Carpoolers

ترجمة LeGeNd

واو . توقفو ، توقفو ، توقفو انا أتقاسم بوظتي؟

نعم ، ماذا تظن أنها؟

شعر جميل على بنطالي

-هذا دنيء -هذا دنيء

هذا ليس صحيحاً

اذاً حسناً انت ستقول لنا

أنا أحلف على دولاراتي

انه شيء سلتي

أتعلم ، هذا يكفي ، انا راسخ على رأيي

مساعدة جانب الطريق هل هذه حالة طوارئ؟

نعم ، نوعاً ما...

أين أنت؟

في بداية اغنية انه ذلك السطر من هيا يا اليين....

*هيا يا اليين... *

*انا أؤكد ماذا هو يعني. *

اوووه ، انظر - نعم

-شكراً - عفواً

نحن نعيش في عصر رائع

كاربوليرز - الحلقة الثانية

عنوان الحلقة ليرد والخواتم

اسمع ، هل تعرف ماذا؟

إغسلي تلك الصحون ، أو ضعيها في الة التجفيف وأعطيها لأخوكي

حسناً ، هل تعرف ماذا؟

هذا ممتع جداً ، لكن هناك أحد يحتاج لذلك الحذاء

و السروال التحتي يلبس أولاً

ولهذا نحن ندعوه بالتحتي

هذا غدائك يا عزيزتي

- الى اللقاء يا امي - الى اللقاء يا امي

انا احبك

تذكر ، خذ كل الأكل

انا في كل لقمة

وهذا ما يجعلني أحب المضغ

ماذا عن قهوتك ؟ هل هي في هذا أيضاً؟

في كل رشفة لذيذة لذلك إبتعد

هيا نودع بعضنا في نفس الوقت

مسرحية كبيرة تحصل في المنزل الذي سأعمل فيه

سيقطعون ثلاث شجرات كبيرات ليقيموا بركة

والعائلة عندها جرذان يتحركون فيه

استمتعي بهذا

ماذا هناك؟

مرحباً ليرد

مرحباً

مرحباً عندي مثل هذا القميص

أنا أيضاً

انا اعرف ، انت تلبسه

هذا ليس لي ، لكن عندي قميص خاص لي يشبه هذا

اسمع ، اريد ان اقول لك

إبنك مارمادوك أحياناً يبدو مختلفاً قليلاً

اسمع ، انه مربك

انه مربك حولك

انت .. انت أنت بطله

لماذا سيكون ليرد هو بطله؟

لأنه خشن, الذئب الوحيد الذي تحبه النساء

ولأنه يرفض أن يستحم مع الرجال

شكراً لك

انه طبيب اسنان مطلق ويسكن في ضاحية

مرحباً سيد باسكيل

في الحقيقة ، ابراي محق ما عدا القسم المتعلق بالنساء

سأكون في كسرة من السقوط حديثاً

الم تصغي للحياة؟ تجلس على الأرض في خلال أسبوعين

أسبوعين؟

انا لم أرى زوجتي عارية منذ سنتين

وماذا عن الجنس ؟

عندما تصبح متزوجاً لفترة طويلة مثلي...

بالنظر الى زوجتي عارية هو الجنس

أتفعلها؟

فقط للكاربولويرز

يا شباب ، لقد نسيت شيئاً في السيارة

وهذا الشيء انا احتاجه

اوه ، لقد نسيت غدائي سيندي في كل لقمة

اوبري ، انتظر

ماذا يفعل؟

حسناً

مارمادوك عاد للبيت مع شتلة نبات كيميائية

هذا يجعلني قلقاً قليلاً

من هذه؟

هذه البنت ، اعرفها من النادي الرياضي

سأحاول أن أخذ موعداً معها

بسرعة اعطيني خاتمك

خاتم زفافي؟

لا ، حلمة خاتمك

نعم ، خاتم زواجك

سأسترق السمع أثناء حديثها مع صديقها

كيف هي والرجال المتزوجين

هيا ، اعطيني خاتمك اعطيني ، أعطيني ، أعطيني

لماذا الرجال المتزوجين؟

انا لا اعلم ، هذا خطر ، هذا شقي

لا تحكم على هذا ، اسرع فقط ، اسرع فقط

اوه ، اوعدني أن ترجعه لي بعد قليل

- بالتأكيد سأفعل - ستفعل؟

أنظر لهذا

مرحباً ، هولي من صفي ، صحيح؟

نعم ، نعم ، مرحباً

ااا....

دكتور ليرد

انا لم أكن أعلم أنك متزوج

اوه ، الا تعلمين

هذا غريب,لاني تماماً متزوج

بخلاف صديفي الأعزب الذي هناك

لطيف

هل يوجد عندك أولاد؟

نعم

أربعة هاها

أخبرها عن أسمائهم

نعم ، لنرى ، هناك...

ايما

داشر

لوتشي و

كولجيت

ممتاز

كولجيت؟

مثل معجون الأسنان ، صحيح؟

هل لازلت هنا؟

نعم ، لاني احتاج....

نعم ، طبعاً ، تريد ان تتكلم

أنت مميز

واليوم انت ستدعو شخصاً

اليوم هو اليوم والان هيا

هل نستطيع ان نمشي انا وانتي في اي مكان؟

بالتأكيد

انا بخير انا بخير

يحدث هذا كل الوقت

انه ذنبي ، انت تعلم....

أصبت بالأذى كثيراً من السيارات

أترى؟

يحدث هذا كل الوقت

انا بخير

علي فقط ان أوكل محامياً....

أسف

ماذا يفعل هذا الشيطان ؟

هو قال لي هو يفضل

ممارسة الجنس مع يده

لا ، ما قلته كان ، انا افضل ممارسة الجنس مع صندوق البريد

على كلٍ هذا كان تعليقاً مؤلماً

أعتقد أن هذه جريمة فدرالية

انه شيء يخص الزواج يا هذا

انت لن تفهم

لا ، انا ، انا ، انا متزوج

انا لم البس خاتم الزواج اليوم فقط

فهمت هذا

انت ترى النساء متلي وحالات الزواج المنهارة طوال اليوم

واذا لم تكن تلبس خاتمك سيجعل هذا الحصول علينا أسهل

لا ، انا لا اريد الحصول عليكي

هذا يجعلنا نحن الاثنين في هذا

ليرد

انا في منتصف جلسة

لا اريد ان اقاطعك اريد فقط أن أخذ شيئاً...

نعم

ممتاز

اعذروني

انت

يا هاوي الجمع

بأي حال ماذا ستفعل بصورة ابني

انها هولي ، انها تسأل الكثير من الأسئة عن عائلتي

لهذا احتاج بعض الدعم

نعم ، أتعلم ، هذا جنون

اريد ان ترجع لي خاتم زواجي

أتريد ان تعرف ما الجنون؟

النساء الذين يتواعدون فقط مع رجال متزوجين

هذا جنون

أقصد...

لماذا رجل جميل مثلي .. فقط يلتقي بالنساء بدون ان يترأس هو اللعبة ، أفهمتني؟

نعم ، أنت محق تماماً

سأرجعه لك سأرجعه لك

لماذا لا تستعمل فقط خاتم زواجك القديم؟

زوجتي أخذته عند تسوية أمور الطلاق

واو ، هذه تسوية سيئة جداً

نعم ، انت تقول لي

اوبري ، كيف كان عملك اليوم في العمل؟

اوه ، جيد ، أقصد ، أنت تعلم ، مشغول

لقد توقفت اليوم عند مكتبك وانت لم تكن هناك

- اوه ... - شكراً لك

انا انا .. انا تذكرت انا ، انا اعطي الدم

اوه ، اذاً أين بطاقة "أنا أعطي الدم"؟

انا خائف من هذه البطاقات

لكن انت لا تخاف من المحاقن

انا معقد منها

نعم لقد بدأت ارى هذا

اوه ، جاهز ادعو لي بالحظ الجيد.

ليرد ، بجدية....

اوه ، هيا بنا

لا تقلق ، سأرى مولي هذه الليلة ثم سأرجع لك خاتمك بعدها

وماذا عن ليلى؟

انت متزوجين للأبد

لن تقول لك اي شيء

اذاً انت اعتقد انه نقود وقمت بوضعه في آلة شراء الكولا؟

نعم

هذا جنون

يكفي ان يكون صادقاً ، صحيح؟

سأتصل بشركة الصودا وأرجعه

لماذا لم تخلعه اي مرة؟

أنا ، أنا أحياناً أحب ان أجعل إصبعي يتنفس

حقا؟

نعم ، فجأة شعرت بأنه بحاجة للهواء ، وانا ، هذه ليست مشكلة

لهذا انا فعلت هذا

ليست مشكلة؟

لا

اوه ، اذاً ربما إصبعي أيضاً يحتاج لبعض الهواء النقي

اوه ، انظر كم يبدو جميلاً وهو عاري