Bin Laden's Hard Drive

DET AMERIKANSKE PRESIDENTEMBETETS VÅPEN

God kveld...

I kveld kan jeg meddele til det amerikanske folk og til verden

at USA har gjennomført en operasjon

som har drept Osama bin Laden, lederen av Al-Qaeda.

-Osama bin Laden. -Osama bin Laden.

Osama bin Laden har blitt drept.

Amerikas største statsfiende døde, drept sammen med livvaktene...

AVDØD

...og sønn, i hans ikke så trygge hus i en forstad,

i Abbottabad, Pakistan,

hvor han hadde gjemt seg i all åpenhet i årevis.

Han ble forfulgt av den mest avanserte

etterretningen og terrorbekjempelses-operasjonen i verden.

I tillegg til bin Ladens lik,

kom også noe annet tilbake med Navy SEALS som hadde drept ham...

harddiskene fra datamaskinene hans.

Navy SEALS fikk informasjon som var gull verdt.

Da de ble beslaglagt

var dette noe av den mest hemmelige informasjonen i verden

Basert på brev, vet vi at angrepene 11.september ikke var nok.

Nå skal disse harddiskene lastes ned,

og den mest beryktede terroristen i historien

vil få sine mest private tanker avslørt.

...hver dag når solen går ned får du flere likkister.

BIN LADENS HARDDISK

Dette er den Osama bin Laden som verden kjenner.

Stoisk, bevæpnet, mystisk.

Avbildet her på et bilde funnet på harddiskene hans.

Men det er noen annen i dette bildet...

meg, Peter Bergen...

en av de få fra vesten som har møtt bin Laden.

Jeg produserte det aller første TV-intervjuet med Osama bin Laden i 1997.

Vi fikk bind for øynene.

Tungt bevæpnede menn fra Al-Qaeda kjørte oss høyt oppi fjellene.

Rundt midnatt dukket Osama bin Laden opp.

Jeg forventet en aggressiv revolusjonær type.

SIKKERHETSANALYTIKER

En som var skikkelig sint.

Men han virket ikke slik. Han var så ordentlig.

Han var veldig lavmælt. Han hevet ikke stemmen.

Han presenterte seg som en beskjeden fyr.

Spørsmålet er, var han virkelig det?

Hva er dine fremtidsplaner?

Du kommer til å se dem og høre om dem i media.

Hvis Gud vil.

Fire år senere leverte bin Laden hva han hadde lovet.

Nesten 3000 menn, kvinner og barn ble drept under 11.september

Bin Laden er en av få individer du kan si forandret historiebøkene.

Jeg har brukt mye av mitt arbeidsliv

siden midten av 90-tallet på å prøve å finne ut hvem han egentlig er.

Jeg trodde jeg hadde funnet ut det som var om bin Laden,

men det var ikke tilfellet.

Etter at Navy SEAL-teamet drepte bin Laden,

fant de fem datamaskiner,

over 100 minnepinner, DVDer, disketter,

flere mobiltelefoner og en handskrevet dagbok

fra bin Ladens skjulested i Abbottabad.

I 2017 deklassifisert

og frigav CIA my av innholdet på disse diskene til offentligheten.

Hele livet vårt er på datamaskinene våre, og jeg tror det kan ligge mye mening

bak nullene og enerne.

Bin Laden forventet aldri at disse harddiskene skulle se dagens lys,

så dette er bin Laden bak fasaden.

Det er over 250 gigabyte med data,

så å lete gjennom denne enorme mengden med filer

er en overveldende oppgave.

Så jeg må få noe eksperthjelp.

Dette er alle dokumentene.

Haugen av dokumenter.

De gir en følelse av skalaen av hvor mye materiale det var.

CIA listet opp at de hadde nesten 470 000 gjenstander.

Å hjelpe meg.

Nelly Lahoud er sikkert en av de få menneskene i verden

som har lest all personlig kommunikasjon på disse diskene på arabisk,

og hun skriver en bok om det.

Mye av det er intern kommunikasjon.

Al-Qaeda-hemmeligheter.

Dr. Reid Meloy,

en av de ledende rettspsykologene i verden,

som har gitt råd og vært konsulent for FBI de siste to tiårene.

Stort fokus på trusselvurdering og trusselhåndtering.

Dalia Mogahed,

en amerikansk muslimsk forsker og forskningsdirektør

ved Institutt for sosialpolitikk og forståelse.

Vi driver med forskning og utdanning

om de største utfordringene overfor det amerikanske muslimske samfunnet.

Ali Soufan, en arabisk-snakkende tidligere FBI spesialagent,

var den første som fant bevis som knytter 11. september til Al-Qaida-ledelsen.

Dette er en murstein fra skjulestedet til Osama bin Laden i Kabul.

Mursteinen er en påminnelse om hva som skjedde under 11. september.

Hvis bare våre meldinger til deg ble levert med ord,

så hadde vi ikke levert dem med fly.

Bin Laden var en mann som var veldig forsiktig med hemmelighetene sine.

Men heldigvis hadde noen et videokamera ved skjulestedet hans.

Kameramannen på disse hjemmevideoene viser aldri ansiktet sitt,

men om du ser på armen hans, ser det ut som en ung mann.

Dette får oss til å tro at dette må være Khalid bin Laden.

Bin Ladens sønn hadde vært sent i tenårene eller tidlig i 20-årene da.

Dette var terroristredet.

Og det som er fascinerende er at redet virker så normalt.

Nesten kjedelig.

Her ser vi et klipp som viser hagen.

Her hjelper sønnen hans en kylling med å klekke ut av egget.

Her er en teknisk feil mens han filmer en av bin Ladens taler.

Og så er det dette...

Ikke det du tenker når noen sier terrorist.

Er dette verdens mest etterlyste mann?

En mann i ferd med å planlegge nye angrep på uskyldige mennesker?

Utseende kan ofte bedra.

Og det er mer med disse filene enn det du først ser.

FILSØK ABBOTTABAD-FILER

Det ble funnet store mengder videoer.

Hundrevis av propagandavideoer.

Overraskende nok, mange amerikanske og vestlige filmer, slik som Istid,

noe japanske anime,

virale videoer slik som Charlie Bit My Finger.

De rapporterte betydelig mengder av pornografi.

Og i tillegg skatten selv, all den personlige kommunikasjonen.

Det var mange som bodde på dette skjulestedet,

noe som gjør det vanskelig å se

hvilke personer som hører til hvilke filer.

Det var minst 20 mennesker som bodde på dette skjulestedet.

Det som også gjør dette komplisert var at bin Laden hadde brukte datamaskiner.

Så når CIA skulle gjenopprette filene,

var kanskje noe av innholdet fra den tidligere eieren.

Derfor må vi være forsiktig

med hva vi konkluderer med det vi finner på disse harddiskene.

Men disse filene er fortsatt en utrolig ressurs.

En av de første spørsmålene vi prøver å finne ut av er

om hvordan livet til bin Laden var på skjulestedet.

Han levde dette veldig beskjedne livet.

De levde nærmest som middelalderske bønder.

Fra å lese gjennom dokumentene...

TIDLIGERE SPESIALISTAGENT

De prøvde å leve et normalt liv.

Osama bin Laden var på skjulestedet sitt med familien sin.

i isolasjon fra samfunnet som de bodde i.

Bin Laden og livvaktene hans gikk betydelig langt

for å gjøre dette til et befestet skjulested.

Det bar en veldig høy mur rundt skjulestedet.

Og alt handlet om å være inne,

ikke gå på skole og ikke handle.

De hadde sine egne grønnsaker. De hadde sine egne kyllinger.

De hadde kyr.

De brente sitt eget søppel.

Og på en måte var det et fengsel som bin Ladens hadde laget selv,

som han selv hadde sjekket inn på.

Det er noen spesifikke filer

som først så ut som hjemmevideoer.

Kanskje sønnen til bin Laden bare lekte med kamera.

Men det var klipp etter klipp

hvor det zoomes inn på åsene rundt skjulestedet...

eller det zoomes inn på himmelen...

eller følger et helikopter.

Du begynner å skjønne at de kanskje er på vakt.

På utkikk etter noen som kan være på leting etter dem.

I sammenheng med bin Laden, vet vi at han ble forfulgt

av den mest avanserte...

RETTSPSYKOLOG

...etterretningen og terrorbekjempelses- operasjonen i verden.

Han vet at hele verden leter etter ham,

Så han var alltid paranoid.

Den eneste måten han kommuniserte med verden på var gjennom en kurer.

Det er ingen telefon eller internett,

det er ingen telefonledninger som går til huset.

11.SEPTEMBER MINNESMERKE

En gang sa Mahmoud, stabssjefen: "Sjeik, det er veldig vanskelig for oss

å sende kurere til mennesker over hele verden.

Kan vi i det minste bruke e-post?"

Og Osama bin Laden svarte: "Hva er det du snakker om?

Du vil bruke kryptering mot de som oppfant e-post?"

"Å sende noe konfidensielt er en risiko." - Osama bin Laden, personlig brev

"Ikke tale om."

"Kommunikasjon skal kun være via kurerer for å videreformidle til

til riktige parter." - Osama bin Laden, personlig brev

S alt vi ser på disse harddiskene som kan knyttes til bin Laden...

måtte ha blitt smuglet inn til skjulestedet via USB-minnepinner.

Ett sett med filer virker spesielt overraskende.

CIA sa at det var en betydelig mengde pornografi

som ble funnet på disse harddiskene

Hva tenker du om det?

Ingen sted i brevene er slike materialer etterspurt.

Og de hadde ikke internett. Så hvordan kunne de laste det ned?

Jeg vet ikke om bin Laden brukte pornografien,

om han gjorde, overrasker det meg ikke.

Biologi overgår ideologi.

Det er helt forbudt i islam, og jeg tror i de fleste trosretninger.

FORSKNINGSSDIREKTØR

Og jeg vil bare påpeke et veldig viktig poeng her.

Om de så på porno eller ikke, bekymrer meg egentlig ikke så mye

fordi de drepte også mennesker,

og det er langt verre i Koranen enn å se på sex.

Vi vet at Al-Qaeda brukte pornografi til å sende beskjeder.

De la inn krypterte meldinger på pornografiske bilder.

Det er programvare der du krypterer en melding

inni en pornografisk video eller et pornografisk bilde.

Når du har koden, er pornobildet plutselig en beskjed.

Du trenger ikke kryptere meldinger eller bruk kurer

hvis du bare planlegger å pensjonere deg.