The first 200 lines.
ESTAÇÃO DE CAMDEN TOWN
DOIS MINUTOS
Vamos ser as pessoas mais velhas do bar, por uns dez anos.
Não, vi o gerente a verificar a caixa registadora.
Tinha, pelo menos, 28 anos.
Estou tão cansada.
São 22h35 e eu estou cansada.
Porque diz quinta-feira?
Jason, porque diz o telemóvel que é quinta-feira?
- É quinta-feira, por isso... - Pensava que era quarta-feira.
- Mas não é. - Merda!
Que foi?
- Ovulei na quarta-feira. - Merda!
Era essa a janela, de segunda a quarta-feira.
- A janela está a fechar. - Quão depressa?
Depressa! Porque não me disseste que era quinta-feira?
Era estranho estar sempre a dizer-te que dia é.
- Presumo que sabes os dias. - Estou menos fértil.
- Sinto-o. - Ouve.
Uns minutos não fazem a diferença.
Estamos longe de casa e a cada hora as probabilidades descem... Muito!
Para segurança, informem o condutor de qualquer coisa suspeita.
- Que estás a fazer? - Vamos fazê-lo agora.
- Não podemos. - Ninguém está a olhar.
Bem...
Só há uma velhota no autocarro e adormeceu.
Mas estamos num autocarro.
Vamos aproveitar enquanto dá.
- Nikki, não! - Vai acontecer.
- Não! - Habitua-te.
- Assim, não consigo. - Concentra-te e engravida-me.
Estás descontrolada.
Ajuda-me, não consigo...
- Isso mesmo, boa. - Sim.
Muito bem.
- Que se passa? - Não consigo com ela.
- Não olhes para ela, olha para mim. - Está bem.
- Olha para mim. - Está bem.
- E se ela acordar? - Não acorda.
- Mas pode. - Então, não fales.
- Muito bem. Isso. - Fecha os olhos.
Está bem.
Não, assim estou a imaginá-la claramente.
Por amor de Deus!
- Isso. - Certo. Boa.
- Sim? - Isso mesmo.
Muito bem.
Sim!
Próxima paragem, Eldon Square.
Boa noite.
- Juro, acho que conseguimos. - Sim.
O bebé já está.
Está a dizer que nada de bebés?
Nunca?
Estou a ver uma contagem de AMH inferior a dois.
A sério? De certeza? Porque parece mais alta.
Acho que terem um filho com FIV, com os seus óvulos, é muito improvável.
Que fazemos agora?
Podem voltar a tentar,
mas não têm mais embriões.
Teriam de pagar vocês.
Está a brincar?
Por este dinheiro, podemos comprar um bebé.
Literalmente, podemos ir à internet e comprar um bebé.
Tenho de dizer que, devido às vossas complicações,
a probabilidade de sucesso é muito baixa.
Então, não posso ter um filho?
Deixe-me dar-lhe outro folheto.
Que fazemos agora?
Uma pequena parte de nós morre e continuamos a viver com o que sobrar.
- Certo. Desde que haja um plano. - Que mais há?
- Podemos tentar mais. - Ela disse que era inútil.
- Ela não disse isso. - Disse, com os olhos.
Como sabemos que é uma boa médica?
Ela era asiática, não nos calhou o único médico asiático mau.
Como posso sentir falta de algo que nunca tive?
Vem cá.
NOVE MESES DEPOIS
- É tão fofo. - Sim, é giro.
Pois é.
Muito bem.
Isso mesmo. Meu querido!
Queres a mamã, não queres?
Sempre tive vontade de carregar na moleirinha.
Não te preocupes, não o ia fazer.
Certo, obrigada.
- Não tens filhos? - Não.
De momento, estou concentrada na minha carreira.
Que fazes?
Trabalho para a Vista Car Rental.
Atendimento telefónico.
Boa! Muito bem.
Obrigada.
- Tu fazes o quê? - Sou editora de moda da Teen Vogue.
Certo. Muito bem!
É a minha única cliente que não é um monstro completo.
Sou só meio monstro.
Estamos a tentar ter filhos há algum tempo.
É mais difícil ter um filho na casa dos 30.
- Sim, Freddy? Nunca tinha ouvido essa. - Vale tanto a pena.
Quando sais do hospital com um filho, tudo muda.
Pois muda.
Sim, não tens de procurar mais amor.
Está ali mesmo, percebes?
- É um bebé lindo. - Obrigada.
Espero que não se torne um idiota.
Sabias que um dos bebés se chama Zephyr?
- Zephyr? - Sim, Zephyr.
Não é um nome. É uma palavra-passe do Dropbox.
E, lamento, mas aquele bebé não era assim tão giro.
- Tinha uma cabeça estranha. - Sim, pois tinha.
Parece que a fizeram em olaria para iniciantes.
E ninguém fala das coisas más.
Ninguém falou da depressão pós-parto.
Deus nos perdoe se expusermos toda a conspiração patriarcal.
Achas que aborreces as pessoas
se falares de depressão pós-parto em festas para bebés?
- Sim, talvez. - Talvez.
Obrigada por me deixares ser má com os nossos amigos.
Meu Deus, de nada.
Queres sexo?
Está bem.
- Que foi? - Fizeste uma pausa.
- Não fiz. - Fizeste uma pausa.
- Nunca fazias pausas. - Não fiz...
Está bem, fiz uma pausa, mas jantei muito.
É uma da manhã, dá-me uns minutos e...
- Ainda gostas de fazer sexo comigo? - Claro que sim.
Tanto como gostavas?
- Sim. - Uau!
- Outra pausa. - Ouve, já vi este filme.
Logo, não estou em pulgas como da primeira vez.
Mas continua a ser o meu filme favorito.
Sempre que o vejo descubro novas coisas.
Já acabou? Queres acabar?
Ótimo, vamos acabar.
Quando te perguntarem: "Porque acabaram?",
podes dizer: "Bem, ele fez uma pausa."
Todos vão pensar que és maluca
e vão ficar meus amigos, em vez de teus.
- Vês? - O quê?
É isto que acontece a quem não tem filhos.
Vão ficando fartos um do outro.
Não estou farto de ti.
Quando nos conhecemos, passávamos horas a falar ao telemóvel.
- Já não o fazemos. - Vivemos juntos, não é?
- Seria estranho... - Jason, sabes o que quero dizer.
...se falássemos ao telemóvel.
Acho que estou pronta para falar de adoção.
Sim?
- Está bem. - Sim?
Sim, não... Ótimo, vamos falar.
Está bem.
Sei que é mau...
...mas achas que se sentiriam filhos de outra pessoa?
No início, acho que sim,
mas acho que, com o tempo, isso passaria.
Sabes qual era a melhor parte? Não teriam cabeças estranhas.
- A sério? - Sim.
Podíamos recusar os que têm cabeças estranhas.
- Acho que não funciona assim. - Funciona, sim.
As pessoas viriam de bem longe para ver o bebé com a cabeça perfeita.
- Podíamos ganhar mais dinheiro. - Sim?
Iam querer desenhá-la.
Mas as pessoas não iam conseguir desenhá-la à mão, pois não?
Porque era um círculo perfeito.
- Tinham de usar um compasso. - Um compasso, sim.
Ou podiam usar um pires, há outras opções.
Ia gostar disso.
- Já podemos fazer sexo? - Não.
Vá lá!
Boa decisão. Estar grávida é uma treta.
- Quando estiveste grávida? - Já estive grávida.
A sério? Quanto tempo?
Uns quatro ou cinco meses.
Meu Deus! Jen, não sabia. Lamento.
Não foram todos ao mesmo tempo.
Uma semana aqui, outra ali, percebes?
Certo.
Vais adotar um estrangeiro? Eu adotava, têm menos mania.
Não sei, ainda estamos só a falar.
É só escolher um ou é tipo um leilão?
Não, tens de te registar numa agência.
Eles veem se és boa pessoa e, depois, conheces umas crianças.
- Para quê engravidar? - Pois é.
Não vão ser iguais a nós.
Isso é bom.
Obrigadinha, que simpática.
Olá, obrigada por ter esperado.
Sim, falei com o meu chefe e é o mais barato que conseguimos.
GURU DA MODA A Roupa Para Todas As Estações
Já pensou em andar à boleia?
Vejam esta bromélia.
Não dá nada.
Venezuelana.
É o que dá a democracia social radical.
Não sei se os socialistas são responsáveis pelas bromélias, pai.
Tens mesmo a certeza?
Sim, é a altura certa.
Tens de ter cuidado com a adoção.
No comments yet. Be the first to leave one.