The Workout

The Workout

Download French Subtitle

Release info

The Workout 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-fr
A Commentary by Aimable Jospin DUSABE

Tags

other
Published on: 2026-04-14
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 200 lines.

Hé, les gars et les filles,

bienvenue dans le tout nouveau

Défi de remise en forme hebdomadaire Body by Rangers,

où tu mets tes fesses en forme

par les Rangers de l'Armée

sponsorisé par No Beats.

Nous avons finalement payé le gymnase.

Bon sang ouais.

Et nous sommes prêts à partir.

Je m'appelle Wyatt.

et derrière la caméra se trouve mon beau-frère, Levi.

Et à côté de moi se trouve mon dur à cuire bébé faisant femme, Becca.

Salut.

- Aujourd'hui, nous allons y aller quelques séances de gymnastique

que tu pourrais faire à la maison,

au bureau, vraiment n'importe où.

Maintenant, pour commencer, nous allons parcourir quelques tronçons.

Becca sera ici démontrant les modifications.

Faisons-le.

D'accord, alors d'abord nous allons y aller dans une profonde posture de guerrier à deux,

jambe avant pliée,

jambe arrière droite.

Si tu ne vois pas ton pied, vous le faites probablement correctement.

Hé les gars, nous sommes fermés.

Allez les gars, qu'est-ce que c'est ?

Vraiment?

Tu sais ce que c'est ?

Hé, hé !

Il n'y a pas d'argent ici.

Regarde ce que tu as fait.

Ouais, foutons le camp d'ici.

Non, non.

Non.

Non, Becca.

Becca, non.

Salut tout le monde, je vous tiens tous au courant.

Cela a été

deux semaines difficiles

depuis que j'ai perdu mon,

depuis la perte de ma sœur, Becca.

je le suis,

je suis tellement content que,

que Wyatt est stable maintenant.

Il a été touché et parti pendant un petit moment,

mais il le fait,

Je veux dire, il va mieux.

Et nous apprécions vraiment

vos dons,

et j'aimerais que tu gardes

Chez Wyatt et Becca

bébé dans ton,

en tête.

C'était une césarienne d'urgence,

et elle est toujours à l'USIN.

donc elle est toujours,

toujours accroché là.

Et

Je suppose que je vais juste,

Je vous tiendrai au courant.

Wyatt,

Je ne sais même pas quoi dire.

Je suis vraiment désolé pour Becca et

à propos de tout ce que tu vis.

Wyatt, nous prions pour toi.

- Je veux juste savoir comment n'avons-nous pas de réponses ?

Cet homme a littéralement perdu sa femme

et peut-être son enfant, et toujours rien !

Wyatt,

Je sais que tu dois obtenir ton dormir et tout, mais bon,

nous avons besoin que tu te réveilles maintenant.

Levi, décroche ton putain de téléphone.

Pourquoi vous ne m'appelez pas ?

Qui on fout en l'air ?

Wyatt, mon cœur est avec toi.

J'espère que mon don aidera.

Je viens d'être promu à la Tribune,

et nous allons raconter votre histoire

en première page du journal, et j'espère que

cela aide à vous donner ceux-là les dons dont vous avez besoin

pour aider ce petit précieux bébé à toi.

Je veux juste que tu saches que tu sais,

Dieu a des projets,

a des projets pour toi,

et

ce n'est pas encore fini pour toi.

Troisième semaine.

Salut tout le monde,

ils

dis-moi que là

est une activité cérébrale,

ce qui est bien.

Wyatt est arrivé ici pour la première fois, il

il fallait avoir un,

une hémorragie cérébrale réparée.

Alors ils disent que c'est, que c'est bien.

Je tiendrai tout le monde au courant si quelque chose change,

ou si rien ne change.

La voilà, bébé miracle d'un crime indescriptible.

Salut tout le monde,

mise à jour de la quatrième semaine.

J'aurais aimé qu'il y ait plus à...

Attendez une seconde.

Infirmière.

Infirmière.

Hé.

Hé mon pote.

Hé, vas-y doucement.

Vous êtes dans le coma depuis environ un mois.

Vous êtes de retour.

C'est bon.

Becca ?

Où est Becca ?

Becca ?

Becca ?

- Copain. - Où est Becca ?

Je suis désolé.

Becca n'a pas survécu.

Quoi ?

Je suis vraiment désolé.

Non.

Non, non, des conneries.

Connerie.

Becca ?

Elle n'est pas là.

Becca ?

Arrête, arrête.

Becca !

Je suis là pour vous aider.

Aidez-vous à vous lever.

Non, non, non, non, non.

C'est bon.

Becca !

Comment ça va?

Doc va arriver d'une minute à l'autre.

Je ne savais pas quoi ressentir.

Comment cela a-t-il pu arriver ?

C'est comme s'ils savaient qui nous étions.

Qui étaient-ils, bordel ?

Je ne sais pas.

Parc Wyatt.

Je suis le Dr Kelly, comment allez-vous ?

Je suis en colère.

Je comprends.

Je suis vraiment désolé pour votre perte.

Je ne peux pas imaginer comment tu te sens en ce moment.

Nous allons faire venir un travailleur social

et à bientôt.

Mais je voulais entrer

et je te donne des nouvelles à propos de vos blessures.

Levi, tu veux bien nous ouvrir la porte ?

Ouais.

Comme Levi's te l'a déjà dit, je suis sûr,

ta fille est née

et est actuellement dans un état stable.

Comment va Becca ?

- Frère, nous j'en ai déjà parlé.

Becca n'a pas survécu.

Elle?

Qu'est-ce que,

de quoi tu parles, putain ?

- Les blessures que vous avez subies dans cette attaque sont graves.

Vous avez à la fois un CTE et un TBI,

traumatisme crânien,

et ça en plus d'un cérébral embolie pendant l'intervention chirurgicale.

Ce n'est pas bon.

Je dois être franc avec toi.

Il n'y a pas moyen de s'en remettre.

Il n'y a pas de traitement

nous pouvons faire pour cette blessure.

Cela aura un impact important impact sur votre vie.

Vous perdrez toutes les fonctions cognitives

et vous perdrez tous vos souvenirs.

Et tes souvenirs le seront commencera probablement à se faire par vagues.

De quoi tu parles, bordel ?

- Je sais. - Je viens de me cogner la tête.

Je suis désolé.

C'est pourquoi je demande à Levi de filmer des choses.

De cette façon tu auras quelque chose à revenir

et référencez votre diagnostic avec.

Certaines personnes enregistrent des choses sur cassette ou utilisez un téléphone.

C'est ce que Levi va faire.

Ça me fait mal de te dire ça,

mais tu dois mettre de l'ordre dans tes affaires

pour toi et ta fille,

et tu dois essayer de te reposer.

Prends soin de lui, Levi.

Ouais.

Je ne sors pas comme ça.

Que veux-tu faire ?

Vous enregistrez toujours ?

- Qu'est-ce que tu as fait et Becca a décidé de lui donner un nom ?

Nous ne l'avons pas fait.

Becca.

Appelle-la Becca.

- Et puis Tank's ça m'a beaucoup frappé.

Nous la rappellerons plus tard.

J'ai également créé un GoFundMe.

Je ne savais pas vraiment comment...

Et toi ?

- Mec, nous ne le faisons pas avoir de l'argent qui rentre.

The Workout subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left