Warcraft

Il y a eu une guerrer entre les orcs et les humains

Depuis aussi longtemps que je me souvienne.

Mais il fut un temps,

Quand nous ne savions meme pas qui etait notre ennemi.

Ou ce que cette magie verte, le "Fel", nous avait fait

Mais au début, comment aurions nous pû savoir.

Quel choix avions-nous ?

Notre monde était en train de mourir.

Et je devais trouver un nouveau foyer pour mon clan.

Durotan.

Je peux sentir tes yeux.

Je pensais que tu dormais.

Je dormais.

J'ai rêvé d'une chasse, à travers la neige.

J'ai pensé à un nom.

Eh bien. Garde le pour toi, femme.

Je lui choisirais un nom quend je le rencontrerais.

Ou elle.

Oh.

Et comment le grand Durotan va-t-il nommé son fils?

Si je ne voyage pas avec lui.

Un fils ?

Peux-tu cacher ton ventre ?

Mieux que tu peux cacher ta grosse tête.

Tant de clans en un seul lieu, Orgrim.

Laughing skull. Black rock.

Tous ont été convoqués.

Ce sera une bataille puissante.

Je me demande juste qui reste pour se battre?

Lok'tar ogar!

La Victoire ou la Mort!

Black rock, par ici.

Encore combien de temps, Blackhand?

Nous sommes prêts, Gul'dan.

Aide moi.

Mon enfant. S'il vous plaît, laissez-le partir.

Je vous en supplie.

Qu'a-t-elle dit ?

Elle vous supplie de libérer son enfant.

Mais j'ai besoin de lui. J'ai besoin d'eux tous.

Bouge, demi-race.

- Qu'est-ce que c'est? - La magie de Gul'dan.

La source de ma magie est la vie.

Nous avons seulement assez de prisonniers pour y envoyer nos guerriers les plus forts.

Mais ce sera suffisant. L'ennemi est faible.

Quand nous arriverons, nous les utiliserons comme source.

Nous construirons un nouveau portail. Et quand il sera achevé,

nous ferons traversé toute... la Horde.

Laisse moi y aller en premier.

Pour la Horde!

Avec enfant?

Tu oses porter ce fardeau dans ma meute ?

Laisse moi y-aller, Blackhand. Draka!

Pousse, petite. Pousse.

Mon fils.

Un nouveau guerrier pour la Horde.

WARCRAFT

Ironforge

Lothar, viens. J'ai quelque chose pour toi.

- Qu'est ce que c'est? - Une merveille méchanique.

C'est un bâton à "boom".

Etrange.

Prenez de l'eau.

Tu voudras sans doute rapidement rentrer à la maison, grand homme.

Quelqu'un a attaqué l'une de tes garnisons.

Il semble que ton roi a besoin de toi, commandant.

Stormwind

La garnison entière, et personne n'a rien vu.

Nous avons trouvé quelqu'un.

Il était à la recherche des corps, ici, dans la caserne.

Dans la caserne?

Enfin. Etes-vous la personne en charge ?

.

C'est la marque du Kirin Tor.

Que fais-tu dans ma ville, cracheur de sorts?

Eh bien, pourquoi le ferais-je?

Le secret de vos attaques se trouve dans ce corps.

Qu'est-ce que c'était que ça ?

Vous devez convoquer le Guardien.

Medivh?

Il devrait pouvoir l'expliquer

Seul le roi convoque le Guardien.

Emmène le à Goldshire.

- Quel genre de bêtes ? - Rumeurs, votre Majesté

Comment une garnison de 30 hommes peut disparaître sans un murmure.

Tout du moins son influence.

Est-ce que c'est lui ?

Votre Majesté.

Père.

Merci, fils.

Alors, qui êtes-vous, mage?

Je l'étais. J'ai renoncé à mes voeux.

Vous voulez dire que vous êtes un fugitif ?

Je ne me cache pas.

Votre Majesté.

J'ai peut être quitté mon entraînement mais je n'ai pas laissé mes abilités derrière moi.

Je sens quelque chose.

Les forces sombre, quand elles sont fortes... elles ont presque une odeur.

Sachant que quelque chose de si mauvais était si proche, je n'aurais pas dû l'ignoré.

Qu'est ce qui ce passe là-bas ?

De la fumée, Sir. Au Sud-Est.

Votre Majesté, je vous conjure de convoquer le Gardien de toute hâte.

- Ils ont atteint la Forêt d'Elwynn. - Le Grand Hamlet brûle.

Une attaque ?

- Quoi? - Cesse de demander Callan.

Reste en dehors de mes affaires.

Il veut suivre les traces de son père.

Mon fils n'a pas besoin de ton aide.

Fais attention lorsque tu t'adresse à ta reine.

A quand remonte votre dernière visite à Karazhan?

Avec vous. Je ne sais pas... 6 ans?

Et vous avez eu contact avec Medivh depuis ?

Ce n'est pas faute d'avoir essayé.

Bien.

Il ne peut se cacher de nous maintenant.

Le Gardien est convoqué.

Monte.

Bonne chance.

Okay.

Laissez moi partir!

Les Frostwovles ne se joigent pas à la chasse?

Nous préférons nos énnemis armés avec une hache, pas un enfant.

Nous avons des ordres, Durotan. Respecte les anciennes méthodes.

Il doit y avoir un ennemi digne quelque part sur ce tas de fumier.

Trouvez les tous!

Essayez de ne pas en tuer trop, nous en avons besoin vivant.

Lothar.

Moroes.

Regardez vous. Vous n'avez pas pris une ride.

Où sont-ils tous ?

La puissance qui doit être enfermé ici, la connaissance.

Où est-il?

Je ne savais pas que tant de livres pouvaient exister.

Attends ici.

Et essaie de ne toucher à rien.

- Il ne voit personne ? - Le monde a été en paix.

C'est bien que vous soyez là, Lothar.

Cela fera plaisir au Gardien

de voir un visage amical autre que celui-ci.

Il ne peut rien vous refuser... Ni au roi Wrynn.

Pas s'il est convoqué.

Chop chop.

L'as-tu convoqué, Moroes?

Non. Il ne l'a pas fait.

Alors. Vous êtes devenu sculpteur?

Je fabrique un golem.

Il faut généralement des années de magie pour le concevoir dans l'argile, mais voilà...

... bien plus rapide.

Concevoir quelqu'un pour tenir compagnie à Moroes. Et aider a nettoyer la maison.

Merci.

C'est bon de vous voir, Lothar.

Nous avons besoin de vos conseils, Medivh.

Notre roi vous demande.

Qui est le garçon en bas?

Gardien?

Tu as trouvé ce que tu cherchais?

Tu as une idée de ce que tu vas faire des lieux une fois qu'ils seront à toi?

Gardien, j'ai renoncé à mes voeux.

Je ne voulais pas venir ici. Je le jure, Gardien.

Je les ai exhortés de vous trouver. Je leur ai dit...

... que vous deviez être le seul à l'expliquer.

Expliquer quoi?

Le "Fel" !

En Azeroth?

Dans la caserne, l'un des corps.

Gardien, qu'est-ce que le "Fel"?

Une magie comme aucune autre. Elle se nourrit de la vie elle-même.

Elle corrompt celui qui l'utilise, déforme chaque chose qu'elle touche.

Elle promet une grande puissance, mais exige un terrible prix.

Il n'y a pas de place pour le "Fel" en Azeroth.

Tu as fait ce qu'il fallait.

Nous irons.

Hey. Rentre à la maison, toi.

Rentre à l'intérieur.

- Medivh. - Votre Grâce.

Cela fait trop longtemps.

Venez.

Aidez-nous à trouver la racine de ce problème.

- Quel genre de bêtes? - Ils disent des géants.

Des géants armés. Des loups pour les transporter.

Qu'en est-il des autres royaumes? Souffrent-ils du même mal?

Tous cherchent notre protection mais aucun ne nous fait assez confiance pour nous dire quoi que ce soit.

Nous ne savons rien d'eux alors nous les appelons "monstres".

Nous avons besoin de prisonniers.

Même un cadavre peut nous dire quelque chose.

Je ne sais pas quel danger nous guette, Medivh.

J'existe pour protéger ce royaume, mon seigneur.

Tel est mon but.

Je suis le Gardien.

Tout du moins pour le moment.

Oui.

Que faisons-nous au sujet de... Quel-est son nom déjà?

Khadgar, sire.

Il va venir avec nous.

Eh bien.

Nous ferions mieux d'y aller.

FORET D'ELWYNN

Hâlte!

Cela ne peut pas.

- Qu'est-ce que c'est que ça? - Je ne peux le dire en le voyant comme ça.