Britney Spears - Make Move

Britney Spears-Make Move

Friday, I'm dreaming a mile a minute 'bout somebody جمعه س و من به محض اينکه ميخوابم خواب يکي رو ميبينم

This feeling, I wanna go with it, cause there's no way ميخوام با همين احساس پيش برم چون چاره اي ندارم

We're hiding away from this tonight, oh, this tonight داريم ازين شب پنهان ميشيم، اوه اين شب

Can tell you want me ميتونم بگم که منو ميخواي

By the way I see you starin' 'cross the room, babe از خيره نگاه کردنت اونطرف اتاق

No shame in the gameJust cut the shit, be honest تو اين بازي جاي خجالت نيس مزخرفات رو بذار کنار، روراست باش

Yeah, you know what you gotta do tonight, do tonight آره، ميدوني امشب بايد چيکار کني

I just want you to make me move فقط ميخوام منو وادار به حرکت کني

Like it ain't a choice for you, like you got a job to do جوريکه انگار چاره ديگه اي نداري، طوريکه انگار اين شغلته

Just want you to raise my roof فقط ميخوام که سقفمو بالا ببري

Something sensational (oh yeah) يه چيز احساسي

And make me oooh, oooh, oooh, oooh(2x) و کاري کن که(بگم) اوووه

No rules هيچ قانوني نيس

From the bar to the car, let's take it back to my room از بار تا جاي ماشين، بيا اينکارو تو اتاق من انجام بديم

Igniting the heat of the moment; let the sparks fuse گرماي اين لحظه رو شعله ور کنيم، بذاريم جرقه ها گداخته بشن

Blowing up to the ceiling, we're burning bright When we cut the light وقتيکه چراغارو خاموش ميکنيم، سقف رو منفجر کرده و پر نور ميسوزيم

Cause you're the flame I can't do without چون تو شعله اي هستي که من بدون اون نميتونم کاري کنم

The fire comes in, the sky falls down آتيش همه جارو ميگيره، آسمون سقوط ميکنه

There's no way I'm gonna be fighting this tonight, this tonight امشب ديگه نميخوام با اين احساس بجنگم

I just want you to make me move فقط ميخوام منو وادار به حرکت کني

Like it ain't a choice for you, like you got a job to do جوريکه انگار چاره ديگه اي نداري، طوريکه انگار اين شغلته

Just want you to raise my roof فقط ميخوام که سقفمو بالا ببري

Something sensational (oh yeah) يه چيز احساسي

And make me oooh, oooh, oooh, oooh(2x) و کاري کن که(بگم) اوووه

Baby, cause you're the spark that won't go out عزيزم، چون تو جرقه اي هستي که خاموش نميشه