Release info

My Love From Another Star (2013) Complete 720p HDTV x264 - LIMO
A Commentary by vignarajan
♥❤️😊💙♥ Perfect Sync ♥ HDTV Rip ♥ 720p ♥💙😊❤️♥

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Download English Subtitle Files for Mobile (21)
Choose the file for your episode
E01
My.Love.From.Another.Star.E01.201218.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 62 KB
E02
My.Love.From.Another.Star.E02.131219.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 59 KB
E03
My.Love.From.Another.Star.E03.131225.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 67 KB
E04
My.Love.From.Another.Star.E04.131226.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 63 KB
E05
My.Love.From.Another.Star.E05.140101.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 66 KB
E06
My.Love.From.Another.Star.E06.140102.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 63 KB
E07
My.Love.From.Another.Star.E07.140108.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 63 KB
E08
My.Love.From.Another.Star.E08.140109.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 57 KB
E09
My.Love.From.Another.Star.E09.140115.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 60 KB
E10
My.Love.From.Another.Star.E10.140116.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 67 KB
E11
My.Love.From.Another.Star.E11.140122.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 56 KB
E12
My.Love.From.Another.Star.E12.140123.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 59 KB
E13
My.Love.From.Another.Star.E13.140129.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 51 KB
E14
My.Love.From.Another.Star.E14.140205.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 47 KB
E15
My.Love.From.Another.Star.E15.140206.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 58 KB
E16
My.Love.From.Another.Star.E16.140212.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 54 KB
E17
My.Love.From.Another.Star.E17.140213.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 52 KB
E18
My.Love.From.Another.Star.E18.140219.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 55 KB
E19
My.Love.From.Another.Star.E19.140220.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 42 KB
E20
My.Love.From.Another.Star.E20.140226.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 49 KB
E21
My.Love.From.Another.Star.E21.END.140227.HDTV.H264.720p-LIMO.srt 40 KB
Download English Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2020-05-18
Downloads: 113
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

You Who Came From the Stars

Annals of the Joseon Dynasty 1st Year of King Gwang Hae, Recorded on September 25th

In the skies of Gan Sung Goon, Won Joo Mok, Kang Ryung Bu, and Choon Chun Bu, there was an UFO that looked like a bowl.

It was fast like an arrow.

With a loud noise, it disappeared in flames. There were no clouds when this happened.

Year 1609 August 25th in Gangneung

Aigoo.

Won't you stop crying.

It's because My Lady is pitiable.

Why do these things happen to her? She lost her husband before she even married him.

She's only now 15 years old.

She can't even see the face of her husband.

What kind of luck is that?

Look there!

What is that?

Hey, Hey!

Someone take me out! Someone save me!

Year 1609, 1st Year of King Gwang Hae

In the Annals of the Joseon Dynasty, it was written that an UFO

was found in different regions.

That unidentified object,

was what brought me to Joseon.

The name the humans name my planet is

KMT 184.05

It's very similar to Earth.

I'm...

from there.

From the Joseon Dynasty

until now,

I've lived here for 400 years.

I became accustomed to life on Earth, even the water here.

Now, I am fully accustomed to the life on this planet, Earth.

My instincts and eye sight are seven times better than the people on this Earth.

Because of that ability, I can see things I don't want to see and

I can even hear things that I don't want to hear.

There aren't many things that I eat.

I can't mix blood with humans.

That's why I always eat alone.

Oh no! My bag!

What do I do?! I was robbed!

My bag!

Oh, my!

Why didn't I help?

It's because there is no point in getting involved in their lives.

It's because even though I didn't want to, I still have to do things if I'm told to.

Such as the fact that I had to live on Earth for over 400 years, whether I wanted it or not.

So, if it's supposed to happen, it happens.

Earthlings call that...

'Fate'.

World's Comet, Brighter than the Moon

Visible from Earth after 3 months

A new fate is starting.

A comet that I've been waiting for for 400 years is coming.

In 3 months,

I can return to my planet.

Man From The Stars Episode 1

Noona, here is your coffee.

-Mocha Latte? -Yes.

You told me to buy that one.

Here, you drink it.

Thank you, Unni.

Noona, I ran 200 metres to buy that.

Hey, don't you know how many calories a Mocha Latte has?

I'm not going to jog for 2 hours just for that.

You're so good at taking care of yourself.

Of course. I did well, right?

Of course!

Noona?

What are you doing now?

Talking to my fans.

You're on SNS again?

What did you say this time?

On a tiring afternoon, a sweet Mocha Latte is the best.

I think I understand why Mun Ik Jeom smuggled mokhwa-shi (cotton seeds-sounds like Mocha).

Mun Ik Jeom, thank you!

Noona,

What do you mean Mun Ik Jeom?

Don't you know that Mun Ik Jeom smuggled mokhwa shi? (Cotton seeds)

He went to this place and smuggled mokhwa shi (cotton seeds),

secretly, so the Chinese would not know.

He's a very sly and skilled man.

It isn't Mocha, it's mokhwa-shi!

She said 'Mokhwa Latte'!

'Total bonehead'

Forwarding Tweet...

I told her not to tweet things like that.

What were you doing? Huh?!

You should have stopped her!

Does she ever listen to me? I feel like dying too!

Has the article gone down?

It almost has, but...

Number one in the search ranking is Mocha Mun Ik Jeom. Number two is...

Mun Ik Jeom Cheon Song Yi...

How much of a bonehead do you have to be not to know the difference?

Mun Ik Jeom probably never thought he'd be No.1 searched on the internet. Right?

This is a travesty that true ignorance begets! A travesty!

I'm going mad...

Why would you call a person who's just finished filming? So tiring.

You're tired?

Hey... For someone who's tired, your skin is flawless.

This is a face that can shoot a makeup CF. Isn't that so?

What is it? I want to go quickly and rest.

Right, I'll tell you quickly.

You heard about the cotton seed incident, right?

Is that something that can be a topic of interest?

That's why!

Netizens are like that. They know everything!

I, too, only found out the difference today!

Right?

Of course!

They're so jealous that they have to nitpick on everything and talk trash behind your back.

I know, that's the way people think.

That's right.

So don't interact with people like that.

Just don't go on any SNS anymore.

I don't want to.

Huh? Why?

Why don't you want to?

If I don't do that, who do I converse with?

With me! Me!

I'm even more put off.

Cheon Song Yi, this rascal. Because of this-

Ah, that's right. JK's President Park keeps calling.

Jin Kook? Why would he?

I don't know.

They're asking if I'm going to end my contract with you.

They got some investment money from Japan. They're wondering if I want to change agencies.

I thought you two were BFF's.

Is that okay with you?

Jin Kook, you jerk...

Ah, can I go?

Of course! Of course!

You're tired. Of course, you should.

We've unpacked all your stuff in the new house.

Hey! Why aren't you chauffeuring her?

Did Cheon Song Yi say that because she really didn't know?

She's not trying to be funny?

The fact that she's ignorant is well known.

Ah, I almost forgot. You all know that there's a Sahoe University dinner function for the lecturers tonight, right?

The Dean requests that we all be present.

Teacher Do Min Joo, you're attending today, right?

Teacher Do Min Joo?

There's a meeting at lunch today. Do you want to go toget-

I can't go.

Aigoo.

We've worked together for over a year

and still haven't eaten together.

Teacher Do, do you even know my name?

You don't know?

Oh my! How can that be?

You see each other every day.

Do you know my name?

Then, what about my name?

I'll be going.

Noona, just retire.

I said I don't want to.

Hey, I have 20,000 friends on SNS.

What sort of friends are they?

They turned into anti-fans.

And Noona, it hasn't even been a month since the garlic pizza incident.

Everyone, strangely, from the garlic pizza,

I can smell garlic.

Am I the only one like that?

Then, not knowing that garlic is maneul (garlic), how much were you bashed?

You didn't have to write anything.

Why do you keep writing nonsense?

Right now, the comments are insane.

I don't care about those.

Noona,

I'll just say this.

A person like you, can't converse with fans.

The more you converse, the more they make fun of you.

It's better to remain mum,

so that you can maintain the mysteri... Ouch!

Just drive.

Why are you getting out? Don't follow me.

You don't even know where your house is.

Why wouldn't I know?! Since I don't know garlic, you think I can't find my place?!

You said it was number 2301.

Even so, taking the elevator alone is a bit so-so.

We will take you up to your place.

Forget it.

Unni!

Forget it! I'm going alone!

Your earrings,

It was a sponsor, so you have to return it.

Done? I'm going.

Can we let her go alone?

Last time, she met a pervert on the elevator.

Shew threw a right fit.

Hey, do you remember how he got 8 weeks in the hospital?

How hard did she beat him, like the rented mule with that studded purse,

would he have become such a mess...

Ah seriously,

that was the first time I felt sorry for a pervert.

Excuse me.

Why haven't you pressed?

Why haven't you pressed what floor you want to go to?

That's right. I'm Cheon Song Yi.

Since when have you been following me?

More English subtitles for You Who Came From the Stars (My Love From The Stars / Byeoreseo On Geudae / 별에서 온 그대)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left