Mission: Impossible - Ghost Protocol

هي، چجوري از سلولت اومدي بيرون؟

داري چي کار ميکني؟

.بخش دو رو باز کن

چطوري اومدي بيرون؟

.زودباش برگرد به سلولت

.بهت ميگم برگرد به سلولت

صبر کن چندتا يار واست بفرستم .باهاشون بازي کني

!شرمنده

.نگهبان ها رو بفرست

.بله، قربان

.خيله خب من آمادم اوضاع تو اون پايين چطوره؟

فکر ميکني چطوري باشه؟ .تو چاه فاضلابم

.درها باز نميشن. قفل شدن

!آژير خطر از کار افتاده

.وضعيت اضطراري. درخواست نيروي کمکي دارم

!کاپيتان

!لعنتي

.نيروي کمکي نياز داريم

.با مشکل روبه رو شديم E2 تو بخش

.تو موقعيتم

.برو به مرحله دوم

داري چي کار ميکني؟ - مشکل چيه؟ -

چي شده، "بنژي"؟ - .ايتن" به سمت در خروجي نمیره" -

.آروم باش. اون می دونه کجا داره میره

نه، نه، نه... اون... اون در رو .باز نمي کنم

.خواهشا برو سمت در خروجي

...ميدونم اين يعني چي، ولي نمي تونم ...اجازه ندارم

."برو به سمت در خروجي، "ايتن

!برو به سمت در خروجي

!اوه، ميخواد منتظر بمونه

.باشه، ما هم صبر مي کنيم

.خيله خب، باشه، باشه

.بيا، برو بي خودي گند بزن به همه چي

.جين"، ممکنه يکم تاخير داشته باشيم"

واسه چی داري ميري اون تو؟

!"بگدان"

!"بگدان"

!"سرگي"

.بجنب - الان؟ -

.بله، همين الان

.من نمي دونم داره چي کار ميکنه .ولي دارم بهش کمک مي کنم

وقتی رسید به نقطه مورد نظر .آهنگ رو قطع کن

.يه مسافر هم داريم

!"سرگي"

.همه رو باز کن

!زودباش

!بجنب

!خدايا

!واي خدا! بیچاره شدیم

!سرگي"! نگو که اينجا ديگه آخر خطه"

!حرکت کن - !"مامور "هانت -

و شما؟

.مامور "کارتر" هستم

.خيله خب

اين رفیقت کيه؟ - .تو راه بهت ميگم -

.فيتيله رو آتيش کن

بزرگترين مرجع دانلود فيلم و سريال و موزيک هاي روز جهان

سرگي"، چی داره میشه؟" - ."همه چي مرتبه، "بگدان -

نمي خوام دخالت کنم، ولي جريان این روسيه مو بلنده چيه؟

.منظورت "بدگان"ـه؟ اون بهم اطلاعات داده بود .اگه اونجا ولش مي کردم مي کشتنش

.واسه همین باید آزادش می کردیم زنگ زدی با ماشین آشغالی بیاد؟

.آره، تو راهن

.خوبه

بنژي"، جريان چيه اينجايي؟"

.امتحان عملياتي رو گذروندم

باورت ميشه؟

.نه، باورم نميشه - .DNA تست -

.خودمم

.روال کاريه. ميخوام مطمئن شم خودتي

.داری زیاده روی می کنی

سرگي"؟"

شما روسي نيستين؟

.ظاهرا که همین طوره

.آشغالی داره نزديک ميشه .آشغال ها بیرون

.دريافت شد

سرگي"! شما "سرگي" نيستيد؟"

.چيزي نيست

!"بگدان"

.هميشه مراقب دوستام هستم - !دوستام -

همین طوری درب و داغون برش داشتی آوردیش؟

.فکر کنم که همه چیز خوب پبش رفت

نمي خواي بگي تو زندان روس ها چي کار مي کردي؟ - نمي خواي بگي چرا منو آوردین بیرون؟ -

مگه اين يه ماموريت نجات نبود؟

...بزار اينجوري بگم

...اگه وزير خواست من بيايم بيرون

.حتما اوضاع این بیرون خیلی خیط بوده

.ما دنبال یه فايل بودیم

.اما ما از دستش داديم

ما"؟ کي از دست دادش؟ تو؟"

."مامور "هاناوي

هاناوي" الان کجاست؟"

.يه ماوريت کوچيک بود

.يه فايل سري بود

.قرار بود يه عمليات ساده باشه

.مي دونستيم پیک تو کدوم قطاره

.ایی.تی.اِی"، محموله تا دو دقيقه ديگه ميرسه"

...ولي يه چيز رو نمي دونستيم

.گربه وحشی"، قطار شما تا شش دقيقه ديگه ميرسه"

.که پیک کیه

.زود باش یکم، شازده خانوم

اسم پیک چيه؟

!زودباش، شليک کن - !وقتمون تمومه -

يه اسم مي خوام، بچه ها. نمي تونم اين همه آدم رو .يه جا رديابي کنم

!"ماريك استيفانسكي" !تو رو خدا

پيداش کردي؟ - ."ماريك استفانسكي" -

...در حال جستجو

.هدف شناسايي شد

.از اينجا به بعدش با من

حالت خوبه رفيق؟

اينجوري "هاناوي" کيف رو .از "ماریک" گرفت

.بشين، یه نفسی تازه کن

.فايل درست تو دستاش بود .بي دردسر

.فايل جاش امنه

ولي ما تنها کسايي نبوديم که .دنبالش بوديم

.شازده خانم"، مهمون ناخونده داريم"

.من تنها نيستم

پليسه؟

!نه، دشمن هاي مسلح

.صبر کن دارم ميام .من میرم کمکش

.وضعیت اضطراریه

.تا 60 ثانیه دیگه تو مسیر جنوب غربی باش

لنز "هاناوي" صورت يه شخص رو !شناسايي کرد و اعلام خطر کرد

.اما ديگه دير شده بود

!نــه

.چيزي نيست. خوب میشی

!خيلي خوشکلي

...متاسفم، بايد .بايد زودتر از اینا بهت مي گفتم

!این ماموريت مال من بود

.من ماموریت رو دادم بهش

اون به قدری زندش گذاشت که مُردنش رو .با چشمای خودم ببينم

!متاسفم

مي شناسيش؟

!"اسبين مورو" .آدم کش باجگیر

.واسه الماس کار ميکنه

چي تو فايله؟

.کدهاي راه اندازهاي کلاهک هسته اي روسيه

دنبال يه فرد افراطي بسيار خطرناک به نام IMF .مستعار "کوبالت" مي گرده

اون قصد داره هر طوري که شده يه .بمب اتمی راه اندازی کنه

.مي دونيم که "مورو" قبلا واسه اون کار مي کرده

دربارش میدونه؟ IMF ديگه چي

.همين قدر که تو الان مي دوني

،اما اگه کدهاي دست "مورو" باشه

"میشه گفت شخص مورد تایید "کوبالت .دشمن شماره یکه ماست

.دشمن شماره يکمون

.رسيديم

.مامور تاييد شد

واسه چی زندان بوده؟

...نافرمانی کرد... بعد از اینکه اونو زنش

خيال کردم به یه بخش ديگه منتقل شده يا .استعفا داده

يه سري شايعه بود که اون بدون دستور .يه کسي رو کشته

."خوش آمدين آقاي "هانت

متوجه شد که IMF ،در نبود شما ...کوبالت"يکي از"

متخصصین درجه اول سازمان اطلاعات .روسيه بوده و يا مي باشد

...بنابراين، تنها راه شناسايي هويت واقعی اون

.نفوذ به خود "کرملين"ـه

...براي عبور از «ايست بازرسي»ها

بايد خودتون رو به جاي جنرا .اناتولي فيدروف" جا بزنين"

...کوبالت" هر کاري باشه ميکنه تا"

.هويت واقعی خودشو از بین ببره

...ماموريت شما، اگر مايل به انجام آن باشين

.نفوذ به اتاق بايگاني امنیتی "کرملين" هستش

تا پرونده "کوبالت" رو قبل از اينکه نابودش کنن .پيدا کني

"طبق اطلاعات اخير گفته شده "کوبالت ...همین اکنون در راهه، که شما از الان

...چهار ساعت و پنجاه و دو دقيقه

.براي نفوذ زمان دارين

،براي کاهش در زمان .ما خودمون تيمت رو انتخاب کرديم

."مامور "کارتر" و "دان

مثل هميشه، اگر شما و يا يکي از هم تيم هاتون ...دستگير و يا کشته بشن

جناب وزير هیچ اطلاعی از .اقدام شما نخواهند داشت

اين پيغام ظرف 5 ثانيه ديگه خود به خود ."نابود ميشه. موفق باشيد، "ايتن

چي دستگيرت شد؟

."ميريم "کرملين

."خيال کردم گفتي "کرملين

!"خيال کردم گفتي "کرملين

.خيله خب

.خيلي هيجان انگيزه

...حين انجام وظیفه بودن

.با شما

.مثل خواب مي مونه... واسه من

.در ضمن، خيلي عالي تغيير قيافه دادي .با خودش مو نميزني

.هيف شد که ماسک نزدم .يه ماسک کامل

."همه مي تونن مسک بزنن جز "بنژي

.ببخشيد! دیگه حرف نمیزنم

.وقتی استرس دارم زیاد فک میزنم

.بازم دارم فک میزنم. خفه شو دیگه

.خيله خب، بازرسي دیگه تموم شد ...دوربين ها و فلزياب ها ،X اشعه

.همون طوري که انتظارش رو داشتيم .ما مي تونيم

...پرتاپ در سه... دو

يک

.سریع. سریع ."سریع "کرملين

...جناب آقاي جنرال

.من سرگرد "ايوگورف" هستم

.کارت شناسايتون، لطفا

.بايد مافوق هات رو بشناسي

.چيزي پيدا نميکنه

...دوباره امتحان کن، سرگرد

."ايگوروف"

.خيلي عذر مي خوام قربان .به جا نياوردم

."بايد بندازنت بيرون سرگرد "ايگوروف

.فکر نکنم خوب پیش بره