The Dinosaurs

قبل مئة وخمسة وعشرين مليون سنة،

يشتد الشتاء عبر الشمال.

لقد تم دفع أنواع بأكملها إلى حافة الانقراض.

حتى أكبر الديناصورات غير قادرة على تحمل هذا البرد.

مثل هذه الصوروبودات المهاجرة جنوبًا.

جاء الشتاء مبكرًا هذا العام

وفاجأهم.

مع مئات الكيلومترات أمامهم،

هذه المرة، ستكون الرحلة قاسية بشكل خاص.

لكن البرد القارس ليس الخطر الوحيد في هذه الأرض المتجمدة.

هناك تهديد أكبر بكثير

هنا في هذه الغابات.

يوتيرانوس.

ملك الثلج.

سلف مبكر لتيرانوصور ركس.

مع طبقة سميكة وعازلة من الريش،

إنه متكيف تمامًا مع الحياة في عالم بارد كهذا.

لكن ريشه يخدم أيضًا غرضًا أكثر خبثًا.

التمويه.

السلاح الأمثل للصياد المتربص.

بدقة صامتة،

يختار أصغر فرد في القطيع.

في عالم وحشي متغير باستمرار،

سيرتفع البعض،

وسيسقط البعض الآخر.

ولكن خلال كل هذا،

ستوسع الديناصورات إمبراطوريتها

وتتقدم بلا هوادة

للاستيلاء على آخر حدود الأرض.

إنه عصر جديد للحياة على الأرض.

عصر التطرف.

تتشكل عوالم جديدة

ستؤدي إلى ظهور أشهر الديناصورات على الإطلاق.

لا يزال الشمال قابضًا على البرد.

ولكن ليس لفترة أطول.

أعنف قوى الأرض تستيقظ مرة أخرى.

البراكين تغلي وتفور…

وتدفئ الكوكب.

لكن البعض سيدفع الثمن لهذا العالم الأكثر دفئًا.

مع استمرار ارتفاع درجات الحرارة العالمية…

يختفي الثلج والجليد تقريبًا.

تشق أنهار ضخمة من المياه الذائبة الأرض.

هذا الذوبان في الشمال

يوسع إمبراطورية الديناصورات إلى أبعد من ذلك.

وبطرق جديدة ومدهشة.

في هذه المناظر الطبيعية العذبة والخصبة، لم تعد الصوروبودا بحاجة إلى الهجرة.

ولكنه أيضًا عالم جديد لأحد أقدم منافسي الديناصورات.

الزواحف الطائرة.

إنها الآن أكبر وأشرس من أي وقت مضى.

بما في ذلك غويدراكو،

التنين الشبح.

لكنه دخيل هنا.

لأن هذه الأشجار هي موطن لونغيبتريكس،

نوع جديد من الديناصورات.

أقل من 20 سنتيمترًا طولًا،

ولكنها إقليمية للغاية.

خاصة خلال موسم التعشيش.

كما أنها مجهزة لمواجهة الزواحف الطائرة.

الآن يمكنها أيضًا الطيران.

في حقبة سابقة،

الديناصورات الطائرة مثل أنكيورنيس كانت تستطيع الانزلاق فقط.

الآن أصبحت قادرة على رفرفة أجنحتها

والمناورة بدقة للانقضاض على أعدائها.

إنها سريعة

وجريئة.

الأمر يزداد سوءًا بالنسبة للزواحف الطائرة المتعبة.

لأن لونغيبتريكس هي أقارب بعيدون

ليوتيرانوس، ملك الثلج.

إنها مسلحة بأسنان ومخالب عشيرتها.

بعد أن حكمت السماء منذ العصر الترياسي،

تتم الآن مضاهاة الزواحف الطائرة بالديناصورات.

ولكن بينما تقاتل الديناصورات لتوسيع إمبراطوريتها في الهواء…

…ثورة أعظم تكمن أمامنا.

ليس في الجبال،

أو السماوات،

أو المحيطات.

أعظم تحول في قصة الأرض ينكشف بهدوء.

بشكل سري تقريبًا.

بعد سبعة ملايين سنة،

هذه القوة الجديدة تعيد كتابة قصة الديناصورات ببطء.

هذه واحدة من أولى الزهور التي تراها هذه الغابة على الإطلاق.

واحدة فقط،

في جيل جديد واسع ومتنوع من النباتات.

وستصبح ظاهرة

بمساعدة حليف مقرب.

الخنافس.

تحمل حبوب اللقاح من زهرة إلى أخرى.

خدمة التوصيل الأكثر موثوقية في الطبيعة…

تساعد هذه النباتات الجديدة على الانتشار في كل مكان حول العالم…

محولةً إمبراطورية الديناصورات.

لكن هذا الجيل الجديد من النباتات له جانب مظلم.

بينما تحتاج إلى جذب الملقحات،

الكثير منها تطور أيضًا لصد آكلات الأعشاب.

بالأشواك،

بالقنابل،

والسموم.

أسلحة الطبيعة الدفاعية.

هذه الثورة الخضراء تغير كل شيء

بالنسبة للديناصورات آكلة النباتات.

بما في ذلك…

…الستيجوصور العظيم.

هي حيوانات قطيع بطبيعتها.

لكن هذا الستيجوصور الصغير، بالكاد يبلغ من العمر عامين، وحيد تمامًا.

هي آخر فرد في قطيعها.

لأكل هذه النباتات الجديدة الأكثر صلابة يتطلب فمًا يمكنه مضغ الطعام

بطريقة لا تستطيع فكها البدائي فعلها.

إنها تتضور جوعًا.

آكلات الأعشاب العظيمة هذه غير قادرة على التكيف مع هذا العالم الجديد.

إنه أحد الأسباب لوجودهم الذي دام 50 مليون سنة

سينتهي.

الانقراض.

ولكن في أعقاب زوال ستيجوسورس،

ستنبثق حقبة جديدة.

على مدى الـ 15 مليون سنة القادمة،

تتطور هذه النباتات الجديدة وتتنوع،

منتشرة عبر الكوكب

وإلى أبعد من ذلك في إمبراطورية الديناصورات.

الثورة الخضراء تغطي الآن الكرة الأرضية.

وليس فقط اليابسة،

بل الماء أيضاً.

حتى أنها توفر الغطاء

والغذاء

للمستكشفين تحت الماء.

مثل الأنكيلوصورات.

هذا الجمال المستحم هو نوع مختلف من الديناصورات.

إنه آكل للنباتات، مثل ستيجوسورس.

لكنه أكثر أناقة.

أكثر أناقة بكثير.

لأنه على عكس ستيجوسورس،

فكه المتقدم يمكنه سحق الطعام