Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion

Sektor 2 dan 3 dari sisi timur akan ditutup hari ini pada pukul 18.00.

Mohon selesaikan pemindahan pasien paling lambat pada pukul 16.00.

Aku takut pada Nona Misato dan Ayanami...

Tolong aku, Asuka...

Ayolah... Bangun.

Ayolah!

Bangunlah...

Ayolah...

Asuka!

Asuka!

Asuka!

Tolong aku...

Tolong aku...

Tolong...

Tolong aku...

Tolong aku...

Ejek aku seperti yang biasa kau lakukan!

Ayolah!

Aku hina...

EPISODE 25 UDARA

Markas diisolasi sepenuhnya?

Dan masih Siaga Satu?

Kenapa? Anak laki-laki itu adalah Angel terakhir, 'kan?

Ya, seharusnya itu Angel terakhir.

Bukankah artinya krisis sudah berlalu?

Bagaimana dengan markas dan Eva?

Dr. Akagi pun tak ada...

Kurasa NERV akan dibubarkan.

Entah bagaimana nasib kita.

Kita harus bertahan hingga Proyek Penyempurnaan Manusia dimulai.

Tujuan Proyek ini adalah memaksa evolusi manusia,

organisme di ambang kehancuran,

menjadi makhluk hidup yang sempurna.

Itu bak surga di Bumi...

Dewan berniat menggunakan Eva untuk memicunya, bukan Adam atau NERV.

Seperti prediksi Kaji.

Waktu yang dijanjikan tiba.

Dengan hilangnya Tombak Longinus, Lilith tak bisa menjadi Penyempurna.

Harapan kita ada pada Unit-01, keturunan tunggal dari Lilith.

Itu melenceng dari rencana Seele.

Tujuan keberadaan manusia adalah melahirkan Eva.

Manusia harus melangkah menuju ke dunia baru.

Itulah gunanya Seri Eva.

Kita tak perlu menanggalkan wujud manusia demi menaiki bahtera Eva.

Ini adalah pendewasaan,

penting untuk mendorong umat manusia yang stagnan.

Takdir kepunahan mengandung gairah kelahiran baru.

Melalui kematian, Tuhan, manusia, dan semua makhluk akan menjadi satu.

Kematian tak menghasilkan apa pun.

Kematianlah yang akan kami berikan padamu.

Umat manusia temukan makna dalam perjuangan bertahan hidup.

Itu harapannya saat dia memilih bertahan di dalam Eva.

Jadi, ini cerita sebenarnya di balik Second Impact .

Apa aku ketahuan?

Tidak, ini hal lain.

Sudah dimulai.

Koneksi ke Jaringan 6 mati!

Ganti yang kiri ke saluran darurat biru!

Buka sambungan satelit jika perlu! Bagaimana yang kanan?

Komunikasi ke seluruh jaringan luar dan data terputus!

Mereka mengincar Magi?

Gangguan dari semua terminal!

Mereka berusaha meretas Magi!

Sudah kuduga. Apa asalnya dari Magi 02 di Matsushiro?

Tidak, setidaknya lima tipe Magi!

Dari Jerman, Tiongkok, dan AS!

Seele tidak tanggung-tanggung.

Kita kalah jumlah lima lawan satu. Peluang buruk.

Tembok Api Empat ditembus!

Mengarantina basis data utama. Tak bisa!

- Tak bisa kuhentikan! - Serangan lagi di blok luar!

Sirkuit pendukung gagal!

Ini buruk. Mengambil Magi sama dengan mengambil alih markas.

Ini Siaga Dua.

Seluruh personel melapor untuk kondisi Siaga Dua.

Siap di posisi...

Biar kutebak. Pertahanan otonom Magi?

Letnan Ibuki di Pusat Komando Sekunder akan menjelaskan.

Dia bahkan mau gunakan wanita yang dia abaikan?

Dasar pria egois...

Siaga Dua sedang berlangsung.

- Laporkan. - Selamat pagi.

- Tokyo-2 baru mengeluarkan A-801. - A-801?

Perlindungan hukum NERV dilucuti, dan kendali

telah diambil oleh pemerintah Jepang.

Ini ultimatum mereka.

Benar. Magi tengah diretas.

Kita terdesak.

Ini Ibuki. Dr. Akagi sedang memperkuat keamanan jaringan kita.

Dia apa?

Apa aku bodoh?

Cara pria dan wanita berinteraksi tak logis.

Bukan begitu, Ibu?

Saluran telepon Goura telah dipulihkan menjadi 0,2 persen.

Berapa lagi?

Tampaknya kita akan berhasil. Dr. Akagi hebat seperti biasa.

Apa mereka akan berhenti meretas Magi? Mereka tak bermain sofbol.

Mungkin...

Serangan pada Magi hanya permulaan.

Mereka ingin ambil alih markas dan kedua Eva.

Ya, karena kita punya Lilith dan Adam.

Itu jelas membuat para tetua gugup.

Peretasan pada Magi berhenti.

Tembok Api Danang Tipe B siap!

Takkan ada serangan eksternal dalam 62 jam.

Sampai nanti, Ibu.

Ikari menggunakan Code 666 perlindungan jaringan terhadap Magi.

Menembusnya akan sulit.

Tak ada pilihan selain membatalkan usaha menguasai Magi.

Kita ingin lakukan ini dengan damai, tapi tampaknya tak ada pilihan.

Kita serang dan kuasai kompleks markas mereka.

Mari mulai. Ikuti jadwal.

Situs Radar 8 hingga 17 menghilang!

Batalion telah menembus Garis Pertahanan Goura!

Dua batalion lagi mendekat dari Gotenba!

Sesuai dugaan, musuh terakhir kita adalah sesama manusia.

Seluruh personel, bersiap dalam Siaga Satu.

Siaga Satu?

Namun, mereka bukan Angel. Mereka manusia, seperti kita!

Mereka takkan ada keraguan.

- Apa ini? Hei! - Ada apa?

Stasiun selatan.

- Daigatake tertutup! - Kebakaran di koridor akses Barat 5!

Pasukan penyusup memasuki Level 1!

Unit di paviliun barat pengecoh!

Jika mau merebut Eva, pasti pilot sudah dibunuh.

- Suruh Shinji segera ke Unit-01. - Baik.

- Asuka? - Rumah sakit, kamar 303.

Cepat bawa dia ke Unit-02.

Dia masih belum bisa sinkronisasi dengan Eva-nya!

Dia sama tak bergunanya di sana. Lebih baik masukkan dia ke Eva.

Siap. Hentikan pengobatan pilotnya!

Lalu, simpan Unit-02 di dasar danau bawah tanah.

Dia akan cepat ditemukan, tapi itu lebih baik. Rei?

Tak diketahui. Tak bisa kupastikan.

Dia akan dibunuh. Cari dia, cepat.

Meluncurkan Unit-02! Lewat Jalur 8 dan sauhkan 70 meter ke bawah.

Sekarang luncurkan Unit-01! Tempatkan di dalam Geo-front !

Tidak bisa! Pilotnya belum masuk!

Sedang apa dia?

Menutup pintu antiledakan hingga Central Dogma Level 2.

Semua nonkombatan, evakuasi melalui koridor 87.

Pintu anti-ledakan bawah tanah 3 hancur! Level 2 ditembus!

Setara satu divisi SSDF dikerahkan.

Akhirnya, kita akan kalah.

Bisa awasi semua, Profesor Fuyutsuki?

Aku paham. Sampaikan salamku untuk Yui.

- Grup 2 tak merespons! - Kontak Ruang Kerangka Utama 72 terputus!

Saluran Maglev 52 dihancurkan!

Sial, mereka membuat Angel tampak amatir!

Ini wajar. Pihak kita tak terbiasa membunuh manusia.

Potong kabel merah lebih dahulu!

Penyusup di Level 3, Blok B! Mereka tak bisa menahannya!

Blok F juga! Jalan utama diserang dari dua sisi!

Abaikan Level 3 ke atas! Tarik semua pasukan!

Pompa Bakelit ke seluruh jalan dan ganti pipa hingga Sektor 803!

Siap!

Mengisi bakelit dari Nomor 703. Akan selesai dalam 30 detik.

Mengisi bakelit dari Nomor 703...

Itu bisa menghambat selama sesaat.

Mayor Katsuragi! Jalur 47 diputus dan Grup 3 terjebak!

Shinji bisa mati!

Nonkombatan, hindari pertempuran jarak dekat.

Mereka profesional.

Yang tak bisa kembali ke Dogma harus menyerah.

- Tolong ambil alih di sini. - Siap.

- Biarkan Futagoyama, blokade Nagaotoge. - Ini sulit sekali.

Mereka mempersulit kita.

Kita tak diuntungkan. Kita tak punya pertahanan antipersonel sungguhan.

Hanya kontraterorisme dasar.

Jika SSDF kerahkan semua, kompleks ini akan segera tumbang.

Mungkin ini sebabnya anggaran pencegahan penyusup kita dipotong.

Itu masuk akal...

Klik pengamannya.

Aku tak bisa menembakkannya.

Kau sudah sering melakukannya!

Itu pada target, bukan orang!

Sadar! Jika tidak, kau akan mati!

Rei.

Sudah kuduga kau di sini.

Waktu yang dijanjikan tiba. Ayo.

Level 2 sepenuhnya aman, ganti.

Pusat Komando Sekunder dan Magi asli belum aman.

Masuk dari SCC bawah, sisi barat.

Segera mulai siklus pendinginan di Bolgia 5.

Bunuh pilot Eva yang terlihat. Bebas menembak yang bukan musuh.

Pasukan Yanagihara dan Shinjyo, tembus level bawah!

Anak Ketiga ditemukan. Akan dinetralkan.

Jangan tersinggung, Nak.

Jangan tersinggung, ya.

Ayo. Kita ke Unit-01.

Detasemen Yamagishi, status Hanggar 7.

Ungu aman. Tidak ada masalah dengan banjir bakelit.

Merah tampaknya telah diluncurkan. Menentukan rute peluncuran.

Ini buruk. Mereka mencoba memisahkan Unit-01 dan Shinji.

Tidak ada waktu lagi.

Ayo jalan, Shinji.

Putuskan. Kau mau kabur dari sini atau menuju Unit-01?

Jika duduk saja, kau akan mati!

Tolong aku, Asuka...