Saw III

إنتهت اللعبة

!! أيتها اللعينة

"دانيال"

الأحجية3

تحرك .. تحرك .. تحرك

يا إلهى

"أحدهم يدعوا "كاري

,الإتصال جاء فى الثانية عشر إلا ربع إمراة سمعت إنفجاراً

أول من وصل إلى مسرح الجريمة

... "ـ "كاري ـ هل هو ؟

إريك" ... هل هو ؟"

لا نعلم بعد

"إنه ليس المحقق "ماثيوز

ما الذى حدث ؟

الضحية كان مربوطاً فى هذا المكان بواسطة تلك السلاسل

"مرحباً "تروي

... أرغب فى أن ألعب لعبة

تلك اللعبة لن تأخذ مساحة أكبر من الغرفة

.. التى قضيت بها طوال حياتك زنزانة

بالرغم من كل الأفضلية و الإمتيازات التى .. وهبت إليك بسبب نسبك

لقد عدت إلى السجن مرة تلو الأخرى

أنت مقيد مع أنك حراً

الليلة .. سنرى مقدار رغبتك .. فى كسر تلك السلاسل للأبد

... "تعيش أو تموت يا "تروي إختر ما تريد

.. تلك كانت القنبلة

كل ما كان عليه فعله .. هو أن يفك نفسه من السلاسل

يخرج من الباب و يهرب

!! كل ما كان عليه فعله

,"الشيء الذى لا أفهمه, كيف ل"جيجسو فعل كل ذلك وحده ولماذا

.. عليه أن يتأكد بأنه مات

بعدما فعل كل ذلك

ـ ما تقصديه ؟ .. ـ حسناً

كيف دخلت إلى هنا ؟

كسرنا الباب

ـ لما ؟ ـ لأن أحدهم سمع إنفجاراً و إتصل بنا

أقصد .. لما إضطررت لكسر الباب ؟

لانه كان مغلق جيداً يجب كسره بقوة للدخول

بالضبط

لا أفهم المقصود ؟

أصل لعبة "جيجسو" هو أنه .. يجب الخروج قبل إنفجار القنبلة

و لكن لماذا الباب كان مغلق جيداً ؟

الرجل لم يكن ليخرج حتى إذا حاول ذلك

.. لن تصدقوا ذلك

لقد وجدنا الشريط غير تالفاً

"مرحباً "تروي

... أرغب فى أن ألعب لعبة

تعيش أو تموت يا "تروي" ... إختر ما تريد

... "مرحباً "كاري

... أرغب فى أن ألعب لعبة

.. حتى الأن قضيتِ حياتكِ بين الأموات

.. تجمعين أخر اللحظات التى مروا بها

أنتِ جيدة فى ذلك لأنكِ مثلهم .. ميتة أيضاً

.. ميتة فقط بداخلكِ

.. تفهمين الجثث أفضل من العيش مع الأحياء

.. أفهم بأنكِ تودين اللحاق بعائلتكِ الحقيقية

.. عائليتكِ الوحيدة بدون شك . بالموت

.. الألة التى عليكِ مروبطة بقفصكِ الصدري

و بعد إنتهاء ذلك الشريط .. لديكِ فقط دقيقة واحدة .. لتجدى طريقة للهروب

.. عند نهاية تلك الدقيقة

.. من المفترض أنكِ تعلمين أكثر من أى شخص ما الذى يحدث بعد ذلك

هناك مفتاح واحد لفتح الألة يا كارى

موجود امامكِ

كل ما عليكِ هو أن تصلِ له .. و تأخذيه

و لكن نفذى الامر سريعاً

فالحمض سيذيبُ المفتاح فى خلال ثوانى

! إختارى ما تريدين

!!أنت ؟؟

علي أن أكون بالمستشفى على التاسعة

! اليوم الثلاثاء , تبدأين العمل على الحادية عشر

حسناً, أخبرونى بالتغير على أخر الوقت

عليكِ أن تسرعى بالذهاب إذاً

ألن تأخذى حمامكِ ؟

لا

سأخذه بالمستشفى

هل من الممكن أن ... نتكلم لخمسة دقائق فقط ؟

!! اعيننا لا تلتقى لخمسة ثوانى حتى

!ما الخطأ بالأمر ؟

!! فقط .. كل شيء

! "ـ "لين ـ ما الذى تريده منى يا "كريس" ؟

!! طلاق

أحضر الطبيبة

جاهز ؟ 1 2 3

ـ أين "لين " ؟ !! "ـ أحضرى الطبيبة "لين

الطبيبة "دينلين" رجاء التوجه إلى !! قسم الحوادث بالحال

!!لين" ؟؟"

! الضغط يقل إلى 70 !! سيدخل فى سكتة دماغية

إنه بها بالفعل, علينا أن نفتح صدره

! لا

!ماذا ؟

الهواء لا يدخل إلى رئتيه

! علينا ان ندخلها به الأن

! نبضه يقل ,, سيرحل

! سأفعل الأمر

الحال يتحسن

الضغط عاد إلى 80 الضغط أصبح طبيعي

إذا كان هناك شيء ما برأسك فإذهبى إلى الطبيب النفسى

لا تأتى بمشاكلكِ إلى هنا, الوقت محدود هنا

.. أكان ينبغى أن نجر المرأة التى امامى

لتضع إنبوب فى صدر ضحية حادث

كان عليكِ أن تكونين أول من يصل إلى هناك

! "لين "

! "لين"

!! لقد حبست بالداخل هل يوجد أحدا هنالك ؟

هل يوجد أحدا هنا ؟

!! المساعدة

!! المساعدة

من أنتِ ؟ من أنتِ ؟

!ما هذا ؟

ما الذى ستفعلينه ؟

كيف سيكون تصرفك ؟

! لنذهب

من أنت ؟ من أنت ؟

كيف حالك يا د."دينلون" ؟

من المحتمل أنكِ لا تتذكريني, لكني أتذكركِ بدون شك

كنت ضيفاً فى مستشفاكِ من قبل

أين أنا ؟

هل تتذكريننى ؟

)) ورم خبيث بالمخيخ ((

)) "جون كريمر" ((

رأيتك فى التلفاذ

كان د."لورنس جوردن" كان طبيبك المعالج

كان يعالجنى و كنت أعالجه

تستطيعين أن ترى فى ذلك التقرير .. أن تشخيص ما بي ليس بشيء جيد

ألا توافقين ؟

))ورم بساق الدماغ((

))الحُبسة((

))متعذر إجراء الجراحة له((

لا يوجد علاج متفق عليه لما تعاني منه

أتذكر عندما قلتِ لى ذلك من قبل و بنفس الطريقة

تخبروننى بطريقة طبية باردة أننى رجل محكوم عليه بالموت

أنظرى إلي و أخبرينى كم تبقى لى من الحياة ؟

علي أن أكشف عليك

.. حتى ذلك فإن مرضك غير متوقع النتائج

هذا يعتمد على القراة السليمة للوضع

أسف ,و لكن هل تلك الألات .. الطبية القاسية التى حولى

توحى لكِ بأنكِ مازلت بالمستشفى

ـ لا ـ لذا لما تتحدثين معى بتلك الطريقة السخيفة ؟

!! إنظرى لى

حسناً ,إنظرى إلي

سألتكِ سؤال بسيط

بناء على خبرتك, كم تبقى لى من الحياة ؟

!! الإجابة ليست بسيطة

.. بناء على ملفك اقول

! لم يتبقى لك الكثير

.. الموت رحلة مفاجأة .. إلا إذا

! كنت ميتاً بداخلك بالفعل

إلا إذا كنت من النوع الذى يبتلع .. مضادات الإكتأب و المسكنات

.. و تولى ظهرها لزوجها

,و تهمل أولادها بالرغم من وجود فرص فى الحياة

و لكن تختار ألا تستغل أي منهم

ما الذى تريده منى ؟

!ما الذى أريده ؟

.. أريد أن ألعب لعبة

قواعد اللعبة بسيطة

.. عواقب مخالفتها خطيرة

! الموت

.. ستختبرين فى إرادتكِ

.. سنختبر إرادتكِ فى المحافظة على حياة أحدهم

هل تستطيعين فعل ذلك ؟ هل تستطيعين إتباع القواعد ؟ و تحافظين على هبة الحياة

!لا لا ماهذا ؟ !ما الذى تفعلينه بى ؟

.. الألة التى عليكِ موصولة بجهاز قياس نبضات قلبى

لحظة إذا ما وقف قلبى عن الخفقان

سيحدث إنفجاراً فى ذلك الطوق حياتكِ و حياتى سينتهيان على التوالى

أرجوك .. أرجوك لا تفعل ذلك بى, لدى عائلة

.. سأخبرك الأمر ببساطة

تحافظى على حياته بأى طريقة كانت

و لا مجال للأعذار

توقفى عن البكاء

كيف سأحافظ على حياته

.. بالخارج .. على تلك الشاشات لدينا شخصاً أخر نختبره

!! رجلا

سيواجه عدة إختبارات

.. "عليكِ أن تحافظى على حياة "جون

إلى أن يمر الأخر من الإختبارات

.. إذا أكمل كل الإختبارات

,و "جون" مازال على قيد الحياة

.. فلسوف أنزع عنكِ الطوق

و تصبحين حرة

أنتِ جزء من الأحجية الخاصة بى أيتها الطبيبة

جزء هاماً من أخر إختبارتى

.. "أماندا" حان الوقت للبدأ فى لعبتنا

!! المساعدة

!! مرحباً

!! هل يوجد أحداً بالخارج

"مرحباً يا "جيف

فى خلال بضع السنين الفائتة أصبحت .. مجرد قشرة هشة لما كنت عليه سابقاً

.. كل ما بداخلك هو الإنتقام

.. الإنتقام من السائق المخمور الذى قتل إبنك الوحيد

.. الإنتقام من القاتل الذى هرب مسرعاً

.. و بعد ذلك تم إطلاق سراحه بعد المُحاكمة

.. اليوم حان وقتك لتحكم عليه بنفسك

لكى تهرب من هذا المأزق عليك أن تواجه عدة إختبارات

.. عليك أن تعانى خلال كل إختبار منهم

و لكن مع كل إختبار .. لك فرصة به أيضاً .. فرصة لكي تسامح

عندما تكمل الإختبارات أعدك بانك ستواجه الرجل .. المسؤول عن موت إبنك

هذا سيكون إختبارك النهائى

!هل ستستطيع مسامحته ؟

عليك أن تسرع فى الأمر

.. بعد ساعتان الأبواب ستغلق

.. و هذا المكان سيصبح مقبرتك