Death Note: New Generation (デスノート NEW GENERATION)

Saya nak dengar analisa awak tentang kematian Doktor Piers.

Ya.

Awak semua mungkin berfikir punca kematiannya adalah racun.

Persoalannya adalah dia bunuh diri atau dibunuh?

Dan yang membuat penyiasatan ini menjadi tanda tanya adalah...

"bilik tersebut terkunci dari dalam", bukan?

Betul.

Dan kami jumpa kunci bilik itu di dalam bilik itu sendiri.

Sangat mustahil untuk mengambil kunci sebenar dan membuat kunci kedua.

Kami dah memeriksa seluruh bilik. Dan tidak ada jalan lain.

Dan tidak ada seorang pun yang mempunyai kunci simpanan.

Di dalam bilik itu, ada dua cawan, yang bermaksud sebelum kejadian dia menerima tetamu.

Kalau ini adalah pembunuhan, pelaku menggunakan kunci sebenar dan dia sengaja meninggalkan petunjuk.

Mungkin ada cara lain untuk melarikan diri?

Jika dia dibunuh, apa motifnya?

Dari hasil siasatan polis, mangsa terlibat dengan kes penderaan seksual di sebuah majlis amal.

Tapi doktor Piers dari golongan atasan, jadi susah untuk kami menyiasat lebih lanjut.

Jika dia dibunuh,

Kenapa bilik itu boleh terkunci?

Tidak ada helah untuk mengunci bilik tersebut.

Dia hanya membuat salinan kunci di tempat kejadian.

Bukankah ada Gallium di dalam makmal.

Cuma guna gula-gula getah untuk menghasilkan bentuk kunci.

Kemudian tuangkan Gallium pada bentuk kunci tadi, kemudian tutup dengan bahagian satu lagi.

Hanya beberapa minit, salinan kunci terhasil.

Sangat mudah untuk menghancurkan barang bukti, awak cuma perlu meramasnya.

Habis tu, siapa pelakunya dan apa motifnya?

Orang terdekat mangsa yang selalu makan gula-gula getah.

Pembantunya, Lester.

Orang yang bergelar 'tetamu'.

Tapi Lester sangat menghormati doktor, kenapa dia membunuhnya?

Lester tidak membunuhnya.

Tapi awak baru saja sebut yang Lester adalah suspek.

Saya tak cakap yang Lester adalah pembunuhnya.

L , cakap biar jelas.

Jangan nak buat kami pening.

Orang yang membunuh Doktor Piers adalah dirinya sendiri.

Dengan kata lain, ini kes bunuh diri.

Dan Orang yang mengunci bilik itu adalah Lester.

Profesor berfikir dengan membunuh dirinya sendiri dapat menebus dosa gangguan seksual yang dilakukannya.

Mungkin Lester adalah orang pertama yang jumpa mayat doktor dan membaca nota bunuh dirinya.

Tapi Lester sangat menghormati profesor.

Dia tak nak orang tahu yang doktor bunuh diri dengan cara tidak terhormat.

Dan mungkin dia juga menyimpan dendam dengan awak semua, kerana ICPO memburu doktor Piers.

Itulah alasan kenapa dia membuat kejadian ini seperti kes pembunuhan, kes yang membingungkan.

Itulah motifnya...

Okay.

Mari kita tangkap Lester, sebagai suspek.

Tidak perlu.

Bukankah kes ini dah selesai.

Hai, Lester!

NEW GENERATION Episod 2 Bahagian Ryuzaki : Mengharap Kematian

Bagaimana dengan misteri bilik terkunci?

Terlalu mudah untuk kata kalau itu misteri bilik terkunci.

Hei Near, awak tahu tak cerita sebenar misteri bilik terkunci itu?

Kes itu sebenarnya berlaku di Montmarte pada abad ke-19.

Awal abad ke-19, seorang wanita ditikam sampai mati di sebuah apartement Montmarte.

Bukan sahaja pintu yang terkunci dari dalam.

Tingkap juga terkunci dari dalam dan cerobong asap tidak muat untuk manusia lalu.

Tidak ada jalan tersembunyi di bumbung mahupun lantai.

Dan wanita itu ditikam di bahagian dadanya.

Namun kematian wanita itu tidak nampak seperti kes bunuh diri.

Adakah misteri bilik terkunci dapat dipecahkan secara logik.

Ada kaitan ke dengan novel-novel yang menceritakan misteri ini?

Tapi jika dikaitkan dengan kes ini, ia nampak mudah untuk diselesaikan, bukan?

Maksudnya?

Death Note.

Mungkin, itu betul.

Tapi, kenapa hari ini awak cakap Jepun?

Untuk menguji bahasa Jepun awak.

Ibu Pejabat Pencegah Death Note Jepun telah merekrut awak melalui ICPO.

Untuk bekerjasama melakukan penyiasatan tentang kes kelahiran Kira yang baru.

Kes itu lagi? Bukankah saya dah cakap yang saya tidak berminat.

Tidak berminat?

10 tahun yang lalu ketika insiden Kira,

Death Note menjadi perhatian dunia sebagai alat pemusnah dan kes itu akan berulang lagi.

Komandan Matsuda menyaksikan kehebatan kekuatan L.

Jadi amat wajar kalau dia kembali bergantung kepada awak.

Lagipun sekarang awak tengan bosan, bukan?

L telah membuktikan kepada dunia tentang kewujudan Death Note serta Dewa Kematian.

"Saya sangat tidak berminat pada kek kecil dengan toping strawberi kecil."

Saya akan beritahu ini kepada Matsuda.

L ini J, saya ada sesuatu untuk awak.

Ada apa?

Dengan Algoritma program yang saya buat .

Saya dapat memeriksa semua maklumat online tentang death note.

Ada sekitar 120,000 maklumat.

Awak tidak ada kerja, huh?

Terima kasih.

Tapi kebanyakannya hanya ada maklumat sampah dari peminat Kira.

Saya pergi dulu.

Polis telah menguruskan maklumat-maklumat mangsa, jadi saya tidak dapat memeriksanya.

Kalau begitu jangan lakukan!

Saya dah agak yang awak akan cakap begitu.

- Oh, itu Hacker Beads, kan? - Near, awak juga tahu ya.

Pemilik akaun video ini adalah peminat kumpulan Hacker Beads.

Dia menyanyikan lagunya,

Tapi tiba-tiba dia mula menyanyikan lagu 'Metal dolls'.

"Saya nak makan sup."

Dia seperti sedang dikawal.

Jadi awak cuba nak cakap yang itu disebabkan oleh Death Note?

Walaupun kemungkinannya tidak tinggi.

Tapi apa yang dia cakap tidak ada kaitan dengan video ini.

"saya nak makan sup."

- Ini adalah... - Anagram bukan?

Ketika awak mengubah susunan huruf.

"Saya juga ada apa yang Kira ada"...

...akan menjadi "saya benci kekalahan"

Ini sangat mudah, malah tidak menarik.

Yang perlu digariskan adalah perkataan "saya juga ada"

Jadi? Wanita itu mati?

Saya tidak dapat menjejak dan mencari lokasinya.

Mencari lokasi melalui internet adalah perkara yang mudah, bukan?

Server yang digunakannya telah di blok sampai saya tidak dapat menjejaknya...

Walaupun gambar biliknya ada di internet.

Tidak ada unsur jenayah dalam kes ini.

Jadi polis belum menyiasat lagi.

Jika awak tidak dapat mencarinya, bolehkah saya melakukannya?

Sudah tentu awak boleh!

Video itu disiarkan ketika cuaca sekitar tempat itu sedang hujan.

Terdapat kotoran bekas hujan dari tingkap bilik itu.

Ada beberapa beg plastik supermarket.

Dan rasanya dia pergi ke supermarket itu setiap hari.

Supermarket Komi hanya ada di daerah Kanagawa.

Dilihat dari arah angin dan cahaya matahari pada video itu dapat disimpulkan kalau...