The Student (De leerling)
Download Hindi Subtitle
Release info
Tags
Hindi subtitle preview
The first 132 lines.
हाँ, हाँ, मुझे पता है, मुझे पता है।
यह एक पलटी हुई नाव है।
नहीं! हा हा हा। आदमी: हाहाहा।
नहीं? नहीं, तुम नहीं जानते।
तैयार। शार्क?
नहीं! कोई शार्क नहीं? नहीं।
आपके पास दो और मौके हैं।
ऊह, मैं यहाँ बिल्कुल भी अच्छा नहीं हूँ।
नहीं, गुदगुदी मत करो! हा हा हा!
एक शीट पर एक महत्वपूर्ण पाठ है ...
और दूसरी शीट पर आपको प्रश्न मिलेंगे।
मैं आपको उन सवालों के जवाब देने की सलाह देता हूं ...
पहले पाठ को बहुत ध्यान से दो बार पढ़ें।
अच्छा।
शुरू करना। गुड लक, अरे।
हे प्रिये।
हे प्रिये।
कैसे स्कूल है? - उबाऊ।
उबाऊ?
क्यों ऊबाऊ है?
प्रज्वलन
प्रज्वलन
माँ, क्या हम अभी भी जा रहे हैं?
मां? हाँ...
हा? हाँ, नहीं, चलो चलते हैं।
वह एक पक्षी प्रेमी है और पक्षी चित्रों का संग्रह करता है।
मुझे व्यक्तिगत रूप से यह पसंद है, उनकी तस्वीरें लेना...
स्क्रैपबुक के लिए ... देवियों!
हम क्लास के बाद फोन से खेलना पसंद करते हैं। क्या आपने इसे अभी रखा है?
हाँ, जेरेमी।
शैली नाटक है लेकिन बहुत हास्य भी है। लड़कियां टमटम
ठीक है इसे भेजें।
क्लास खत्म होने के बाद आप इसे ले सकते हैं, ठीक है?
गंदी कुतिया
माफ़ करें?
क्या आप वही दोहराना चाहते हैं जो आपने अभी मुझे बताया?
लड़कियां टमटम
क्या तुम मुझे कुतिया कह रहे हो? मैं तुम्हें कुतिया नहीं कह रहा हूँ।
मैं बहरा नहीं हूँ, ठीक है?
मैं तुम्हें एक गंदी कुतिया कहता हूँ।
ठीक है वैलेरी, तुम प्रबंधन के पास जाओ। अब! वूप्स, बाहर निकलो।
अच्छा।
अरे तुम क्या कर रहे हो! अरे!
मुझे आश्चर्य है, नया बच्चा, यह आपकी कक्षा में कैसे काम करता है?
तुम्हारा मतलब बेनी है? - हाँ।
तुम उसके बारे में क्या सोचते हो?
टीजी लाना, मैं बहुत कुछ जानता हूं।
मुझे लगता है कि वह एक अच्छा बच्चा है।
हाँ?
क्या आपको नहीं लगता कि वह थोड़ा अजीब व्यवहार कर रहा है?
यह कैसे हो सकता है?
मुझें नहीं पता...
जिस तरह से वह देखता है, जिस तरह से वह आपको देखता है। बेनी?
हाँ, मैंने अभी सोचा ...
नहीं, नहीं, बस रहने दो।
बेनी, क्या मैं आपसे बात कर सकता हूँ?
मैं शहर जा रहा हूँ। लेकिन मेरे पास अभी समय है, तो क्या तुम मेरे साथ चलोगे?
बैठ जाओ।
आप कैसे हैं?
मै ठीक हूं। क्या आपको स्कूल थोड़ा पसंद आया?
क्या आप अपने नए सहपाठियों के साथ अच्छी तरह से मिल रहे हैं?
आप मुझसे क्या चाहते हैं?
ठीक है बेनी, उम... मुझे तुम्हारी थोड़ी चिंता हो रही है।
मुझे पता है कि तुम यहाँ केवल कुछ ही हफ्तों के लिए रहे हो ...
और यह कि आपको इसकी आदत डालनी होगी, लेकिन आप अपनी बारी का पता नहीं लगा सकते।
साथी छात्रों के प्रति आपका व्यवहार...
तुम्हें पता है मैं किस बारे में बात कर रहा हूँ, है ना?
अरे, मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूं?
तुम मेरी मदद नहीं करना चाहते।
मुझे तुम पर विश्वास नहीं है।
बेनी... हम यहां आपके भविष्य के बारे में बात कर रहे हैं।
मैंने पिछले हफ्ते की परीक्षा देखी और आपने...
कुछ अपर्याप्त में से एक के रूप में मूल्यांकन किया गया।
तुम वास्तव में मुझसे क्या चाहते हो?
अभी मेरी मीटिंग है, इसलिए मुझे जाना है।
उह...जरा इसके बारे में सोचो।
क्या हम ऐसे ही खाने वाले हैं, मामा?
हाँ, प्रिये, लगभग।
ठीक है। ठीक है।
बेनी!
आइए सहमत हों कि ऐसा कभी नहीं होगा, क्या हम?
मैं ... मैं तुम्हें इसके लिए स्कूल से बाहर निकाल सकता हूं, तुम समझो!
क्या यह सच है कि बेनी...
तुम आग से खेल रहे हो।
लेकिन तुम मुझे भी चाहते हो।
चलिए मैं आपको समझाता हूँ।
मेरे पास नहीं है...
मेरे छात्रों के लिए प्यार।
तुम बच्चे हो।
मैं आपसे मिलना चाहता हूँ।
आज दोपहर, स्कूल के बाद।
नहीं।
माफ़ करें।
यह नहीं होना चाहिए था।
वे इसे पहली बार नहीं करेंगे, चलो।
मुझे यह नहीं चाहिए।
मुझे भूल जाओ।
कृपया इसे भूल जाइए।
राजा!
राजा, चलो!
राजा! आना।
मां?
नमस्ते। अरे।
आपकी कार का क्या हुआ?
हे भगवान, यह बहुत बेवकूफ है।
मैं उम करता था ...
एक लैम्पपोस्ट के बहुत करीब चला गया।
बिजली के खंभे?
और फिर ऐसी खरोंच? - हाँ।
हो सकता है, ठीक है?
आपकी चाय ठंडी है। हाँ, मैं इसे जल्द ही बना दूँगा।
खैर, कार्य एक कवर लेटर लिखना है।
अपने पसंदीदा इंटर्नशिप के लिए।
और फिर कला...
ठीक से समझाने के लिए कि आप इस पद के लिए सही क्यों हैं।
मैं चाहता हूं कि आप उसी प्रारूप का उपयोग करें जिसका हमने पिछले सप्ताह अभ्यास किया था।
क्या कोई सवाल हैं?
एस्मी, और कितना लंबा?
यह कितना नहीं है, लेकिन आप क्या लिखते हैं।
चलो शुरू करो। मेरा एक और सवाल है।
हाँ बेनी?
क्या इस स्कूल में नौकरी पाने के लिए आपको डायरेक्टर खाना पड़ेगा?
बेनी...
मुझे नहीं लगता कि यह वास्तव में मज़ेदार है।
बस प्रबंधन के पास जाओ। क्लास: व्हूओई!
क्या आप इसे चाटना पसंद करते हैं?
हिलाना!
शांत!
या तो आप या मैं बाहर निकलते हैं।
ऐसा किसने किया?
और छड़ी के छेद से बाहर आ गया ... फोन
बालक!
The Student subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.