Wolf Warrior 2 (Zhan lang II / 战狼2)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"(باي مي يو)"
انتباه، هناك قراصنة إلى الجانب!
"(المحيط الهندي) بالقرب من (مدغشقر)، (أفريقيا)"
قراصنة إلى الجانب! احتموا.
جميع أفراد الطاقم إلى أسفل!
أكرر، القراصنة إلى الجانب!
ابدأوا إجراءات الطوارئ!
كل الطاقم إلى الأسفل!
حالة الطوارئ! إنذار الخطر! إنذار الخطر!
فلينزل الجميع عن السطح، الآن!
الجميع، انزلوا!
"جاك"، أين إغاثة "الأمم المتحدة"؟
المروحية في طريقها، يا سيدي. ستصل خلال ثلاثين دقيقة!!
فلينزل الجميع عن السطح.
"الذئب المحارب 2"
أنا أنتظر ابني.
أحتاج إلى منزلنا من أجل عودته!
انتظر حتى تصل الشرطة!
لنرى جرأتكم حينها على تدمير منازلنا!
إذا كانوا يريدون أن يموتوا، دعهم يفعلون.
سيدة "يو"؟
سيدة "في".
أحضرنا "جاو في" إلى المنزل.
تحية!
أخبر هؤلاء المبتدئين ما هو شعارنا.
كن متواضعاً.
أردت أن أكون جندياً لأنني أردت المشاركة في المعارك والآن...
ماذا عن المعارك؟
أفضل البقاء في المنزل مع زوجتي وأطفالي.
ابنتي.
إنها جميلة، أليس كذلك؟
أيها الحثالة!
تظنون أنكم أقوياء، أليس كذلك؟
اذهبوا ونالوا منهم. نالوا منهم!
"الشرطة"
أيها الضابط، انظر! لديه مسدس! مسدس!
أيها الرفيق، ضع سلاحك أرضاً.
أنت فتاك جداً، أليس كذلك؟
حسناً، من الأفضل أن تقتلني الآن،
لأنك عندما تذهب،
سوف أجعلهم يتمنون لو كانوا ميتين.
أنت!
"لينغ فينغ"!
السبب في أن الجندي يحظى بالاحترام...
ليس البدلة التي يرتديها...
بل بسبب حس الواجب الذي يحمله.
مع أو دون البدلة، يظل واجبه قائماً...
ويظل يحظى بالاحترام.
"بعد ثلاث سنوات"
"خليج (شينماتاساو)، (أفريقيا)"
هيا، أسرعوا!
- مرحباً، "لينغ". ها هو بطلنا. - مرحباً.
شكراً لإنقاذك حياة الجميع.
فلنأخذ صورة معاً.
- لا مشكلة! - واحد، اثنان، ثلاثة...
- شكراً لك! - حسناً، أراك لاحقاً!
اعتن بنفسك، أراك لاحقاً!
مرحباً!
مرحباً، أيها الرئيس.
- اشتر القليل، إنها بضاعة جيدة. - كان هناك ثورة في "تامان" مؤخراً.
وبسبب استهلاك هذه الأعشاب، كان هناك أربعة ناجين.
- من فضلك، من فضلك. - لا، شكراً لك!
أرجوك ساعدنا. أرجوك فكر في الأمر، أيها الرئيس.
نبيذ صيني.
- مهلاً، مهلاً. - هيا يا رجل.
حسناً، هذه لا بأس بها.
- نعم. - إنها جيدة.
أراك المرة القادمة.
تعال إلى هنا!
أهلاً بعودتك!
إلى اللقاء!
- هذه، مرحى لك. - أرجوك، أرجوك.
أنت لست وحدك.
عشرون دولاراً.
اشتر واحدة واحصل على الأخرى مجاناً.
من أنا؟
عرابي.
إن أخبر عرابك والدتك عن هذا،
ماذا سيكون رأيها؟
ستصادره.
"(بورنبروز ديرتي غيرلز)"
ابدئي!
عرابي!
"هاري"! "هاري"! "هاري"!
عرابي!
"لينغ"!
عرابي!
من؟
من؟
من أيضاً؟ من أيضاً؟
افعلها، افعلها!
تباً!
من تظن نفسك؟
هيا!
نعم!
"باتريك"! "باتريك"! "باتريك"!
لقد أرسلت إلى الحدود في مهمة.
عندما أعود،
من الأفضل أن تكون هذه الأوراق موقعة.
"أوراق زواج"
لماذا انضممت إلى الجيش؟
إذا انضممت إلى الجيش، تندم لسنتين. إذا لم تنضم، ستندم طيلة حياتك.
- هل أنت صادق؟ - نعم، أنا كذلك.
اشرب.
مجدداً!
الرفيقة "لونغ زيايون"
تعرضت للهجوم أثناء أداء مهمتها على الحدود.
عثرنا على هذه الرصاصة.
اشرب مجدداً.
ماذا تريد أن تسمع؟
ماذا تريد أن تسمع؟
اشرب!
مجدداً!
أنت تفوز.
أنت تفوز.
لكنني خسرت...
لقد خسرت تماماً.
لقد مرت أكثر من سنة منذ التحاقك.
خلال ذلك الوقت، من "جيربا" إلى "تولانارو"،
لقد سألت كل الرؤساء، وأكثر من نصف "أفريقيا"،
لم يرَ أحدهم تلك الرصاصة من قبل.
سوف أعثر عليها،
حتى لو اضطررت لتمشيط القارة بأكملها.
يا رفاقي الأعزاء أبناء وطني،
أقدم أعمق التعازي إلى العائلات التي فقدت أحبائها
في حادثة قرية "باتشكا".
"رئيس الوزراء (كيلسون)"
في وقت سابق من اليوم،
قام جيش "الوشاح الأحمر" المتمرد بإعلان مسؤوليته
عن حادثة "باتشكا".
حكومتنا تدين تصرفهم الوحشي.
لقد تعرض وطننا للهجوم في مناسبات متعددة.
إنها مأساة عظيمة.
استمر المتمردون في التقدم بينما تصارع البلاد
مع تفشي فيروس الـ "لامانلا".
بصفتنا حكومتكم، لن نتراجع. سيقاتل جيش الشعب حتى النهاية.
تم تجهيز مناطق للحجر الصحي حول البلاد
في محاولة لاحتواء تفشي الـ "لامانلا".
لقد أعلنا حالة الطوارئ.
مرحباً، يا رجل.
لقد سرقت مني ثلاثمئة دولار.
أنت! انتبه لألفاظك.
انظر، كلانا صينيان.
هل تفعل هذا بابن بلدك؟
منذ الـ3 مساء. في 14 من الشهر الماضي،
لم أعد صينياً رسمياً.
ماذا؟
هل نزلت مؤخراً من سفينة؟
هل سمعت ذلك؟
في أوقات كهذه،
هذا هو الثمن الذي تحصل عليه.
هل رأيت هذه من قبل؟
لا.
لقد قيل لي إنها أتت من هذه المنطقة.
لم أرها من قبل.
مرحباً، أيها الرئيس.
مرحباً، كيف حالك؟
هل تدخن؟
"توندو"!
انطلق! انطلق!
- مهلاً! مهلاً! - لا تطلق النار!
لا تطلق النار!
لا تطلقوا النار! أيها الناس الطيبون.
انطلق، انطلق، انطلق!
انخفض أو تموت!
- أنتم تتحدثون إلى الثوار! - فلتقم بتحية الثورة!
لا تكذب علي. لقد انتهى حظك!
فلتحي الثورة!
لا، لا، لا.
- يا رفاق، انظروا! - لا، لا، لا.
فلتحي الثورة!
- ما هذا؟ - لا، لا، لا.
إنه جاسوس لصالح الحكومة!
- لا! - أنت تكذب علي!
تباً!
"توندو"!
السفارة الصينية.
فلنذهب إلى السفارة الصينية. سوف يدخلوننا. نحن صينيان.
مهلاً! ماذا عنا؟ ماذا يفترض بنا أن نفعل؟
- هل سيقبلوننا؟ - من الصعب أن أعلم.
- إنها بلادنا. - اتبعوني جميعاً.
انطلقوا!
انطلقوا! انطلقوا!
انطلقوا! انطلقوا! انطلقوا!
انطلقوا!
هيا!
لا!
- تمهلوا! - لا، لا! نحن صينيون.
- انطلقوا، انطلقوا! - "توندو"!
انطلقوا، انطلقوا، انطلقوا!
مت، أيها الحثالة! لتحي الثورة!
مت، أيها الحثالة!
أخفضوا بنادقكم!
ضعوا أسلحتكم!
ضعوا أسلحتكم!
أخفضوا بنادقكم! أخفضوا بنادقكم!
"قوات شرطة جيش التحرير الصيني الشعبي"
تراجعوا! تراجعوا!
نحن صينيون!
نحن صينيون!
Wolf Warrior 2 (Zhan lang II / 战狼2) subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Wolf Warrior 2 (Zhan lang II / 战狼2)
- Wolf Warriors 2 2017 720p WEB-DL x264 Ganool Arabic · 92 downloads · 2017-11-14
- Wolf Warriors 2 (2017) 720p HDRip-H264-ESub-7StarHD info · 55 downloads · 2017-11-01
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.