Scream 4

Ало? - Здрасти.

Да? - Кой е?

Кого търсите? - С кого говоря?

Сгрешили сте номера. - Кой беше?

О, никой. - Искаш ли да си вземем филм?

Да, някой страшен. "Убийствен пъзел 4".

Гледах го на кино. Пълен провал. Не е страшен, а глупав.

Мразя такива мъчения и подобни гадости.

Наистина ли? Аз пък харесвам Триона.

Мисля, че убива хората по един творчески начин.

Но не знаеш кой за какво умира, защото няма развитие на персонажите.

Само разкъсване на човешки органи и реки от кръв.

С кого си пишеш?

С един маниак от Фейсбук. Затрупва ме със съобщения.

Какви?

Ами... "Здрасти, как си? Много си секси! Ще те убия!"

Защо не го изтриеш? - Изтривам го и пак ме намира.

Оплачи се. - Да, но, той наистина е много секси.

Искаш ли да видиш?

Това е Чанинг Тейтъм.

Не е той. Той ли е? - Когато беше модел в Abercrombie.

Той те заблуждава.

Ало? - Кой е?

По-раздранен вариант на човека, с когото говорихте преди малко.

Съжалявам. Не е нужно да бъдеш такава кучка.

Разбира се. Да го духаш!

Да ме обесят, ако не ти прережа врата до костта.

Кой е? - За теб е.

Ало? - Кой е?

Аз съм Труди, вие кой сте?

Последния човек, когото ще видиш в живота си.

Това е шега. Затваряй. - Защо ми даде телефона?

Помислих, че е твоя маниак. Вратата заключена ли е?

Не се паникьосвай.

Остави го да звъни.

Маниака е. Пише: "Вдигни телефона."

За Бога, Труди, това е шега. Сигурно са Лекси или Карън.

Къде отиваш? - Да се уверя, че вратата е заключена.

Не, не отваряй. - Преувеличаваш.

Това е шега, Труди, някой е направил фалшив профил и ни плаши.

Чакай, кой е? Попитах... Кой е?

Да се обадим в полицията.

Пише: "Отвори вратата." Не, Шери, не отваряй, страх ме е!

Може да е някой, когото познаваме.

Лиза, Бейли, Уейн... а може и да е Чанинг Тейтъм.

Няма никой.

Какво пише? - Пише: "Не съм отвън."

" До теб съм..."

Труди!

КЛАНЕ 6

Направо ме разби. - Какво?

Това са шибани глупости, пълна простотия...

... този хорър, точно пред нас.

Аз пък се уплаших. - От убиеца от Фейсбук? Шегуваш се.

Предполагам, че ако беше от Туитър щеше да има по-дълбок смисъл.

Шайка тийнейджъри се размотават във филм на ужасите,

а убиец с призрачна маска ги убива един по един.

Предсказание за смърт.

Това е постмодерно отражение на собствената ни съвест.

Вървеше през 1996-та.

Харесвам поредицата "Клане". Страшни са.

Не са за извънземни, за зомбита, или за азиатски духове.

Има нещо истинско в тях, но човекът с нож, който...

... го забива...

Това може да се случи наистина. - Не мога да го направя.

Тези хора не знаят кога да спрат.

Продължават да повтарят едни и същи глупости.

Дори в началната сцена винаги има едно момиче,

което отговаря на повикване, и после я убиват.

Толкова е предвидимо, няма изненада, знаеш какво ще се случи.

Изненадах ли те?

Защо? - Защото прекалено много говориш.

А сега млъкни и гледай филма!

КЛАНЕ 7

О, Боже. Обожавам го.

Гледала съм го 5 пъти и все още се плаша.

Шегуваш ли се? Не го разбирам.

Добре.

Като "Зоната на здрача" е. - "Зоната на здрача".

Филм във филма. - Това го разбрах, но няма логика.

Въпросът е, че "Клане 7" започва с "Клане 6",

а "Клане 6" започва с "Клане 5".

А с какво започва "Клане 4"? - Много мислиш.

Така ли? Или тези, които ги правят не мислят.

Ето защо не гледам тези филми.

Не мога да повярвам, че не ги гледаш. Все пак живеем в Уудсбъро.

Това няма нищо общо с Уудсбъро.

О, ти вярваш, че "Клане" е създаден по истински събития?

Първите 3, оригиналната трилогия, са по историята на Сидни Прескот.

Но когато тя ги заплаши със съд, ако продължават,

тогава започнаха да измислят.

В "Клане 5" има пътуване във времето и е най-несполучливия.

Не се ли говори достатъчно много за тази история всяка година?

Поне Уудсбъро е известен с нещо.

Чу ли това?

Не, не чух нищо. - Аз чух.

Джени, не се опитвай да ме плашиш.

Не се опитвам да те плаша. - Правиш го през цялото време.

Не е така. - Къде отиваш?

Казах ти, че чух нещо. - Знам, че се опитваш да ме изплашиш.

Не, разбира се...

Какво има?

Забравила съм отворен прозореца в стаята си.

Може ли да вдигнеш? Марни? - Да.

Ало? Здрасти.

Кой е? - Марни, вие кой сте?

Последния човек, когото ще видиш в живота си.

Какво?

Извинявай! Трябваше да го направя.

Кучка! Изобщо не е смешно.

Всяка година някой се връзва.

Не знам защо ти харесва...

Марни?

Марни!

Марни?

Много добре, Марни. Тъмно, телефон на пода...

Знаеш ли, наистина трябва да се насочиш към филмите на ужасите.

Където и да си...

Нека да позная, искаш да тръгна към отворената врата,

а ти да изскочиш изведнъж и да ме уплашиш, нали?

Браво, перфектна синхронизация.

Но ти нямаш гласов модулатор,

така, че не можеш да говориш като убиеца с призрачната маска.

Можеш ли? - Да, мога.

Кой е? - Не е модулатор на гласа.

Тревър, ти ли си? - Приличам ли ти на Тревър?

Мисли за мен като за твоя режисьор. Ти си във филма ми.

Имаш забавна роля в него. Не я прецаквай.

Какъв филм?

Същия, в който играе и Марни, само че нейното участие приключи.

Но ти...

... ти играеш тъпа блондинка с големи цици.

С теб добре ще се позабавлявам, преди да умреш.

Имам висок коефициент на интелигентност, 135, задник...

Какво направи с Марни? - Лежи мъртва на пода.

Хич не е забавно. - Това не е комедия, а филм на ужасите.

Хората живеят и умират. А ти по-добре хуквай да бягаш.

Марни?

ПИСЪК 4

Работя още един час тази вечер.

Забил поглед в стената, чакам просто времето да мине.

Мислите, че ме познавате, но това е просто едно лице.

Опитвам се да не обръщам внимание, когато хората крещят името ми.

Когато се случи нещо прекрасно, тогава си струва да умреш.

Когато почувствам, че нещо не е наред, тогава си струва да се бориш.

Не казвай сбогом, просто остави отворена врата.

Искам да ми кажеш, че ми даваш нещо, за което си струва да умра.

Какво мислите?

Е, предполагам, че днес е годишнина. Хубаво е.

Не, имах предвид този афиш.

ОТ МРАКА

Сидни Прескот Само днес, от 13:00 ч.

Добър е.

Щях да му убия котката, ако не беше го направил както трябва.

Сигурно.

Хей, ограничението е 50 км/ч.

Мамка му! Съжалявам, шерифе.

Чудесно, Кърби...

Хей, преди да влезеш в колата, обещай да не ме убиваш.

Защо? Какво си направила?

Тревър ми се обади снощи. - И защо се обажда на теб?

Защото ти не му отговаряш...

... а той знае, че ми се доверяваш и искаше да разбере.

Да разбере какво? - Да разбере колко си разстроена.

Да не говорим за това, моля те.

Тревър ми се обади снощи. - И на теб ли се обади?

Загрижен е, че братовчедката ти пристига в Уудсбъро,

и искаше да ти кажа, че съжалява.

Леле, колко е хитър. - О, Боже!

Между другото, гледала ли си "Жътварят"?

Ангелът на смъртта. - За какво говорите?

За твоята братовчедка. Последна спирка на турнето на книгата и.

Пътят на един нов живот. Доста драматично.

Тя е причината, поради която обичам филмите на ужасите.

Сигурна съм, че ще и хареса да чуе това... ако я познавах по-добре.

Където се появи започват да умират хора, други хора, но не и тя.

В "Клане" има повече откровение. отколкото в "Последен изход".

Защо ми се обажда Джени Рандал?

Ало? - Здравей, Джил.

Защо? - Джени, ти ли си?

Кой е любимия ти филм на ужасите?

Кой е? - Какво иска?

Попитах, кой е?

И аз те попитах, кой е любимият ти филм на ужасите?

Затварям.

Леле, това не беше оригинално.

Имах подобно обаждане тази сутрин от телефона на Марни.

Какво? Внимавай!

Къде гледаш, идиот!

Има знак "Стоп".

Извинявайте.

Ангелът на смъртта...

Кмета иска да ги наредим до обяд. - Останаха още 25.

Добър ден, шерифе. - Добър ден, помощник.

Джо? - Добър ден, шерифе.

Изглежда празненството започва. - Вероятно децата от гимназията.

Да, трагедията за едно поколение, за следващото е забавление.

Съжалявам, че не можете да забравите.

Знаете ли, иска ми се да съм била член на екипа,

който е разследвал тези престъпения.