Ajnabee (अजनबी)

Ibu!

Nak, apa yang berlaku?

Ayah, ada samseng ekori saya.

Itu dia.

Apa kamu fikirkan?

Sehingga semalam, kamu mengganggu gadis di jalan raya.

Tetapi tuan, dia...

Segera pergi atau aku tembak kau.

Aku adalah Kolonel Tentera faham?

Tuan, dia telah ambil payung saya.

Payung?

Saya fikir ia payung saya tersilap ambil payung awak.

Anak saya buat kesilapan.

Lihat, hujan sedang lebat pergi selepas ia berhenti.

Priya, kenapa awak bawa teh?

Raj dah basah kuyup bawa arak untuk dia.

Tidak tuan, saya tidak minum

Minumlah, tak ada yang lebih baik dari arak ketika hujan.

Arak tidak sesuai dengan saya, saya alah pada arak.

Hei, semua orang ada alahan tapi..

Ayah, jangan memaksa sesiapa untuk minum arak.

Baiklah, beritahu.

Saya pergi ke kuil, Masjid dan Gereja kerana

..esok, keputusan ujian saya akan keluar.

Kenapa awak pergi?

Esok, keputusan saya akan keluar.

Bombay Polo Club hantar satu jurulatih ke Switzerland.

Saya datang dari Jaipur kerana ia temuduga.

Di mana kamu belajar main Polo?

Dari ayah saya

Ayah adalah kapten Royal Jaipur Club pada masa itu.

Saya pernah bermain juga, apa nama ayah kamu?

Aku main banyak kali dengan dia.

Saya sangat terkenal dengan Polo Club tempat ini.

Sekiranya kamu mahu, aku boleh rekomen kau.

Dan saya yakin bahawa saya akan dapat kerja ini.

Hujan telah berhenti saya akan pergi.

Awak hadapi masalah kerana saya.

Dengan kesempatan ini, saya jumpa orang saya sendiri di bandar asing ini.

Itu... saya mahu katakan, bahawa...

Saya terlupa payung saya.

Betul, saya ambilkan.

Mari Raj.

Tuan, awak?

Ya, saya pengerusi Polo Club ni.

Dan hari ini, ahli Polo Club telah lihat bakat kau.

Hei, bagaimana awak tahu saya telah lulus?

Dengan lihat kebahagiaan di wajah awak.

Mengapa?

Kerana awak juga lulus dalam ujian awak.

Bagaimana awak tahu?

Dengan lihat kebahagiaan di wajah awak.

Pilihan restoran akan menjadi milik awak.

Kerana saya orang asing di bandar ini.

Baiklah!

Saya akan bawa awak ke tempat orang asing menjadi kawan.

Kamu berdua fikir bagaimana untuk mulakan, bukan?

Pada pendapat saya, kamu harus bermula dengan jus.

Ini adalah pembuka selera, ia juga melepasi masa, sebab itu..

..sembang juga boleh menjadi lebih.

Jadi beritahu, kamu mahu apa? Jeruk, limau, epal, nanas.

Beri satu jus limau manis untuk saya.

Dan untuk awak?

Sekejap, beri 2 jus limau manis.

Sebenarnya, beri 2 jus oren saya suka jus oren.

Sekejap, pesanan ini untuk awak, bukan?

Awaklah yang pilih.

Tidak, awak pesan minuman ini jadi pilihan awak.

Boleh saya beri cadangan saya akan dapat 2 Mocktails.

Kedua-dua pilihan kamu akan bercampur.

Teruskan sembang.

Masalah jus telah diselesaikan oleh Mocktail.

Tapi makanan yang kita dapati di sini tak sama.

Di mana kedua-dua pilihan kita bercampur.

Mari pergi tempat di mana setiap pilihan kita bercampur.

Dan di mana tempat itu?

Saya tidak tahu, tapi saya telah mendengarnya.

Itu di Switzerland, pilihan orang bercampur menjadi satu.

Kelab polo tidak hantar dua tapi satu jurulatih ke Switzerland.

Isteri jurulatih juga boleh pergi bersamanya, kan.

Raj, rumah yang cantik, kereta pun cantik.

Lihatlah, rumput pun sangat comel.

Rumah kita bukannya itu, tapi ini dan ini kereta kita.

Ini?

Kenapa? Tidak suka?

Tidak, ia bagus, sangat suka.

Kemudian, mari masuk ke dalam.

Maksudnya selamat datang.

Kamu?

Saya B. P, dia adalah L. P

Maksud Bhanu Pradhan. - Dia adalah Lokhan Pal.

Bukan Lokhan, tapi Lakhan. - Baiklah.

Saya Raj, dan dia adalah isteri saya Priya.

Apa khabar?

Dia adalah C. D saya. - Dan dia adalah V.C. D saya.

Dia maksudkan nama saya Champa Devi.

Dan nama saya Veena Chandra Devi.

Terdapat sistem video audio penuh di sini.

Kami tak sabar tunggu kamu mahu dengar berita panas di India.

Tak ada berita panas dan sensasi diterbitkan dalam akhbar sini.

Kan abang? - Ya betul.

Di India kita, ketika kita beli akhbar, di halaman depan..

..kita baca berita sedia ada seperti rusuhan, rasuah, pembunuhan, pertemuan.

Adakah saya betul? - Betul.

Baru-baru ini kita telah dengar terdapat H.S. E berlaku.

Pilihan raya Har Saal

Adakah kamu tinggal di koloni ini?

Di sini, rumah kami berhadapan dengan kamu.

Saya adalah O.C. S tempat ini dan dia adalah V.O. S.

Sekarang kamu telah jadi ahli tempat ini.

Jadi, dengar R.O.S dalam masyarakat.

Untuk mencerna makanan sini, perlu jalan siang hari dan malam.

Kerana seperti di India, jalan dan bam dan Rickshaws tidak ada di sana.

Dengan makanan yang dicerna, okay

Baju, petticoat, sangat penting bagi mereka untuk kering

Kerana, walaupun orang asing kelihatan dari jauh.

Sekejap, R.O.S duduk diam saja.

Boleh kita buat G. P?

Maksudnya kita harus lakukan Graha pravesh (memasuki rumah)

Mengapa tidak, silakan.

Mana abang mahu pergi? Biar mereka lakukan G. P.

Kita sudah selesai G. P kita.

Ya, ia sudah berakhir. - Mari buat G.M. G.

Maksud Ghar Mein Ghusenge lagi?

Ya, mari.

Saya akan pecahkan botol. - Mari, sayang.

Pada hari pertama, awak jadi isteri yang lengkap.

Betul, beritahu saya makanan apa yang awak mahu?

Sekejap, awak tahu memasak semua ini?

Hebat, itu bermakna, ia menu untuk sebulan.

Hari ini, kita akan mulakan dengan makanan India.

Dhal.

Dhal. - Ya.

Itu tak boleh dimasak . - Kenapa, ada segalanya di rumah.

Ia tidak ditulis dalam buku.

Maksudnya, awak akan masak setelah baca buku ini. -Ya.

Maksudnya, awak tidak tahu apa-apa?

Saya tahu buat teh, buat telur rebus, dan memanggang.

Kemudian, siapa pernah memasak di rumah awak?

Ayah.

Tak apa, saya akan ajar awak.

Tambah air di Dhal dan panaskannya.

Dan kemudian tambah sedikit garam cili-cili dari awak.

Dan krim kesucian awak.

Dan musim dengan mentega awak.

Seperti Dhal akan dimasak ditinggal sahaja Dhal.

Saya juga akan makan bersama awak.

Cukup... Saya faham bagaimana memasak Dhal.

Sekarang, saya akan ajar awak cara membuat roti.

Ambil tepung dan tambah sedikit air di dalamnya.

Hei, apa awak buat, ini menjadi kolam renang.

Tak apa, tambahkan lebih banyak tepung di dalamnya - Baiklah.

Sedikit lagi.

Ya, sekarang menguli dengan tangan yang indah.

Bukan seperti ini, lakukan seperti ini.

Seperti ini...

Raj, apa yang awak buat?

Tolong lepaskan saya.

Raj, lepaskan saya.

Awak tak boleh berbuat apa-apa, tangan awak menjadi tepung.

Hanya tunggu dan tengok.

Priya, tidak...

Hei, priya, ke mana awak berlari?

Hari ini, saya takkan lepaskan awak.

Raj, apa yang awak buat?

Apa yang awak lakukan?

Tak nampakkah, bagaimana jika awak kemalangan?

Kemudian?

Kemudian?

Kemudian, awak akan berada di belakang bar.

Oh Tuhan! Saya terbakar. - Apa yang berlaku?

Tangan saya terbakar.

Tak apa-apa, basuh dalam air, ia akan okey.

Makanan pun hangit.

Saya telah beli makanan dari luar.

Tak apa, mari buat Dhal seperti hari itu. -Ya.

Tidak, bukan Dhal & Roti itu.

Awak pergi beli makanan di luar.

Saya akan beli, tapi pastikan bahawa awak terbiasa dengan makanan luar.

Dan awak mula benci masak makanan rumah.

Baiklah, mulai esok, saya akan masak makanan di rumah sahaja.

Apa yang kau tengok?

Dia bermain piano sangat baik.

Yakah?

Saya tinggal di sini sahaja

Priya, turunlah.

Kamu kenal antara satu sama lain?

Ya... kita pernah bertemu di jalan.

Itu kemalangan, tiada pengenalan dibuat.

Priya, mereka adalah jiran kita Sonia dan...

Adakah ini rumah awak? - Ya.

Tapi masa kami datang, kami tak nampak kamu.

Kami keluar selama beberapa hari.

Seronok bertemu dengan kamu.

Mari masuk dan minum kopi.

Ya, jom.

Tidak, hari ini kami nak keluar.

Dah jumpa mereka, bagus kita semua saling bertemu di sini.

Kita perlu adakan mesyuarat segera di sini

Apakah mesyuarat yang mendesak kamu mahukan?