Return to Silent Hill

.بحقك

‫لا بد أنّك تمازحني.

..آسف جدًا. أنّي

أأنت بخير؟

.أجل، أنا بخير

.عنكِ، دعيني اساعدكِ

‫أعتذر عن كل هذا.

.ـ بالطبع، حسنًا .ـ سأتدبر هذا

‫ المزلاج مكسور.

.تبًا، هذه حافلتي

.مهلاً

!مهلاً، مهلاً! انتظر

.مهلاً، سأتولى هذا. اللعنة

.هل يمكنك فقط...آسفة

.أنا أحمق حقًا

إلى أين كنت متجهة؟

.المدينة

إلى أين كنت ذاهبًا؟

.أقصى الممر

‫أعتقد أنه لم يكن مقدرًا أن يحدث ذلك.

‫إذن ماذا ستفعلين؟

‫ يمكنني العودة إلى البلدة، على ما أظن. ‫

‫ما اسمها؟

‫"سايلنت هيل".

‫يوجد ممر في ذلك الاتجاه.

.رائع

‫ما ذلك الذي على الماء؟

.‫ذلك "ليك فيو"

.إنه فندق

‫منظر البحيرة من السطح خلاب جدًا.

خلاب جدًا لدرجة سمّوا الفندق عليه؟

‫كدتَ تصدمني، والآن تضايقني؟

.أجل، تبًا. آسف

‫ أستحق ذلك، أليس كذلك؟

‫بالمناسبة، أنا (جيمس).

.(أنا (ماري

،(جديًا يا (ماري ‫دعيني أوصلكِ إلى المنزل.

‫يمكنني أن أنقذكِ من التعرض لالتواء الكاحل.

‫أنا لا أعرفك حتى يا (جيمس).

‫حسنًا. سأضطر فقط للوقوف هنا،

‫لمشاهدتكِ تنزلين، ‫لأتأكد من أنك لن تسقطي.

‫ يبدو هذا كفارة مناسبة ‫لأنّك أفسدت يومي.

‫ إذن هل ستأتي أم ماذا؟

‫عاصفة صيفية في "سايلنت هيل".

‫لا يحدث هذا كثيرًا. ‫

‫لكن حين يحدث...

.أعتقد إنه حان وقت المغادرة

.حسنًا. حسنًا

!رباه

.آسف

‫آسف. هذا خطأي.

‫هيا بنا أيها الأحمق.

‫- اخرج من هنا. ‫- هيا بنا. هيا بنا.

!أجل؟ هيّا

!هيّا

!ابتعدا عنّي

!اتركاني

!تبًا لك! تبًا لك

.طابت ليلتك ايها الداعر

.ها أنت أولاء

كيف حالك؟

‫لست بخير.

.كنت تشرب

‫بدا الأمر أننا نسير في الاتجاه ‫الصحيح يا (جيمس).

.أعلم

‫عليك أن تتوقف عن لوم نفسك.

‫ إليك ما أريدك أن تفعله. ‫

‫ارجع للمنزل، اشرب بعض الماء، نم قليلاً.

‫أعد ضبط الساعة وتعال ‫إلى موعد جلستنا غداً.

.أجل، غدًا. حسنًا

.سنرى ذلك

.رباه

‫"(جيمس)، لقد مرّ وقت طويل".

‫"أعلم ذلك".

‫"لكنّي أطلب منك..".

‫"أتوسل إليك أن تعود".

‫"إلى مكاننا".

‫"لقد حدث شيء ما".

‫"أرجوك يا (جيمس)، أنا بحاجة إليك".

."(مع حبّي، (ماري"

.رباه

.إنها هي

‫لطالما كانت هي.

.(ماري)

‫فتاة أحلامي.

.حب حياتي

.مكاننا

.بلدتنا

.حبّنا

.كان هنا

‫كان في كل مكان.

.والآن إنهم يصرّون على تخلي عنه

‫على المضي قدمًا.

‫لكن كيف ليّ أن أفعل ذلك؟

‫متى تتصلين بيّ؟

|| العودة إلى سايلنت هيل ||

مرحبًا؟

‫التقط كيسًا.

ماذا؟

.حاذر

.إنها ثقيلة

‫ إذن من أين مصدر كل هذا؟

هذا؟

‫هل تقصد الرماد؟

.أجل

‫بدأ بحرائق الصيف.

‫اجتاحت الغابات.

‫لا تزال بعض الحرائق مشتعلة.

‫ثم هطل المطر. ‫

.صحيح

‫إذن هناك أحد...

‫فتاة تهمني، وأحتاج أن أجدها.

.لن تجدها

‫اجتاحت الفيضانات محطة معالجة المياه.

‫حين تتلوث المياه، .السكان يغادرون المكان

‫ اسمعي، سأحاول على أي حال ‫وأذهب إلى البلدة...

..إذا امكنك فقط

..حسنًا

‫شكرًا على أي حال.

.أنتظر

‫لن تجد من تبحث عنه،

‫يمكنك دومًا العودة وإيجادي.

‫أنا (أنجيلا).

.(أنجيلا)

.بالطبع

‫إذن ماذا لو...

انتقلت إلى هنا؟

‫لا متاحف. لا نوادي.

‫انعدام تام للسرية.

‫أجل، أنا مصدوم مثلك تمامًا.

‫هل ترغب حقًا في الانتقال إلى هنا؟

.أود ذلك

لماذا؟

‫حسنًا، هناك فتاة.

‫وهي ليست جميلة المظهر لكن..

ماذا؟

‫ألّا تعتقدين أننا مستعدان للعيش معًا؟ ‫

‫هناك جوانب مني لم ترها بعد.

‫ماذا لو أخافتك شخصيتي؟

.لن تخيفني

.أعدكِ

.مهلاً، مهلاً، مهلاً

‫مهلاً، أمِلي رأسكِ للخلف.

‫لا أصدق هذا.

‫لا بأس. أنا معكِ.

‫أنا هنا. سأكون هنا دومًا.

‫أنا جاد.

"مرحبًا بكم في سايلنت هيل"

.لا أفهم

.هذا جنون

!مرحبًا؟

‫هل يسمعني أحد؟

‫هل من أحد هنا؟

مرحبًا؟

مرحبًا؟

‫هل تسمعني؟

.إنهم عائدون

‫- مَن؟ ‫- تعلم أنهم عائدون.

‫كل هذا الظلام، لا يمكنك إبعاده.

‫ابتعد عني فحسب، حسنًا؟

‫لم أكن أتوقع عدم حضورك يا (جيمس).

‫أنا في "سايلنت هيل".

ماذا؟

‫أجل، لقد حدث شيء ما هنا.

‫شيء سيء للغاية.

.(جيمس)

‫استمع إليّ جيدًا.

‫الأمور تخرج عن السيطرة.

‫أحتاج للعودة إلى المنزل...

.(إلى (ماري

‫ماذا قلت؟

‫أحتاجك أن تعود.

‫لم يعد منزل لك هناك.

جيمس)؟)

جيمس)؟)

..أيها الجميع

.(هذا (جيمس

.مرحبًا

‫أخبرتني (ماري) أنك فنان.

‫أجل. رسام.

‫لديك الملهمة المثالية.

‫حبيبتنا (ماري)، إنها مميزة حقًا.

‫قرة عين والدها المتلألئة.

‫إذن أنتم جميعًا تعرفونه أم..؟

نعرفه؟

‫(جوشوا كرين).

‫لا يُوفي هذا حقه ‫حين ‫تُنطقه بصوت عالٍ.

‫لقد غيّر حياتنا.

‫عائلة (ماري)،

‫لقد شيدوا هذه البلدة.

‫منحونا هدفًا.

‫كانت حياتي مشتت تمامًا.

‫ساعدني على استعادة توازني.

.أعتقد أن قصصنا متشابهة

‫لدينا طريقة خاصة لرؤية الأشياء ‫هنا في "سايلنت هيل".

‫لكن لا تقلق.

‫واثقة أننا سنجد لك مكانًا.

ما هذا؟

!مَن هذا؟

‫هذا نظام عمليات الطوارئ في "سايلنت هيل".