Modus

Varför sköt du inte honom i knät så han kunde berätta var min fru är?

- Hans barn kidnappades. - Vem låg bakom det?

Det vet vi inte.

- Som satt på motorhuven på sin Cheva C10.

- Är nåt på tok, pappa? Vem var det? - Ingen aning.

Vilket fint smycke! Fick du det av Ingvar?

Hitta det!

Nån köpte enorma mängder guld och råämnen.

Nån ute efter en fristad.

20 personer har sett en kvinna i röd kappa som liknar presidenten.

Det där är ju Oscar Ek!

Vi måste sticka. Vänta i hörnet vid Midsommarparken.

Nej, här kan du inte gå. Du får gå tillbaka den vägen.

Vem fan varnade dig? Va?

Du har kommit till Annie Russell. Tala in ett meddelande efter tonen.

Hej, det här är Inger Johanne Vik. Samtalet avbröts plötsligt förut.

Jag ville kolla att allt är okej.

Kan du ringa tillbaka till mig?

Jag hoppas att du mår bra. Hej då.

- Hej. - Hej. Du, vi måste prata.

Vadå?

Inte på telefon. Kan vi ses på vårt ställe? Du vet vilket.

- Du vet, där vi... - Ja. Det låter allvarligt.

Vi tar det när vi ses. Korn så snart du kan.

Hej. Jag hörde dig inte.

.Jag måste bara vänja mig vid att ha det på mig.

- Jag är rädd för att tappa det. - Ingen fara.

- Varför skulle vi ses här? - Våra mobiler kan vara avlyssnade.

- Av amerikanerna? - Inte nog med det.

Vi har en läcka på taskforcen. Oscar Ek blev Varnad.

Nån inifrån har skickat ett sms till honom.

Nästan ingen kände till GPS:en.

Bara Skoglund, Alva, tekniska, Sundberg.

Och sms-et var på svenska?

Här. Hans telefon.

”Ta av dig jackan, de har satt en GPS på dig."

Har du visat det för amerikanerna? De tror ju på ett insider jobb.

Vi får tänka efter innan vi pratar med nån annan nu.

Inget mobilprat, inga jobbsamtal hemma, inga hemligheter.

Lita inte på nån annan. Det är bara du och jag.

Och jag behöver din hjälp med det här.

Vi har problem med Sundberg. Han har stora attitydproblem.

Nu har amerikanerna klagat, för att vi inte samarbetar.

Ingvar är sambandsofficer, han får ta det med dem.

Kanske, kanske inte. Kanske ska vi bara skita i det.

Ingvar bad visst om information på en telemast. Vad handlar det om?

Ingen aning.

Går han bakom ryggen på oss?

Jag har kollat sändarmasterna, allt stämmer.

Mobilen som skickade sms-et till Oscar är kvar ombord.

Jag vill att du går in och ser om det är nån som svarar.

- Eller vill du att jag ska...? - Nej, nej.

Vad? Du fixar det. Jag väntar fem minuter-

- så hinner du på plats innan jag ringer numret.

Hej. Är du klar med en presentation av Hunter Russells profil?

Nej.

- När tror du att du är klar? - Så fort som möjligt.

Okej. Så här är det...

Sedan i förmiddags kl. 9.45 har 60 poliser-

- och 250 från räddningstjänsten genomsökt området vid Sorunda.

Vi... Vi har haft likhund i båtarna.

De kan identifiera lukt på 20 meters djup, men det gav inget resultat.

Är det där nåns telefon?

Okej... Vi har anhållit Oscar Ek, som ni vet.

Och teknikerna undersöker... Kan ingen svara?

Och vi har... Var var jag? Jo, vi har identifierat den mördade.

Molly Svensson, 32 år, servitris... Men svara, då!

Varför är det ingen som svarar? Vems är det här?

Ingen som känner igen den här?

Teknikerna är igång med de stora undersökningarna...

Äh, det kan vara ingen eller allihop. Sundberg blängde argt.

- Sundberg gör det rätt ofta. - Ja, precis.

Här är den.

- Såg nån att du tog den? - Nej.

Finns det bara ett nummer i den?

Vi får kolla med teknikerna om nåt är raderat.

Vad? Vad är det?

Tänk om allt rasar samman.

Om vi inte hittar henne. Vad händer då?

Och med oss.

- Ett konto har dykt upp. - Ett konto?

En miljon saudiska rial överfördes till Hunter Russell.

- Hur mycket är det i dollar? - Omkring 266000.

Pengarna går inte att identifiera.

- Har du spårat avsändaren? - Japp.

Nå?

En kusin till saudiska oljeministern.

Han har IS-kontakter och greps just i Iran anklagad för spionage.

Nej, det är bara en rökridå. Man ställer Iran mot Saudiarabien-

- för att stänga oljekranarna i Mellanöstern och skapa kaos-

och se vem som överlever.

Jag hör av mig.

Det står tydligen generösa sponsorer bakom presidentens försvinnande.

Försvinnandet har ingenting att göra med islamistisk terror.

Du är i ofas med FBI. På fler sätt än ett.

Hunter Russell skulle ha tagits levande.

- Jag håller med. - Det finns de som tvivlar på det.

Vad tjänar jag på att döda honom? Vad i helvete pratar du om?

Det här är ju precis vad han vill.

Få oss att vända oss mot varandra.

Han leker med oss. Han gör narr av oss.

"Han"??

Allt tyder på att en enda individ ligger bakom allt.

Ja, du nämnde Troy, mannen i trä hästen.

- Kvinnan. - Du sa ju att det var en man.

Ja, men vem krigade de över? Den sköna Helena av Troja.

- Vad är det du säger? - Helen Tyler.

Det där var en pervers analogi.

Jag väntar besök.

- Det är inget sånt. Hon är frigid. - Jaså?

- Fick du mitt sms? - Ja. Det här är...

Vi träffades för ett partimmar sen.

Ja, och det var fullkomligt platoniskt.

Jag föreslår att ni från och med nu-

- håller er utredning inom Sveriges gränser.

Vad var det där om?

- Har du hittat mitt halsband? - Jag har rört upp himmel och jord.

Men städerna kom efter att du hade gått.

Jag sa till i receptionen och de går igenom allt:

Dammsugarpåsar, soptunnor, rubbet.

Jag är hemskt ledsen.

- Vill du att jag berättar för Ingvar? - Nej, tack.

Vad menade han om att hålla utredningen inom Sveriges gränser?

Att jag är avlyssnad förmodligen.

Något hände under mitt samtal med Hunter Russells fru.

Något väldigt våldsamt, och sen bröts samtalet.

Men det visste du uppenbarligen redan.

Annie Russell håller på att debriefas.

Också för hennes egen och pojkarnas skull.

Om, eller snarare när, det blir offentligt-

- att hennes make ligger bakom presidentens försvinnande...

- Så får hon gömma sig. - För sitt eget bästa.

Nytt namn, nytt liv. Varför ringde du henne?

- Sa de inte det? - Kom igen.

Är det inte uppenbart? Om du inte hade skjutit Hunter Russell-

- så kunde vi ha frågat var presidenten är.

Jag litar på Ingvar och han styrker din version-

- men jag tänkte att Hunter kanske hade sagt nåt till sin fru.

Hade han gjort det?

Jag vill gärna prata med president maken.

Alltså gjorde han det?

Hur ska vi samarbeta om du inte berättar vad du vet?

Man har inte kollat efter buggar här. Den där var här senast också.

Vi kan börja samarbeta när du slutar ljuga.

Vi kör på det. Det är uppfattat.

Ingvar, kom ett tag.

Ja?

Du vet att jag uppskattar Inger Johanne.

Men?

Hon borde ha stämt av med mig innan hon ringde Hunter Russells fru.

Det ska du säga direkt till henne.

Ja, men jag tänkte att du kanske... Jag vill inte verka... Du vet.

Nej.

- B0ssig. - Men det är du ju.

- Ursäkta? - Ja, du är ju chef.

- \_(ad är det där för jävla attityd? - Ah, det är inget. Förlåt.

Vänta lite...

Hur fan vet du egentligen att hon har ringt henne?

Hon berättade det för honom.

Har hon berättat för honom? Har hon varit där?

Ja, i dag. Två gånger. Vad fan är det med dig?

s president Helen Tyler har varit försvunnen så länge-

- att svensk polis lär arbeta utifrån teorin-

att hon utsatts för brott.

Ingen har tagit på sig ansvaret för försvinnandet-

- och kommissarie Alva Roos som leder utredningen-

- vill inte gå in på detalj på vilka åtgärder som polisen tagit.

Vem är du?

Vad menar du?

.Jag såg dig innan.

Jag jobbade på samma institution som din far vid Stockholms universitet.

Men det var länge sen.

Känner du min mamma också?

Du är otroligt lik din mor.

Det är jätteroligt att se dig, faktiskt. Jag blir jätteglad.

Du liknar henne...

Backa! - Korn hit, Zoe.

Vakter! Kod 24. Möjlig inkräktare...

- Här är papperna på Oscar Ek. - Bra.

- Ingvar, har du tid en stund? - Visst

Jag har en sak till dig.

- Tack. - Det var så lite.

Ta det lite lugnt, hörru.

Inget skitsnack nu.

Min fot gled. Okej? Den gled över till gaspedalen.

Det var det som hände, alltså. Foten gled över och fastnade-

- på gaspedalen. Det är väl ändå ni som har fuckat upp här?

Vi var ute och körde runt i stan.

Molly tyckte att det var skitkul att folk trodde att hon var presidenten.

Det kanske var dumt, men det är väl för fan inte olagligt?

- Kommer hon att klara sig? - För i helvete!

Foten gled, det var en olycka!

Som för 18 år sen. Har du glömt att du körde ihjäl en kvinna då?

Precis, det var ju vårdslöst.

Fastnade pedalen den gången också?

Egentligen hade jag bestämt mig för att ge dig en chans att samarbeta.

- Det är ju skitsnack. - Vad säger du?