe kadar taşısana. - Evet, baba lütfen.

Tamam.

- Evet baba. - Jens ayakkabılara dikkat et.

Kahretsin. Üzgünüm.

Ne çok eser var, değil mi?

Böyle bir mekânı ayakta tutmak için kaç köleye ihtiyaç var?

Yirmi. Onları bodruma zincirledik.

Tatlım, hemen işe el attığın için teşekkür ederim.

- Sorun değil. - Bu yüzden seni seviyorum.

Albertas'a daha sonra valizleri getirmesini söyler misin?

Söyledim bile.

Sevgili kardeşim.

Merhaba Armin.

- Bir bardak şampanya? - Evet.

Dur!

Size mola yok. Toplu fotoğrafı hemen çekin.

Millet, lütfen fotoğraf için toplanın.

Evet, güzel.

Belki çiçeği biraz daha... Evet, böyle.

- Aynen. - Çok güzel.

- Buraya lütfen. - Gülmeyi unutmayın.

- Bir saniye... - Çabuk davrandım.

Bu iyiydi.

Şu pozu tekrar göreyim. Üç, iki, bir.

- Herkes burada mı? - Evet.

Hayır.

- Tanrım, Lukas. - Onu boş verin.

Annalena seni almaya geliyordu.

Annemin kampanya sloganı neydi? "Dâhil olma ailede başlar."

Fena değil.

Üç, iki, bir.

Mükemmel.

İyi.

Gidip üstümü değiştireceğim.

Balo salonunda hazırlanabilirsiniz. Venüs töreni için.

Tabii ki.

Buyurun. Bunu hak ettiniz.

Teşekkür ederim. Çok naziksiniz.

- Tamam, hadi gidelim. - Evet.

Odanız yukarıda.

Beni takip edin Bay Jargon.

Jambon. Gerand.

Bunlar canıma okudu.

Onun dışında güzel gidiyor, değil mi?

Milva o Kreuzberg'li particiyle evlenebiliyorsa

ben de tişörtle gezebilirim.

Hayır, biz o seviyeye düşmeyeceğiz.

Hangi seviyeymiş o?

Gerhard sayesinde partinin tüm hit şarkılarına eşlik edebiliyorum.

Tam da bu nedenle soğukkanlılığımızı korumalıyız.

Kız kardeşimin eleştirilerinin hedefi olamam.

Gökyüzüne mi bakmak istiyorsun?

Evet. Perseid göktaşı yağmuru bu gece görünür olacak.

Haklıydın.

Ailen seni fotoğrafta istemedi.

Teşekkür ederim Ewwa.

Burada yatacağım.

Hayır, Thorne orada yatacak.

Hayır, ben orada yatacağım.

Birleştirebiliriz.

Şu anda burada kötü bir enerji var.

Saçmalama. Annen yorgun sadece.

Ayakları üşüdüğünde benimle yatacaktır.